º Al responsable de alguna de las conductas punibles previstas en el Código Penal, Cuando su acción aparezca encaminada a perseguir o intimidar a cualquier habitante del territorio nacional por sus creencias u opiniones políticas, partidistas o no, se le aplicará, la pena prevista en la respectiva disposición aumentada de una cuarta parte a la mitad. La misma pena se impondrá si la conducta se realiza contra los parientes, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, de la persona a quien se pretende intimidar o perseguir por razón de sus creencias u opiniones políticas.
Article 1
º Al Responsable De Alguna De Las Conductas Punibles Previstas En El Código Penal, Cuando Su Acción Aparezca Encaminada A Perseguir O Intimidar A Cualquier Habitante Del Territorio Nacional Por Sus Creencias U Opiniones Políticas, Partidistas O No, Se Le Aplicará, La Pena Prevista En La Respectiva Disposición Aumentada De Una Cuarta Parte A La Mitad
Decreto 1631 de 1987 · por el cual se crean unos Juzgados de Orden Público y se dictan otras disposiciones.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.