JurídicoESEN

Article 2

Las Cargas Reservadas Se Podrán Incluir En Los Acuerdos De Transporte Que Celebren Armadores Colombianos Con Empresas Marítimas Extranjera Con El Fin De Ampliar, Integrar O Racionalizar Los Servicios Y Reducir Sus Costos

Decreto 1208 de 1969 · Por el cual se reglamenta el Decreto legislativo número 994 de 1966

The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

01

Text of the article

✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.

º. Las cargas reservadas se podrán incluir en los acuerdos de transporte que celebren armadores colombianos con empresas marítimas extranjera con el fin de ampliar, integrar o racionalizar los servicios y reducir sus costos. Los armadores Latinoamericanos inscritos en la Asociación Latinoamericana de Armadores (CALAMAR), podrán participar en el transporte de la carga reservada en igualdad de condiciones con la bandera nacional, siempre que en el país respectivo se otorgue igual o equivalente trato a los buques colombianos.

02

Constitutional history

Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.

This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.
See all of Decreto 1208 de 1969