°. Autorízase al Gobierno: Para suspender transitoriamente los servicios de las deudas públicas a cargo de la Nación, en todo o en parte, y en la medida que lo exijan las necesidades fiscales de la defensa nacional; Para celebrar arreglos con los acreedores de la Nación o sus representantes, con el fin de determinar las condiciones actuales y futuras del servicio de tales deudas, pudiendo modificarse las condiciones de plazo, interés, amortización, monedas en que debe hacerse el servicio y demás circunstancias, en todo lo cual se procurará armonizar, en lo posible, las necesidades de la defensa de la soberanía del país con los legítimos intereses de los acreedores del Estado; y Para hacer en el Presupuesto de gastos ordinarios las reducciones que exijan el mantenimiento del equilibrio fiscal, sin afectar considerablemente la administración pública, pudiendo incluir en esas reducciones las que sea necesario hacer en auxilios, subvenciones, participaciones e indemnización reconocidos por la Nación a favor de otras entidades.
Article 1
Autorízase Al Gobierno: Para Suspender Transitoriamente Los Servicios De Las Deudas Públicas A Cargo De La Nación, En Todo O En Parte, Y En La Medida Que Lo Exijan Las Necesidades Fiscales De La Defensa Nacional; Para Celebrar Arreglos Con Los Acreedores De La Nación O Sus Representantes, Con El Fin De Determinar Las Condiciones Actuales Y Futuras Del Servicio De Tales Deudas, Pudiendo Modificarse Las Condiciones De Plazo, Interés, Amortización, Monedas En Que Debe Hacerse El Servicio Y Demás Circunstancias, En Todo Lo Cual Se Procurará Armonizar, En Lo Posible, Las Necesidades De La Defensa De La Soberanía Del País Con Los Legítimos Intereses De Los Acreedores Del Estado; Y Para Hacer En El Presupuesto De Gastos Ordinarios Las Reducciones Que Exijan El Mantenimiento Del Equilibrio Fiscal, Sin Afectar Considerablemente La Administración Pública, Pudiendo Incluir En Esas Reducciones Las Que Sea Necesario Hacer En Auxilios, Subvenciones, Participaciones E Indemnización Reconocidos Por La Nación A Favor De Otras Entidades
Decreto 643 de 1933 · Sobre servicio de deudas públicas nacionales y reducción de gastos
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.