º Autorizase a los Ministros de Hacienda y Crédito Público y de Defensa Nacional para gestionar, en nombre del Gobierno Nacional, la contratación de créditos externos hasta por la suma de setenta millones de dólares (US$ 70.000.000) de los Estados Unidos de América, destinados a financiar el proyecto "Quinta Etapa de la Red Integrada de Comunicaciones de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional", el cual forma parte del "Plan Quinquenal de Inversiones de la Fuerza Pública 1992 - 1996", en los términos financieros que establezca el Ministerio de Hacienda y Crédito Público - Dirección General de Crédito Público - antes de la apertura de la respectiva Licitación Pública para la ejecución del proyecto o de la invitación para presentar ofertas de suministro y financiación en caso de contratación directa.
Article 1
º Autorizase A Los Ministros De Hacienda Y Crédito Público Y De Defensa Nacional Para Gestionar, En Nombre Del Gobierno Nacional, La Contratación De Créditos Externos Hasta Por La Suma De Setenta Millones De Dólares (Us$ 70
Decreto 1583 de 1992 · por el cual se concede una autorización para gestionar por parte del Gobierno Nacional la contratación de créditos externos hasta por la suma de US 70.000.000 de los Estados Unidos de América.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.