Quedan autorizados el Instituto de Crédito Territorial para hacer préstamos con destino a la construcción de viviendas para los trabajadores de la conservación de carreteras nacionales y el Gobierno para garantizar el servicio de dichas deudas, y para comprar y traspasar al Instituto los terrenos que sean necesarios al fin indicado, lo mismo que para conservar las casas construidas con el carácter de propiedad nacional y atender, en consecuencia, el servicio de la deuda sí ello se estimare más conveniente . En los contratos que al efecto se celebren se determinará el destino que haya de darse a lo que los trabajadores reembolsen por concepto del valor del terreno donde se construyan las viviendas, y dichos contratos sólo requieren para su validez la aprobación del Presidente de la República, previo concepto favorable del Consejo de Ministros.
Article 12
Quedan Autorizados El Instituto De Crédito Territorial Para Hacer Préstamos Con Destino A La Construcción De Viviendas Para Los Trabajadores De La Conservación De Carreteras Nacionales Y El Gobierno Para Garantizar El Servicio De Dichas Deudas, Y Para Comprar Y Traspasar Al Instituto Los Terrenos Que Sean Necesarios Al Fin Indicado, Lo Mismo Que Para Conservar Las Casas Construidas Con El Carácter De Propiedad Nacional Y Atender, En Consecuencia, El Servicio De La Deuda Sí Ello Se Estimare Más Conveniente
Decreto 1579 de 1942 · Por el cual se dictan disposiciones relacionadas con la organización del Instituto de Crédito Territorial y el fomento de la construcción de viviendas obreras
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.