JurídicoESEN
Decreto 1146 de 1971 →In force

Article 9

Los Registros De Importación Se Tramitarán Usando La Descripción Que Se Emplea En Las Listas Mencionadas Por Este Decreto Para La Denominación De Las Mercancías

Decreto 1146 de 1971 · Por el cual se eliminan los gravámenes arancelarios y demás restricciones a las importaciones de algunos productos originarios y provenientes de los países miembros del Acuerdo de Cartagena

The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

01

Text of the article

✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.

° Los registros de importación se tramitarán usando la descripción que se emplea en las listas mencionadas por este Decreto para la denominación de las mercancías. Dichos registros llevarán la siguiente leyenda

a)

Para los productos del artículo 5° "Este registro am para la importación de productos originarios y provenientes de los países miembros del Acuerdo de Cartagena incluidos en la nómina de productos aprobada por la Decisión número 26 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena";

b)

Para los productos del artículo 6°:"Este registro ampara la importación ele productos originarios y provenientes de Bolivia, incluidos en la nómina de productos aprobada por la Decisión número 28 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena";

c)

Para los productos del artículo 7°:"Este registró ampara la importación de productos originarios y provenientes del Ecuador, incluidos en la nómina de productos aprobada por la Decisión número 28 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena"

02

Constitutional history

Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.

This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.
See all of Decreto 1146 de 1971