Cláusula Relativa A Los Estados Federales Con Respecto A Los Estados Federales O No Unitarios, Se Aplicarán Las Disposiciones Siguientes: A) En Lo Concerniente A Los Artículos De Esta Convención Cuya Aplicación Dependa De La Acción Legislativa Del Poder Legislativo Federal, Las Obligaciones Del Gobierno Federal Serán, En Esta Medida, Las Mismas Que Las De Las Partes Que No Son Estados Federales; B) En Lo Concerniente A Los Artículos De Esta Convención Cuya Aplicación Dependa De La Acción Legislativa De Cada Uno De Los Estados, Provincias O Cantones Constituyentes Que, En Virtud Del Régimen Constitucional De La Federación, No Estén Obligados A Adoptar Medidas Legislativas, El Gobierno Federal, A La Mayor Brevedad Posible Y Con Recomendación Favorable, Comunicará El Texto De Dichos Artículos A Las Autoridades Competentes De Los Estados, Provincias O Cantones; C) Todo Estado Federal Que Sea Parte En La Presente Convención Proporcionará, A Solicitud De Cualquiera Otra Parte Contratante Que Le Haya Sido Transmitida Por El Secretario General, Un Resumen De La Legislación Y De Las Prácticas Vigentes En La Federación Y En Sus Entidades Constitutivas, Con Respecto A Determinada Disposición De La Convención, Indicando Hasta Qué Punto, Por Acción Legislativa O De Otra Índole, Se Ha Aplicado Tal Disposición
Decreto 212 de 2000 · Por el cual se promulga la "Convención sobre la obtención de alimentos en el Extranjero", adoptada en Nueva York, el veinte (20) de junio de mil novecientos cincuenta y seis (1956)
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Cláusula relativa a los Estados federales Con respecto a los Estados federales o no unitarios, se aplicarán las disposiciones siguientes
a)
En lo concerniente a los artículos de esta convención cuya aplicación dependa de la acción legislativa del poder legislativo federal, las obligaciones del gobierno federal serán, en esta medida, las mismas que las de las partes que no son Estados Federales;
b)
En lo concerniente a los artículos de esta convención cuya aplicación dependa de la acción legislativa de cada uno de los Estados, provincias o cantones constituyentes que, en virtud del régimen constitucional de la federación, no estén obligados a adoptar medidas legislativas, el gobierno federal, a la mayor brevedad posible y con recomendación favorable, comunicará el texto de dichos artículos a las autoridades competentes de los Estados, provincias o cantones;
c)
Todo Estado federal que sea parte en la presente convención proporcionará, a solicitud de cualquiera otra parte contratante que le haya sido transmitida por el Secretario General, un resumen de la legislación y de las prácticas vigentes en la federación y en sus entidades constitutivas, con respecto a determinada disposición de la convención, indicando hasta qué punto, por acción legislativa o de otra índole, se ha aplicado tal disposición.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.