Cuando en el Presupuesto Nacional se hicieren reducciones, aplazamientos o adiciones que afecten el presupuesto de los establecimientos públicos, para el equilibrio o concordancia, las juntas o consejos directivos expedirán la resolución o acuerdo efectuando los ajustes en sus presupuestos. Esta resolución o acuerdo no requiere refrendación de la Dirección General del Presupuesto salvo cuando se distribuyan partidas globales para funcionamiento. Igualmente, si en cualquier mes del año fiscal, el gerente o director estima que los ingresos propios pueden ser inferiores al total de los gastos y obligaciones, propondrá a la junta o consejo directivo las medidas conducentes a la reducción de las apropiaciones presupuestales o al aplazamiento de los gastos no indispensables. Este acto administrativo requiere de refrendación por parte de la Dirección General del Presupuesto.
Article 12
Cuando En El Presupuesto Nacional Se Hicieren Reducciones, Aplazamientos O Adiciones Que Afecten El Presupuesto De Los Establecimientos Públicos, Para El Equilibrio O Concordancia, Las Juntas O Consejos Directivos Expedirán La Resolución O Acuerdo Efectuando Los Ajustes En Sus Presupuestos
Decreto 3720 de 1986 · por el cual se liquida y expide el presupuesto de los establecimientos públicos nacionales para la vigencia fiscal de 1987.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.