º. Cada Estado parte adoptará medidas apropiadas en el marco de su legislación nacional y de conformidad con el derecho internacional para asegurarse, en la mayor medida posible, de que, durante el transporte nuclear internacional, los materiales nucleares que se encuentren en su territorio, o a bordo de un buque o de una aeronave bajo su jurisdicción en tanto que dicho buque o dicha aeronave estén dedicados al transporte a ese Estado o desde ese Estado, quedan protegidos a los niveles descritos en el Anexo I.
Decreto 2120 de 2003 →In force
Article 3
Cada Estado Parte Adoptará Medidas Apropiadas En El Marco De Su Legislación Nacional Y De Conformidad Con El Derecho Internacional Para Asegurarse, En La Mayor Medida Posible, De Que, Durante El Transporte Nuclear Internacional, Los Materiales Nucleares Que Se Encuentren En Su Territorio, O A Bordo De Un Buque O De Una Aeronave Bajo Su Jurisdicción En Tanto Que Dicho Buque O Dicha Aeronave Estén Dedicados Al Transporte A Ese Estado O Desde Ese Estado, Quedan Protegidos A Los Niveles Descritos En El Anexo I
Decreto 2120 de 2003 · por el cual se promulga la "Convención sobre la Protección Física de los Materiales Nucleares", firmada en Viena y Nueva York el 3 de marzo de 1980.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.