Para mantener el equilibrio del Presupuesto durante su ejecución, el Ministro de Hacienda y Crédito Público, asistido por el Director del Presupuesto, preparará durante los diez últimos días de cada mes un programa de las obligaciones que puedan tomarse a cargo del Estado, y otro de las sumas que puedan girarse por las distintas dependencias con cargo a sus respectivas apropiaciones para gastos, mediante la asignación de partidas globales, teniendo en consideración las solicitudes que los Ministerios y Departamentos Administrativos le hagan antes del 20 de cada mes, el producto de las rentas e ingresos durante los meses corridos del ejercicio, la viabilidad de los recursos del crédito que se hubieren incluido en el Presupuesto, y las necesidades del equilibrio presupuestal. Tales programas de obligaciones y de gastos serán sometidos a la aprobación del Consejo de Ministros, antes del mes para el cual va a regir el acuerdo.
Article 55
Para Mantener El Equilibrio Del Presupuesto Durante Su Ejecución, El Ministro De Hacienda Y Crédito Público, Asistido Por El Director Del Presupuesto, Preparará Durante Los Diez Últimos Días De Cada Mes Un Programa De Las Obligaciones Que Puedan Tomarse A Cargo Del Estado, Y Otro De Las Sumas Que Puedan Girarse Por Las Distintas Dependencias Con Cargo A Sus Respectivas Apropiaciones Para Gastos, Mediante La Asignación De Partidas Globales, Teniendo En Consideración Las Solicitudes Que Los Ministerios Y Departamentos Administrativos Le Hagan Antes Del 20 De Cada Mes, El Producto De Las Rentas E Ingresos Durante Los Meses Corridos Del Ejercicio, La Viabilidad De Los Recursos Del Crédito Que Se Hubieren Incluido En El Presupuesto, Y Las Necesidades Del Equilibrio Presupuestal
Decreto 164 de 1950 · Por el cual se organiza el manejo del Presupuesto
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.