En las investigaciones que hagan la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, la Superintendencia de Control de Cambios, los funcionarios de Aduana y todo otro funcionario administrativo, en que aparezca que se ha podido cometer un ilícito penal, se dará inmediato aviso a la Policía Judicial por conducto del respectivo Procurador Distrital para que ella asuma la pesquisa, si lo juzga conveniente o bien para qué asesore al funcionario en su investigación, sin perjuicio de que éste adopte las medidas urgentes para las cuales está autorizado.
Article 24
En Las Investigaciones Que Hagan La Dirección De Impuestos Y Aduanas Nacionales, La Superintendencia De Control De Cambios, Los Funcionarios De Aduana Y Todo Otro Funcionario Administrativo, En Que Aparezca Que Se Ha Podido Cometer Un Ilícito Penal, Se Dará Inmediato Aviso A La Policía Judicial Por Conducto Del Respectivo Procurador Distrital Para Que Ella Asuma La Pesquisa, Si Lo Juzga Conveniente O Bien Para Qué Asesore Al Funcionario En Su Investigación, Sin Perjuicio De Que Éste Adopte Las Medidas Urgentes Para Las Cuales Está Autorizado
Decreto 521 de 1971 · Por el cual se reorganiza la Procuraduría General de la Nación
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.