Articulo 66. Si la multa no se paga dentro del término señalado, se convertirá en arresto, en trabajo de interés público, o en cierre temporal del establecimiento. La conversión se hará a razón de un día de arresto, de trabajo o de cierre por cada treinta pesos o fracción. La conversión se autorizará solamente cuando la insuficiente capacidad económica del contraventor no le permita pagar.
Decreto 522 de 1971 →In force
Article 66
Si La Multa No Se Paga Dentro Del Término Señalado, Se Convertirá En Arresto, En Trabajo De Interés Público, O En Cierre Temporal Del Establecimiento
Decreto 522 de 1971 · Por el cual se restablece la vigencia de algunos artículos del Código Penal, se definen como delitos determinados hechos considerados hoy como contravenciones, se incorporan al Decreto-ley 1355 de 4 de agosto de 1970 determinadas contravenciones y se determina su competencia y procedimiento, se modifican y derogan algunas de las disposiciones de dicho Decreto, se deroga el Decreto-ley 1118 de 15 de julio de 1970 y se dictan otras disposiciones
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.