JurídicoESEN
DECISIÓN N° 763CAN · Decisions2011-08-22

ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

VIGESIMO TERCERA REUNION ORDINARIA DEL CONSEJO ANDINO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES 22 de agosto de 2011 Lima - Perú DECISIÓN 763 Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos EL CONSEJO ANDINO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES, VISTOS: El Artículo 3, segundo literal d) y Artículo 128 del Acuerdo de Cartagena;

Artículo 6, literales f), i) y o) del Reglamento del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores; la Propuesta 273 de la Secretaría General, y;

CONSIDERANDO

Que en la XVI Reunión del Comité Andino de Autoridades Ambientales, realizada en Santa Cruz- Bolivia el 30 y 31 de mayo de 2007, se recomendó a la Secretaría General de la CAN avanzar en la formulación de la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y recomendó que dentro de la estrategia se resalte la importancia de la riqueza hídrica de los países andinos como un factor de desarrollo sostenible y lucha contra la pobreza y apoye el proceso de elaboración de las estrategias nacionales para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos;

Que la Comunidad Andina cuenta con una riqueza hídrica muy importante que se puede constituir en un poderoso factor de desarrollo y de bienestar social si se sabe manejar y aprovechar sosteniblemente, por lo cual se hace prioritario el desarrollo y articulación de esfuerzos nacionales e internacionales para cooperar en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos en la subregión andina, y de esta manera de ver y entender el agua como factor de integración, explorar diversas posibilidades de cooperación y fortalecer las capacidades de los actores involucrados en la gestión de los recursos hídricos;

Que el 29 de octubre de 2010, en el marco de la V Reunión Subregional para la Formulación de la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos, los delegados de las autoridades ambientales y de agua de los Países Miembros consensuaron a nivel técnico un documento de Estrategia para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y solicitaron a la Secretaría General la presentación del mismo a las instancias aprobatorias de política comunitaria del Sistema Andino de Integración;

DECIDE: Artículo 1.- Aprobar la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos, contenida en el documento anexo a la presente Decisión. Artículo 2.- El Consejo de Ministros de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Comunidad Andina y las autoridades nacionales de agua de los Países Miembros, en coordinación con la Secretaría General, ejecutarán e implementarán la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos; así como, la incorporación de otros aspectos que se consideren primordiales para alcanzar los objetivos propuestos, en función del carácter evolutivo de esta materia.

Artículo 3.- Encomendar al Consejo de Ministros de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Comunidad Andina y a las autoridades nacionales de agua de los Países Miembros para que, en coordinación con la Secretaría General, formulen y aprueben el Plan de Acción, así como, formulen la cartera de proyectos que asegure la ejecución de la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos.

Artículo 4.- Encargar al Consejo de Ministros de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Comunidad Andina a que informe anualmente sobre los avances en la implementación de la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y la ejecución del Plan de Acción al Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, a través de la Secretaría General de la Comunidad Andina.

Artículo 5.- La presente Decisión entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil once. ANEXO “ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS” “ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GESTIÓN INTEGRADA DE RECURSOS HÍDRICOS”

TABLA DE CONTENIDO

1. INTRODUCCIÓN 5 2.

ANTECEDENTES 6

3. MARCO CONCEPTUAL DE LA GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS 8

4. PRINCIPIOS DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH 9

5. OBJETIVO DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH 10

6. ACCIONES DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH 10 “ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS” INTRODUCCIÓN Los Países Miembros de la Comunidad Andina, teniendo en cuenta el contexto internacional relacionado con la gestión integrada de los recursos hídricos, así como los compromisos derivados del plan de aplicación de las decisiones de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible de Johannesburgo de 2002, y en el marco de las actividades establecidas en el eje de recursos hídricos de la Agenda Ambiental Andina 2006-2010, acordaron formular una Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos – EA-GIRH.

El proceso de formulación de la Estrategia se inició en el 2008 a partir de un estudio del estado de los recursos hídricos en la subregión y una propuesta de trabajo elaborados por la Secretaría General a solicitud de los Países Miembros.[1] Con base en esta propuesta se realizaron Talleres Nacionales en los cuatro Países Miembros, para definir la estructura y contenido de la Estrategia.

A estos talleres asistieron 132 expertos provenientes tanto de las entidades de gobierno relacionadas con el agua, como de los prestadores de servicios, los usuarios, las comunidades y la academia. Los trabajos realizados se condensaron en el documento “Síntesis de los Talleres Nacionales” que contiene los resultados comunes de estos eventos.

Con los resultados de los talleres nacionales se consolidó un documento de EA-GIRH que se discutió en Reuniones Subregionales de formulación (abril, junio, octubre de 2010) acordándose una versión final de la Estrategia, para su incorporación en la nueva versión de la Agenda Ambiental Andina 2011-2015 y su presentación a las instancias relevantes del Sistema Andino de Integración – SAI.

El presente documento describe los componentes fundamentales que conforman la EA-GIRH a saber: Los Principios y el Objetivo que la orientan, las Líneas de Acción que la estructuran temáticamente, y las Acciones y Resultados que la desarrollan (Figura 1). Figura 1. Estructura de la Estrategia Andina para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos ANTECEDENTES La presente Estrategia se enmarca en el enfoque de integración de los Países de la Comunidad Andina en lo referente al eje de Recursos Hídricos de la Agenda Ambiental Andina, como instrumento de apoyo a los Países Miembros en el desarrollo, consolidación e implementación de la GIRH para lograr el uso sustentable y la protección de su excepcional riqueza hídrica, la mejora de la calidad de vida y el fortalecimiento de la posición negociadora de la región, en el marco del desarrollo sostenible.

Entendiendo el agua como un recurso de carácter vital y estratégico para la integración. Es importante mencionar que el incremento de la población global y el consecuente crecimiento de la demanda por alimentos, agua, materias primas y otros componentes de la oferta ambiental, han conducido a que la presión sobre los ecosistemas naturales haya llegado a niveles que superan sus capacidades de regeneración y resiliencia para absorber las cargas contaminantes generadas por las actividades antrópicas y los impactos adversos de los fenómenos climatológicos.

La evidencia científica demuestra que las alteraciones del clima nos han llevado a traspasar los límites de la naturaleza, afectando la sostenibilidad y el ciclo hidrológico en ciertas regiones y ecosistemas. Un resumen del estudio desarrollado por el PNUMA[2], evidencia que el agua dulce de fácil acceso es uno de los componentes ambientales más amenazados tanto en su cantidad como en sus propiedades, comprometiendo las condiciones de vida de la población y sus posibilidades de desarrollo.

Este también concluye que, las esperanzas y posibilidades de afrontar el reto de convivir sosteniblemente con la naturaleza y mejorar la calidad de vida, radica, en buena medida, en realizar una gestión ambiental orientada por políticas basadas en el conocimiento, la comprensión del funcionamiento y las capacidades de la naturaleza; y en particular de los ecosistemas y de la función del agua como articuladora de los mismos.

A diferencia de otras regiones del mundo, la región de la Comunidad Andina cuenta con una riqueza hídrica muy importante que se puede constituir en un poderoso factor de desarrollo y de bienestar social si se sabe manejar y aprovechar sosteniblemente. Para ilustrar este punto se puede destacar que sobre el territorio de la CAN llueve en promedio 1.853 mm/año, un poco más del doble del promedio global, el cual está alrededor de los 900 mm/año.[3] [pic] Figura 2.

Porcentaje total de recursos hídricos a nivel global. Fuente: © Copyright 2006 SASI Group (University of Sheffield) and Mark Newman (University of Michigan) El hecho de contar con vastas cuencas transfronterizas entre los Países Miembros da prioridad a la gestión del agua en éstas como un campo muy propicio para la integración. Las cuencas hidrográficas transfronterizas abarcan un importante porcentaje del territorio de la región, por lo que es muy común que dos o más países formen parte de una misma cuenca hidrográfica.

Teniendo en cuenta que en la actualidad los recursos hídricos ofrecen un alto potencial para satisfacer las necesidades básicas de la sociedad y del medio ambiente en los Países Miembros de la CAN, es importante reconocer que su permanencia en el tiempo está sujeta a los impactos y presiones ejercidas por los factores de alteración de la oferta hídrica; tales como el Cambio Climático y la agudización de los fenómenos El Niño y La Niña, las nuevas formas de aprovechamiento y uso de la oferta hídrica, el crecimiento, y localización de la población y sus actividades.

En este contexto, hacia el futuro, se avizora un panorama muy incierto sobre la disponibilidad y la calidad del agua, por lo que se hace prioritario el desarrollo y articulación de esfuerzos nacionales e internacionales para cooperar en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos en la subregión andina, y de esta manera de ver y entender el agua como factor de integración, explorar diversas posibilidades de cooperación y fortalecer las capacidades de los actores involucrados en la gestión de los recursos hídricos.

MARCO CONCEPTUAL DE LA GESTIÓN INTEGRADA DE LOS RECURSOS HÍDRICOS Las preocupaciones de la comunidad internacional sobre la situación de los recursos hídricos han propiciado un marco de trabajo global para explorar nuevas formas de relación entre la sociedad y el agua, construyendo y promoviendo una mejor gestión con el propósito de superar las amenazas a la calidad de vida y el desarrollo, así como reducir la vulnerabilidad a la escasez del agua, derivados de la elevada presión sobre el recurso y su manejo insostenible.

La Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH) ofrece un marco adecuado y promisorio para expresar y materializar la nueva cultura del agua y, por ello, a nivel internacional se ha acordado estimular la preparación de planes y estrategias para su aplicación en diferentes regiones y países. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo define la Gestión Integrada del Recurso Hídrico como un proceso sistemático para el desarrollo, asignación y monitoreo de los usos del agua, de acuerdo con objetivos sociales, económicos y ambientales que buscan el desarrollo sostenible[4] De acuerdo con la Asociación Mundial del Agua (GWP por sus siglas en inglés), la GIRH es un proceso de promoción del manejo y gestión coordinado del agua, la tierra y los recursos relacionados.

Es una herramienta flexible para el abordaje de los desafíos relacionados con el agua que busca optimizar la contribución de este recurso en el camino del desarrollo sostenible[5]. En la subregión andina y teniendo en cuenta el marco internacional relacionado, la GIRH está orientada a un manejo del recurso con mayor equidad, eficacia y sustentabilidad/sostenibilidad, con los siguientes objetivos: • Promover el acceso al agua y a los beneficios que se derivan de ella como medio para enfrentar la pobreza. • Asegurar que el agua se use con eficiencia para el beneficio del ambiente y las personas. • Adoptar la cuenca como unidad de planificación y de gestión. • Promover la conservación y protección de las cuencas hidrográficas, los ecosistemas y los recursos hídricos. • Promover un enfoque participativo, involucrando a los planificadores y a los legisladores en todos los niveles • Reconocer el papel primordial de la mujer en el suministro, administración y salvaguarda del agua.

Por su compleja topografía, la región andina y en especial la Cordillera de los Andes está conformada por una enorme cantidad de cuencas de diverso tamaño, desde las muy extensas hasta las microcuencas. Todas ellas con características naturales particulares y habitadas por poblaciones que emplean el agua en diversos usos y formas, lo que hace que la gestión de los recursos hídricos tenga que amoldarse a las particularidades de la subregión. En tal sentido la construcción de la Estrategia Regional debe basarse en las características de la subregión, las prioridades nacionales de gestión y el fortalecimiento de los marcos institucionales, políticos y normativos existentes. [pic] Figura 3.

Ciclo de la EAGIRH La aplicación de la GIRH en la subregión andina igualmente debe estar acompañada de un proceso de seguimiento y evaluación que analice los resultados y los instrumentos contemplados para la implementación de las acciones que ayuden a cumplir el objetivo propuesto (Figura 2). Para la implementación de la estrategia se elaborará un plan de acción que definirá metas, acciones e indicadores que facilitarán los procesos de seguimiento, evaluación y retroalimentación. PRINCIPIOS DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH SOBERANIA: Respeto al derecho soberano de los Países Miembros de la Comunidad Andina en la gestión integrada de sus recursos hídricos de acuerdo con su propia legislación y en cumplimiento de sus compromisos internacionales.

SOLIDARIDAD: Implica la colaboración y cooperación complementaria entre los Países Miembros de la CAN en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos. CONOCIMIENTO: Articula y propicia el diálogo de saberes, científico y tradicional; y promueve el acceso a la información como elemento fundamental para lograr la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos.

FLEXIBILIDAD: La EA - GIRH puede ser modificada en el tiempo de acuerdo con las dinámicas propias de los Países Miembros y para enfrentar situaciones emergentes. OBJETIVO DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH Promover acciones conjuntas para el desarrollo, la sostenibilidad y el fortalecimiento de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos en los Países Miembros de la Comunidad Andina.

ACCIONES DE LA ESTRATEGIA ANDINA PARA LA GIRH |Línea de acción |Acciones |Resultados | |1. GESTIÓN DE |Apoyar y fortalecer |Sistemas de información | |CONOCIMIENTO |sistemas de |sobre recursos hídricos | |Agrupa las acciones |información sobre |fortalecidos y | |relacionadas con la |recursos hídricos a |estandarizados | |consolidación del |nivel nacional en cada| | |sistema de información |uno de los Países | | |sobre los recursos |Miembros | | |hídricos en la | | | |subregión y aquellas | | | |que desarrollan | | | |programas estratégicos | | | |de investigación, | | | |capacitación y | | | |educación formal y no | | | |formal. | | | | |Diseñar y establecer |Sistema de Información | | |un Sistema de |Andino sobre Recursos | | |Información Andino |Hídricos en funcionamiento | | |sobre recursos | | | |hídricos | | | |Promover programas de |Aumento de la oferta | | |capacitación y |profesional capacitada en | | |educación formal y no |temas relativos a los | | |formal |recursos hídricos | | | |Mejoramiento de programas | | | |de formación relacionados | | | |con la GIRH | | |Realizar campañas de |Se cuenta con un programa | | |divulgación y |de comunicación que | | |sensibilización |contribuya al mejor | | |subregional sobre uso |conocimiento sobre el uso | | |responsable y |responsable de los recursos| | |eficiente de los |hídricos | | |recursos hídricos | | | |Difusión de la EA- |Socialización de la EA-GIRH| | |GIRH |con actores involucrados | | |Apoyar la |Se cuenta con Programas | | |implementación de |para el fortalecimiento de | | |programas para |capacidades para la | | |fortalecer las |implementación de la GIRH | | |capacidades para la | | | |GIRH con la | | | |participación de los | | | |actores involucrados | | | |Promover la |Experiencias locales | | |revaloración de |recopiladas, que demuestran| | |conocimientos, |el aporte de los | | |saberes, tecnologías y|conocimientos, saberes, | | |prácticas ancestrales |tecnologías y prácticas | | |que aporten a la |ancestrales para la | | |implementación de la |implementación de la GIRH | | |GIRH |Conocimientos ancestrales | | | |revalori-zados de acuerdo | | | |con la legislación de cada | | | |País Miembro. | | |Implementar mecanismos|Se cuenta con mecanismos de| | |de intercambio de |intercambio de experiencias| | |experiencias a través |y conocimientos | | |de pasantías, foros de|relacionadas con la GIRH | | |diálogo y seminarios, |Se conocen experiencias | | |entre otros. |exitosas, roles y formas de| | | |participación de los | | | |actores involucrados de los| | | |Países Miembros para | | | |aplicar la GIRH | | | |Se cuenta con un conjunto | | | |de recomendaciones, buenas | | | |prácticas y lecciones | | | |aprendidas sistematizadas y| | | |difundidas. | |2.

FORTALECER LA |Apoyar el |Se han fortalecido el marco| |GOBERNANZA |fortalecimiento de la |normativo y las capacidades| |Agrupa las acciones que|institucionalidad |de articulación de los | |buscan desarrollar las |asociada a la Gestión |Países Miembros para | |capacidades de los |Integrada de los |incorporar la GIRH. | |actores de los Países |Recursos Hídricos en |Se cuenta con normas, | |Miembros involucrados |los Países Miembros |herramientas y metodologías| |en la GIRH. | |referenciales para seguir | | | |impulsando la GIRH con la | | | |participación y el diálogo | | | |de los actores involucrados| | |Apoyar el |Mecanismos de diálogo | | |fortalecimiento del |implementados para la | | |diálogo subregional |participación en foros | | |para la participación |internacionales | | |en foros | | | |internacionales | | | |relativos a los | | | |recursos hídricos. | | |3.

COOPERACIÓN |Gestión de cooperación|Fuentes financieras y de | |SUBREGIONAL E |internacional para la |cooperación técnica | |INTERNACIONAL PARA LA |implementación de la |identificadas | |IMPLEMENTACIÓN DE LA |EA-GIRH |Cartera de proyectos de | |EA-GIRH | |apoyo a la implementación | |Comprende las acciones | |de la EA-GIRH | |encaminadas a promover | | | |la cooperación entre | | | |los Países Miembros y | | | |gestionar cooperación | | | |internacional para | | | |apoyar la | | | |implementación de la | | | |EA-GIRH. | | | | |Promover la |Proyectos conjuntos para la| | |cooperación para la |implementación de la GIRH a| | |GIRH entre los Países |nivel subregional | | |Miembros |formulados | | | |Iniciativas de cooperación | | | |técnica entre los Países | | | |Miembros implementadas | |4.

PROMOVER LA |Fomentar la |Políticas públicas | |CONSERVACION Y EL USO |incorporación de los |nacionales con los | |SOSTENIBLE/ SUSTENTABLE|principios de la GIRH |principios de la GIRH | |DE LOS RECURSOS |en las políticas |incorporados, de acuerdo | |HÍDRICOS EN LOS PAÍSES |públicas de los Países|con los marcos legales de | |MIEMBROS |Miembros. |los Países Miembros | |Comprende las acciones | | | |encaminadas a la | | | |formulación de | | | |criterios, lineamientos| | | |y propuestas para | | | |conservar y aprovechar | | | |de manera | | | |sustentable/sostenible | | | |la riqueza hídrica | | | |subregional y propiciar| | | |su uso racional y | | | |eficiente en el marco | | | |de la GIRH. | | | | |Incentivar el uso |Programas sobre uso | | |eficiente del agua por|eficiente y ahorro del agua| | |parte de los usuarios |promovidos, de acuerdo con | | |de la subregión. |los marcos legales de los | | | |Países Miembros. | | | |Prácticas y tecnologías | | | |promovidas, para el uso | | | |eficiente y el ahorro del | | | |agua. | | |Fomentar la prevención|Instrumentos promovidos | | |y el control de la |para el mejoramiento de la | | |contaminación del |calidad y disponibilidad de| | |Recurso Hídrico en la |los recursos hídricos en | | |subregión. |sus diferentes usos. | |5.

PROMOVER ACCIONES |Apoyar a los Países |Documentos elaborados, | |DE RESPUESTA A LOS |Miembros en la |sobre vulnerabilidad y | |EFECTOS DEL CAMBIO |evaluación y análisis |riesgos de los recursos | |CLIMÁTICO SOBRE LOS |de los impactos del |hídricos | |RECURSOS HÍDRICOS |cambio climático y |Escenarios referenciales | |Está compuesta por las |otros cambios |subregionales elaborados | |acciones que buscan |ambientales globales |para la GIRH | |mejorar el |sobre los recursos |Mecanismos de respuesta | |cono-cimiento sobre los|hídricos para la |identificados. | |potenciales efectos del|elaboración de | | |cambio climático so-bre|mecanismos de | | |el recurso hídrico y |respuesta | | |promover medidas | | | |adecuadas para | | | |responder a estos | | | |impactos. | | | | |Fomentar la aplicación|Mecanismos de adaptación al| | |de medidas de |cambio climático aplicados | | |adaptación a los |a la GIRH. | | |efectos del cambio | | | |climático en los | | | |Recursos Hídricos. | | |6.

PROMOVER Y APOYAR |Generar herramientas |Proyectos conjuntos de GIRH| |LA GESTIÓN INTEGRADA DE|para promover la GIRH |desarrollados en cuencas | |LOS RECURSOS HÍDRICOS |en las cuencas |transfronterizas. | |EN CUENCAS |transfronterizas. | | |TRANSFRONTERIZAS | | | |Abarca las acciones | | | |para contribuir a la | | | |integración subregional| | | |mediante la formulación| | | |de lineamientos | | | |generales de mecanismos| | | |y proyectos para la | | | |GIRH en cuencas | | | |transfronterizas. | | | | |Promover la |Instrumentos | | |incorporación de la |internacionales suscritos | | |EA-GIRH en los |toman en cuenta la EA-GIRH | | |instrumentos | | | |internacionales que se| | | |suscriban entre los | | | |Países Miembros. | | | |Promover acuerdos |Acuerdos promovidos entre | | |entre los Países |los Países Miembros en | | |Miembros para la GIRH |cuencas transfronterizas | | |en cuencas | | | |transfronterizas. | | |7.

PROMOVER |Formular lineamientos |Propuesta de lineamientos | |LINEAMIENTOS Y ACCIONES|generales para la |generales para la GIRH | |PARA LA GIRH EN EL |aplicación de |formulada. | |ÁMBITO DE LOS PAÍSES |mecanismos y proyectos| | |MIEMBROS DENTRO DE LA |para la GIRH, en el |Estudios elaborados sobre | |CUENCA AMAZÓNICA |ámbito de los Países |la estimación de la | | |Miembros dentro de la |importancia de la vertiente| | |Cuenca Amazónica. |amazónica en la subregión. | * * * * ----------------------- [1] Hacia una Gestión Integrada del Agua en la Región Andina.

Informe de consultoría. Secretaría General de la Comunidad Andina (2009). [2] PNUMA, “Evaluación de Ecosistemas del Milenio”, 2005. [3] Idem. [4] United Nations Development Programme (UNDP). CAPNet. http://www.archive.cap-net.org/iwrm_tutorial/1_2.htm [5] Global Water Partnership (http://www.gwp.org/Global/The%20Challenge/Resource%20 material/IWRM%20at%20a%20 glance.pdf). ----------------------- Principios Objetivo Resultados Acciones Líneas de acción Plan de Acción Situación futura Situación actual Evaluación y ajuste Implementación Formulación Seguimiento