El Procedimiento De Conciliación Concluye: A) Con La Firma Del Acta De Conciliación Que Contenga El Acuerdo Al Que Llegaron Las Partes, Especificando Con Claridad Las Obligaciones A Cargo De Cada Una De Ellas, La Cual Hace Tránsito A Cosa Juzgada Y Presta Mérito Ejecutivo; B) Con La Suscripción De Un Acta En La Que Las Partes Y El Conciliador Dejen Constancia De La Imposibilidad De Llegar A Un Acuerdo Conciliatorio
Decreto 1818 de 1998 · por medio del cual se expide el Estatuto de los mecanismos alternativos de solución de conflictos.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
El procedimiento de conciliación concluye
Con la firma del acta de conciliación que contenga el acuerdo al que llegaron las partes, especificando con claridad las obligaciones a cargo de cada una de ellas, la cual hace tránsito a cosa juzgada y presta mérito ejecutivo;
Con la suscripción de un acta en la que las partes y el conciliador dejen constancia de la imposibilidad de llegar a un acuerdo conciliatorio. (Artículo 80 Ley 23 de 1991).
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.