Los Oficiales de Vuelo de la Fuerza Aérea que se retiren del servicio por solicitud propia, antes de cumplir quince (15) años de servicio, solamente tendrán derecho a que el Tesoro público les pague, por una sola vez, una compensación igual a un mes de la última asignación, liquidada en la forma prescrita en este estatuto por cada año de servicio o por fracción mayor de seis meses.
Article 97
Los Oficiales De Vuelo De La Fuerza Aérea Que Se Retiren Del Servicio Por Solicitud Propia, Antes De Cumplir Quince (15) Años De Servicio, Solamente Tendrán Derecho A Que El Tesoro Público Les Pague, Por Una Sola Vez, Una Compensación Igual A Un Mes De La Última Asignación, Liquidada En La Forma Prescrita En Este Estatuto Por Cada Año De Servicio O Por Fracción Mayor De Seis Meses
Decreto 3220 de 1953 · Por el cual se reorganiza la carrera de los Oficiales de las Fuerzas Militares
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.