Artículo segundo. En caso de calamidad pública la participación o deber de auxilio corresponde al Estado y al "Socorro Nacional", en la forma que sigue: participación del Estado: 1- Prevención de peligro. 2- Evacuación forzosa. 3- Rescate y primeros auxilios. 4- Mantenimiento de la ley y el orden. 5- Precauciones y protección contra incendio. 6- Determinación de áreas y edificios en que haya peligro. 7- Salubridad y sanidad públicas
Suministro de agua.
Suministro de productos biológicos.
Control de enfermedades transmisibles. 8)- Atención a los muertos. 9)- Control tráfico. 10)- Transporte y otras comunicaciones públicas. 11)- Limpieza de ruinas o restos de propiedad pública. 12)- Rescate de artículos no reclamados. 13- Inspección de edificios para comprobar su seguridad. 14- Reparaciones de: a) Edificios públicos. b) Sistemas de alcantarillado. c) Acueductos.
Calles y caminos.
Otras obra públicas. 15- Suministro a la Cruz Roja de medios de transporte y combustible para sus vehículos. Responsabilidad del "Socorro Nacional" (Cruz Roja): 1- Prevención de peligro. 2- Evacuación voluntaria. 3- Movilización de bienes privados. 4- Rescate y primeros auxilios. 5- Atención de emergencia de médicos y enfermeros. 6- Alimentos. 7- Alojamientos. 8- Vestuario. 9- Transporte de damnificados. 10- Transporte de elementos y provisiones. 11- Comunicaciones de auxilio. 12- Investigación sobre o de damnificados. 13- Investigación de necesidades familiares. 14- Sostenimiento transitorio de damnificados. 15- Elementos de menaje doméstico. 16- Auxilios en elementos profesionales.