El empleado de la Registraduría Nacional del Estado Civil que por 16 años continuos o discontinuos haya servido en el laboratorio fotográfico como jefe de sección o de grupo; o como fotógrafo, o que haya desempeñado el cargo de dactiloscopista; o trabajado en el proceso de prensado o laminación de cédulas de ciudadanía o tarjetas de identidad como prensador, troquelador, estampador, armador o revisor, tiene derecho, al llegar a la edad de cincuenta años, a que por la respectiva entidad de previsión se le pague una pensión mensual vitalicia de jubilación equivalente al 75% del promedio de los salarios devengados durante el último año de servicio. El haber desempeñado por veinte años continuos o discontinuos alguno de los cargos señalados en este artículo, da derecho a la pensión mensual vitalicia de jubilación, cualquiera que sea la edad.
Article 17
El Empleado De La Registraduría Nacional Del Estado Civil Que Por 16 Años Continuos O Discontinuos Haya Servido En El Laboratorio Fotográfico Como Jefe De Sección O De Grupo; O Como Fotógrafo, O Que Haya Desempeñado El Cargo De Dactiloscopista; O Trabajado En El Proceso De Prensado O Laminación De Cédulas De Ciudadanía O Tarjetas De Identidad Como Prensador, Troquelador, Estampador, Armador O Revisor, Tiene Derecho, Al Llegar A La Edad De Cincuenta Años, A Que Por La Respectiva Entidad De Previsión Se Le Pague Una Pensión Mensual Vitalicia De Jubilación Equivalente Al 75% Del Promedio De Los Salarios Devengados Durante El Último Año De Servicio
Decreto 603 de 1977 · Por el cual se fijan la escala de remuneración y el sistema de clasificación y nomenclatura correspondiente a las distintas categorías de empleos de la Registraduría Nacional del Estado Civil, y se dictan otras disposiciones.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.