º Si simultáneamente se iniciaren investigaciones disciplinarias, por los mismos motivos, por la Policía Nacional y la Procuraduría Delegada, ésta última podrá continuarla por si sola, en cualquier tiempo, siempre que en la actuación de la Policía Nacional el fallo no estuviere ejecutoriado. En todo caso, la Procuraduría Delegada podrá ejercer la facultad de vigilar la actuación en los términos del artículo 23 de la Ley 25 de 1974.
Decreto 3068 de 1984 →In force
Article 5
Si Simultáneamente Se Iniciaren Investigaciones Disciplinarias, Por Los Mismos Motivos, Por La Policía Nacional Y La Procuraduría Delegada, Ésta Última Podrá Continuarla Por Si Sola, En Cualquier Tiempo, Siempre Que En La Actuación De La Policía Nacional El Fallo No Estuviere Ejecutoriado
Decreto 3068 de 1984 · Por el cual se reglamentan parcialmente la Ley 25 de 1974 y el Decreto-ley 1835 de 1979 y se derogan unas disposiciones
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.