Año XVII - Número 659 Lima, 5 de abril del 2001 SUMARIO Secretaría General de la Comunidad Andina Pág. Resolución 500.- Modificación de la Resolución 461 (Precios Piso y Techo y Tablas Aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios para el período abril del 2001 marzo del 2002) Resolución 501.- Precios de Referencia del Sistema Andino de Franjas de Precios para la segunda quincena de abril del 2001, correspondientes a la Circular N° 146 del 2 de abril del 2001 RESOLUCION 500 Modificación de la Resolución 461 (Precios Piso y Techo y Tablas Aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios para el período abril del 2001 - marzo del 2002) LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, VISTAS: Las Decisiones 371, 496 y 497 de la Comisión de la Comunidad Andina y la Resolución 461 de la Secretaría General;
CONSIDERANDO
Que mediante la Decisión 496 se sustituye el valor del factor de ajuste de la desviación típica para el cálculo de los precios piso y techo de la franja del Maíz Amarillo del SAFP de - 0,250 por + 0,125, a partir del 16 de abril de 2001 hasta el 31 de marzo de 2002; a) Que mediante la Decisión 496 se deroga la Decisión 468; Que mediante la Decisión 497 se incluyen las subpartidas NANDINA 1602.31.00, 1602.32.00 y 1602.39.00 en la franja de los Trozos de Pollo del SAFP, en lo referente únicamente a los trozos congelados, condimentados y/o sazonados de pavo (gallipavo), de gallo o gallina y de pollo;
RESUELVE
Artículo 1.- Modificar la Resolución 461 de la Secretaría General en los siguientes términos: Artículo 1, donde dice: Producto Marcador Maíz amarillo Piso CIF (USD/t) 156 Techo CIF (USD/t) 197 Piso CIF (USD/t) 141 Techo CIF (USD/t) 182 Sustituir por: Producto Marcador Maíz amarillo Para nosotros la Patria es América GACETA OFICIAL b) 05/04/2001 2.12 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 0,50 0,50 0,50 0,00 0,00 0,50 0,00 0,50 Carne de Cerdo 0,50 En el Anexo I (Continuación), donde dice: Factores de Ajuste de la desviación típica Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 0,50 0,50 -0,25 0,50 Precios Piso CIF Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 157 319 156 138 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 253 497 519 324 245 135 2 160 1 371 Carne de Cerdo 1 434 Precios Techo CIF Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 207 387 197 182 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 314 624 662 409 306 169 2 480 1 522 Carne de Cerdo 1 839 Sustituir por: Factores de Ajuste de la desviación típica Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 0,50 0,50 0,125 0,50 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 0,50 0,50 0,50 0,00 0,00 0,50 0,00 0,50 Carne de Cerdo 0,50 Precios Piso CIF Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 157 319 141 138 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 253 497 519 324 245 135 2 160 1 371 Carne de Cerdo 1 434 Precios Techo CIF Abril 2001-Marzo 2002 Sistema Trigo Arroz Maíz Maíz Blanco Amarillo Blanco 207 387 182 182 Soya Aceite Aceite Azúcar Azúcar Cebada Leche Carne en Crudo Crudo Blanco Crudo Entera de grano de Soya de Palma en Polvo Pollo 314 624 662 409 306 169 2 480 1 522 c) Sustituir la Tabla 9 del Anexo II, “Tabla Aduanera del Maíz Amarillo y Productos Vinculados”, por la Tabla que figura en el Anexo 1 de la presente Resolución. d) Sustituir la Tabla 13 del Anexo II, “Tabla Aduanera de los Trozos de Pollo y Productos Vinculados”, por la Tabla que figura en el Anexo 2 de la presente Resolución. Carne de Cerdo 1 839 tados y/o sazonados de pavo (gallipavo); 1602.32.00 De gallo o gallina, en lo que corresponde únicamente a los trozos congelados, condimentados y/o sazonados de gallo o gallina; e) En el Apéndice “Productos del Sistema Andino de Franjas de Precios”, incluir las siguientes subpartidas NANDINA: 1602.39.00 Las demás, en lo que corresponde únicamente a los demás trozos congelados, condimentados y/o sazonados de pollo. 1602.31.00 De pavo (gallipavo), en lo que corresponde únicamente a los trozos congelados, condimen- Artículo 2.- Deróguese la Resolución 468 a partir de la fecha de entrada en vigencia de la presente Resolución. GACETA OFICIAL 05/04/2001 Artículo 3.- En cumplimiento de los artículos 15 y 17 de la Decisión 425 de la Comisión, comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución, la que entrará en vigencia a partir del 16 de abril del 2001. 3.12 Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil uno. SEBASTIAN ALEGRETT Secretario General ANEXO 1 TABLA ADUANERA DEL MAIZ AMARILLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.11.00; 0207.12.00; 0207.24.00; 0207.25.00; 0207.32.00; 0207.33.00; 1108.12.00; 1108.19.00; 2309.10.00; 3505.10.00; 3505.20.00 (B) 1005.90.11; 1005.90.90; 1007.00.90; 1702.30.20; 1702.30.90; 1702.40.10; 1702.40.20; 2302.10.00; 2302.30.00; 2302.40.00; 2308.90.00; 2309.90.10; 2309.90.90 Precio de Derecho referencia Variable CIF del Adicional (+) maíz o Rebaja (-) amarillo (A) (B) (US$/t) (%) (%) Precio de Derecho Precio de referencia Variable referencia CIF del Adicional (+) CIF del maíz o Rebaja (-) maíz amarillo (A) (B) amarillo (US$/t) (%) (%) (US$/t) Derecho Precio de Derecho Variable referencia Variable Adicional (+) CIF del Adicional (+) o Rebaja (-) maíz o Rebaja (-) (A) (B) amarillo (A) (B) (%) (%) (US$/t) (%) (%) 90 60 65 107 32 37 124 12 16 141 197 -9 -9 91 58 63 108 30 35 125 11 15 HASTA 198 -9 -9 92 56 61 109 29 34 126 10 14 182 0 0 199 -10 -10 93 54 59 110 27 32 127 10 13 183 -1 -1 200 -10 -10 94 53 58 111 26 31 128 9 12 184 -1 -1 201 -11 -11 95 51 56 112 25 30 129 8 11 185 -2 -2 202 -11 -11 96 49 54 113 23 28 130 7 10 186 -2 -2 203 -12 -12 97 47 52 114 22 27 131 7 9 187 -3 -3 204 -12 -12 98 45 50 115 21 26 132 6 8 188 -4 -4 205 -13 -13 99 44 49 116 20 25 133 5 7 189 -4 -4 206 -13 -13 100 42 47 117 19 24 134 5 6 190 -5 -5 207 -14 -14 101 41 46 118 17 22 135 4 5 191 -5 -5 208 -14 -14 102 39 44 119 16 21 136 3 4 192 -6 -6 209 -15 -15 103 37 42 120 15 20 137 3 3 193 -7 -7 MAYOR QUE 104 36 41 121 14 19 138 2 3 194 -7 -7 209 105 34 39 122 13 18 139 1 2 195 -8 -8 106 33 38 123 13 17 140 1 1 196 -8 -8 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios 0 0 Precio de Derecho referencia Variable CIF del Adicional (+) maíz o Rebaja (-) amarillo (A) (B) (US$/t) (%) (%) -15 -15 Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 GACETA OFICIAL 05/04/2001 4.12 ANEXO 2 TABLA ADUANERA DE LOS TROZOS DE POLLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.13.00; 0207.14.00; 0207.26.00; 0207.27.00; 0207.34.00, 0207.35.00; 0207.36.00; 1602.31.00(*); 1602.32.00(**); 1602.39.00(***) Precio de Derecho Precio de referencia Variable referencia CIF de los Adicional (+) CIF de los Derecho Precio de Derecho Precio de Variable referencia Variable referencia Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Derecho Precio de Variable referencia Adicional (+) CIF de los Derecho Precio de Variable referencia Adicional (+) CIF de los Derecho Variable Adicional (+) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) trozos de pollo (USD/t) o Rebaja (-) (A) (%) 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 216 215 214 214 213 212 212 211 210 210 209 208 208 207 206 206 205 204 204 203 203 202 201 201 200 199 199 198 198 197 196 196 195 195 194 193 193 192 192 191 190 190 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 189 189 188 188 187 186 186 185 185 184 184 183 182 182 181 181 180 180 179 179 178 178 177 176 176 175 175 174 174 173 173 172 172 171 171 170 170 169 169 168 168 167 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 167 166 166 165 165 164 164 163 163 162 162 161 161 160 160 159 159 158 158 157 157 157 156 156 155 155 154 154 153 153 152 152 151 151 151 150 150 149 149 148 148 148 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 147 147 146 146 145 145 145 144 144 143 143 142 142 142 141 141 140 140 139 139 139 138 138 137 137 137 136 136 135 135 135 134 134 133 133 133 132 132 132 131 131 130 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 130 130 129 129 129 128 128 127 127 127 126 126 126 125 125 124 124 124 123 123 123 122 122 122 121 121 121 120 120 119 119 119 118 118 118 117 117 117 116 116 116 115 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 115 115 114 114 114 113 113 113 112 112 112 111 111 111 110 110 110 109 109 109 109 108 108 108 107 107 107 106 106 106 105 105 105 104 104 104 104 103 103 103 102 102 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 GACETA OFICIAL 05/04/2001 5.12 ANEXO 2 TABLA ADUANERA DE LOS TROZOS DE POLLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.13.00; 0207.14.00; 0207.26.00; 0207.27.00; 0207.34.00, 0207.35.00; 0207.36.00; 1602.31.00(*); 1602.32.00(**); 1602.39.00(***) Precio de referencia CIF de los trozos de pollo Derecho Variable Precio de referencia Adicional (+) CIF de los o Rebaja (-) trozos de (A) pollo Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 102 101 101 101 101 100 100 100 99 99 99 98 98 98 98 97 97 97 96 96 96 96 95 95 95 94 94 94 94 93 93 93 93 92 92 92 91 91 91 91 90 90 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 90 90 89 89 89 89 88 88 88 87 87 87 87 86 86 86 86 85 85 85 85 84 84 84 84 83 83 83 83 82 82 82 82 81 81 81 81 80 80 80 80 79 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 79 79 79 78 78 78 78 78 77 77 77 77 76 76 76 76 75 75 75 75 74 74 74 74 74 73 73 73 73 72 72 72 72 72 71 71 71 71 70 70 70 70 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 70 69 69 69 69 68 68 68 68 68 67 67 67 67 67 66 66 66 66 65 65 65 65 65 64 64 64 64 64 63 63 63 63 63 62 62 62 62 62 61 61 61 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 61 61 60 60 60 60 60 59 59 59 59 59 58 58 58 58 58 57 57 57 57 57 57 56 56 56 56 56 55 55 55 55 55 54 54 54 54 54 54 53 53 53 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 53 53 52 52 52 52 52 52 51 51 51 51 51 50 50 50 50 50 50 49 49 49 49 49 49 48 48 48 48 48 48 47 47 47 47 47 47 46 46 46 46 46 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 GACETA OFICIAL 05/04/2001 6.12 ANEXO 2 TABLA ADUANERA DE LOS TROZOS DE POLLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.13.00; 0207.14.00; 0207.26.00; 0207.27.00; 0207.34.00, 0207.35.00; 0207.36.00; 1602.31.00(*); 1602.32.00(**); 1602.39.00(***) Precio de referencia CIF de los trozos de pollo Derecho Variable Precio de referencia Adicional (+) CIF de los o Rebaja (-) trozos de (A) pollo Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) 994 995 996 997 998 999 1 000 1 001 1 002 1 003 1 004 1 005 1 006 1 007 1 008 1 009 1 010 1 011 1 012 1 013 1 014 1 015 1 016 1 017 1 018 1 019 1 020 1 021 1 022 1 023 1 024 1 025 1 026 1 027 1 028 1 029 1 030 1 031 1 032 1 033 1 034 1 035 46 45 45 45 45 45 45 44 44 44 44 44 44 43 43 43 43 43 43 42 42 42 42 42 42 41 41 41 41 41 41 41 40 40 40 40 40 40 39 39 39 39 1 036 1 037 1 038 1 039 1 040 1 041 1 042 1 043 1 044 1 045 1 046 1 047 1 048 1 049 1 050 1 051 1 052 1 053 1 054 1 055 1 056 1 057 1 058 1 059 1 060 1 061 1 062 1 063 1 064 1 065 1 066 1 067 1 068 1 069 1 070 1 071 1 072 1 073 1 074 1 075 1 076 1 077 39 39 38 38 38 38 38 38 38 37 37 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 35 35 35 35 35 35 34 34 34 34 34 34 34 33 33 33 33 33 33 1 078 1 079 1 080 1 081 1 082 1 083 1 084 1 085 1 086 1 087 1 088 1 089 1 090 1 091 1 092 1 093 1 094 1 095 1 096 1 097 1 098 1 099 1 100 1 101 1 102 1 103 1 104 1 105 1 106 1 107 1 108 1 109 1 110 1 111 1 112 1 113 1 114 1 115 1 116 1 117 1 118 1 119 33 32 32 32 32 32 32 32 31 31 31 31 31 31 31 31 30 30 30 30 30 30 30 29 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 28 28 27 27 27 27 1 120 1 121 1 122 1 123 1 124 1 125 1 126 1 127 1 128 1 129 1 130 1 131 1 132 1 133 1 134 1 135 1 136 1 137 1 138 1 139 1 140 1 141 1 142 1 143 1 144 1 145 1 146 1 147 1 148 1 149 1 150 1 151 1 152 1 153 1 154 1 155 1 156 1 157 1 158 1 159 1 160 1 161 27 27 27 27 26 26 26 26 26 26 26 25 25 25 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22 1 162 1 163 1 164 1 165 1 166 1 167 1 168 1 169 1 170 1 171 1 172 1 173 1 174 1 175 1 176 1 177 1 178 1 179 1 180 1 181 1 182 1 183 1 184 1 185 1 186 1 187 1 188 1 189 1 190 1 191 1 192 1 193 1 194 1 195 1 196 1 197 1 198 1 199 1 200 1 201 1 202 1 203 22 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 1 204 1 205 1 206 1 207 1 208 1 209 1 210 1 211 1 212 1 213 1 214 1 215 1 216 1 217 1 218 1 219 1 220 1 221 1 222 1 223 1 224 1 225 1 226 1 227 1 228 1 229 1 230 1 231 1 232 1 233 1 234 1 235 1 236 1 237 1 238 1 239 1 240 1 241 1 242 1 243 1 244 1 245 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 GACETA OFICIAL 05/04/2001 7.12 ANEXO 2 TABLA ADUANERA DE LOS TROZOS DE POLLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.13.00; 0207.14.00; 0207.26.00; 0207.27.00; 0207.34.00, 0207.35.00; 0207.36.00; 1602.31.00(*); 1602.32.00(**); 1602.39.00(***) Precio de referencia CIF de los trozos de pollo Derecho Variable Precio de referencia Adicional (+) CIF de los o Rebaja (-) trozos de (A) pollo Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) 1 246 1 247 1 248 1 249 1 250 1 251 1 252 1 253 1 254 1 255 1 256 1 257 1 258 1 259 1 260 1 261 1 262 1 263 1 264 1 265 1 266 1 267 1 268 1 269 1 270 1 271 1 272 1 273 1 274 1 275 1 276 1 277 1 278 1 279 1 280 1 281 1 282 1 283 1 284 1 285 1 286 12 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 1 287 1 288 1 289 1 290 1 291 1 292 1 293 1 294 1 295 1 296 1 297 1 298 1 299 1 300 1 301 1 302 1 303 1 304 1 305 1 306 1 307 1 308 1 309 1 310 1 311 1 312 1 313 1 314 1 315 1 316 1 317 1 318 1 319 1 320 1 321 1 322 1 323 1 324 1 325 1 326 1 327 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 1 328 1 329 1 330 1 331 1 332 1 333 1 334 1 335 1 336 1 337 1 338 1 339 1 340 1 341 1 342 1 343 1 344 1 345 1 346 1 347 1 348 1 349 1 350 1 351 1 352 1 353 1 354 1 355 1 356 1 357 1 358 1 359 1 360 1 361 1 362 1 363 1 364 1 365 1 366 1 367 1 368 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 369 1 370 1 371 HASTA 1 522 1 523 1 524 1 525 1 526 1 527 1 528 1 529 1 530 1 531 1 532 1 533 1 534 1 535 1 536 1 537 1 538 1 539 1 540 1 541 1 542 1 543 1 544 1 545 1 546 1 547 1 548 1 549 1 550 1 551 1 552 1 553 1 554 1 555 1 556 1 557 1 558 0 0 0 1 559 1 560 1 561 1 562 1 563 1 564 1 565 1 566 1 567 1 568 1 569 1 570 1 571 1 572 1 573 1 574 1 575 1 576 1 577 1 578 1 579 1 580 1 581 1 582 1 583 1 584 1 585 1 586 1 587 1 588 1 589 1 590 1 591 1 592 1 593 1 594 1 595 1 596 1 597 1 598 1 599 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -5 -6 -6 -6 -6 1 600 1 601 1 602 1 603 1 604 1 605 1 606 1 607 1 608 1 609 1 610 1 611 1 612 1 613 1 614 1 615 1 616 1 617 1 618 1 619 1 620 1 621 1 622 1 623 1 624 1 625 1 626 1 627 1 628 1 629 1 630 1 631 1 632 1 633 1 634 1 635 1 636 1 637 1 638 1 639 1 640 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -7 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -9 -9 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -3 -3 -3 -3 Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 GACETA OFICIAL 05/04/2001 8.12 ANEXO 2 TABLA ADUANERA DE LOS TROZOS DE POLLO Y PRODUCTOS VINCULADOS (A) 0207.13.00; 0207.14.00; 0207.26.00; 0207.27.00; 0207.34.00, 0207.35.00; 0207.36.00; 1602.31.00(*); 1602.32.00(**); 1602.39.00(***) Precio de referencia CIF de los trozos de pollo Derecho Variable Precio de referencia Adicional (+) CIF de los o Rebaja (-) trozos de (A) pollo Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Precio de referencia Derecho Variable Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) CIF de los Adicional (+) o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) trozos de o Rebaja (-) (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) pollo (A) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) (USD/t) (%) 1 641 1 642 1 643 1 644 1 645 1 646 1 647 1 648 1 649 1 650 1 651 1 652 1 653 1 654 1 655 1 656 1 657 1 658 1 659 1 660 1 661 1 662 1 663 1 664 1 665 1 666 1 667 1 668 1 669 1 670 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -11 -11 -11 1 671 1 672 1 673 1 674 1 675 1 676 1 677 1 678 1 679 1 680 1 681 1 682 1 683 1 684 1 685 1 686 1 687 1 688 1 689 1 690 1 691 1 692 1 693 1 694 1 695 1 696 1 697 1 698 1 699 1 700 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -11 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -12 -13 -13 1 701 1 702 1 703 1 704 1 705 1 706 1 707 1 708 1 709 1 710 1 711 1 712 1 713 1 714 1 715 1 716 1 717 1 718 1 719 1 720 1 721 1 722 1 723 1 724 1 725 1 726 1 727 1 728 1 729 1 730 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -13 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 -14 1 731 1 732 1 733 1 734 1 735 1 736 1 737 1 738 1 739 1 740 1 741 1 742 1 743 1 744 1 745 1 746 1 747 1 748 1 749 1 750 1 751 1 752 1 753 1 754 1 755 1 756 1 757 1 758 1 759 1 760 -14 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 -16 1 761 1 762 1 763 1 764 1 765 1 766 1 767 1 768 1 769 1 770 1 771 1 772 1 773 1 774 1 775 1 776 1 777 1 778 1 779 1 780 1 781 1 782 1 783 1 784 1 785 1 786 1 787 1 788 1 789 1 790 -16 -16 -16 -16 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -17 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 -18 Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios (USD/t) (%) 1 791 -18 1 792 -18 1 793 -18 1 794 -18 1 795 -18 1 796 -18 1 797 -18 1 798 -18 1 799 -18 1 800 -19 1 801 -19 1 802 -19 1 803 -19 1 804 -19 1 805 -19 1 806 -19 1 807 -19 1 808 -19 1 809 -19 1 810 -19 1 811 -19 1 812 -19 1 813 -19 1 814 -19 1 815 -19 1 816 -19 1 817 -19 1 818 -20 MAYOR QUE 1 818 -20 Período: Abril del 2001 - Marzo del 2002 (*) Unicamente los trozos congelados, condimentados y/o sazonados de pavo (gallipavo);
(**) Unicamente los trozos congelados, condimentados y/o sazonados de gallo o gallina; (***) Unicamente los demás trozos congelados, condimentados y/o sazonados de pollo. GACETA OFICIAL 05/04/2001 9.12 RESOLUCION 501 Precios de Referencia del Sistema Andino de Franjas de Precios para la segunda quincena de abril del 2001, correspondientes a la Circular N° 146 del 2 de abril del 2001 LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, mediante disposiciones internas y publicación en diarios oficiales;
VISTOS: El Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, la Decisión 371 de la Comisión sobre el Sistema Andino de Franjas de Precios y las Resoluciones 461 y 500 de la Secretaría General; Que, en virtud del Artículo 1 del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, las Resoluciones de la Secretaría General hacen parte del ordenamiento jurídico andino; y, Que de acuerdo al Artículo 4 del Tratado citado, los Países Miembros están obligados a adoptar las medidas que sean necesarias para asegurar el cumplimiento de las normas que conforman el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, y se comprometen, asimismo, a no adoptar ni emplear medida alguna que sea contraria a dichas normas o que de algún modo obstaculice su aplicación;
CONSIDERANDO
Que, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 22 de la Decisión 371, y para efectos de la aplicación de las Tablas Aduaneras publicadas en las Resoluciones 461 y 500 o de efectuar los cálculos establecidos en los artículos 11, 12, 13 y 14 de la Decisión 371, la Secretaría General debe comunicar quincenalmente a los Países Miembros los Precios de Referencia del Sistema Andino de Franjas de Precios;
RESUELVE
Que es necesario facilitar a las autoridades aduaneras nacionales la aplicación oportuna de los Precios de Referencia, evitando la necesidad de someter dichos precios a ratificación NANDINA Artículo 1.- Se fijan los siguientes Precios de Referencia del Sistema Andino de Franjas de Precios correspondientes a la segunda quincena de abril del 2001: PRODUCTO MARCADOR PRECIO DE REFERENCIA (USD/t) 0203.29.00 0207.14.00 Carne de cerdo Trozos de pollo 1 546 731 (Un mil quinientos cuarenta y seis) (Setecientos treinta y uno) 0402.21.19 Leche entera 2 115 (Dos mil ciento quince) 1001.10.90 Trigo 150 (Ciento cincuenta) 1003.00.90 Cebada 134 (Ciento treinta y cuatro) 1005.90.11 Maíz amarillo 113 (Ciento trece) 1005.90.12 Maíz blanco 124 (Ciento veinticuatro) 1006.30.00 Arroz blanco 211 (Doscientos once) 1201.00.90 Soya en grano 198 (Ciento noventa y ocho) 1507.10.00 Aceite crudo de soya 340 (Trescientos cuarenta) 1511.10.00 Aceite crudo de palma 294 (Doscientos noventa y cuatro) 1701.11.90 Azúcar crudo 213 (Doscientos trece) 1701.99.00 Azúcar blanco 250 (Doscientos cincuenta) GACETA OFICIAL Artículo 2.- Los Precios de Referencia indicados en el artículo anterior, se aplicarán a las importaciones que arriben a puertos de la Comunidad Andina entre el dieciséis y el treinta de abril del dos mil uno. Artículo 3.- Para la determinación de los derechos variables adicionales o las rebajas arancelarias que correspondan a los Precios de Referencia indicados en el artículo 1, se podrán utilizar las Tablas Aduaneras publicadas en las Resoluciones 461 y 500 de la Secretaría General, o se efectuarán los cálculos que 05/04/2001 10.12 se establecen en los artículos 11, 12, 13 y 14 de la Decisión 371.
Artículo 4.- En cumplimiento del artículo 17 de la Decisión 425, comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución. Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil uno. SEBASTIAN ALEGRETT Secretario General GACETA OFICIAL 05/04/2001 11.12 GACETA OFICIAL 05/04/2001 12.12 Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina - Paseo de la República 3895 - Fax (51-1) 221-3329 - Teléf. (51-1) 411-1400 - Casilla 18-1177 - Lima 18-Perú