Article 1

° Apruébase el Acuerdo número 0014 del 2 de agosto de 1990 emanado de la Junta Directiva Nacional de la Empresa Puertos de Colombia, cuyo texto es el siguiente: “ACUERDO NUMERO 0014 DE 1990 (agosto 2) por el cual se fijan tarifas para la exportación de banano, plátano, frutas tropicales y vegetales, en los Terminales Marítimos. La Junta Directiva Nacional de la Empresa Puertos de Colombia, en ejercicio de sus atribuciones legales y estatutarias, y CONSIDERANDO: Que de acuerdo con los Decretos números 1174 del 14 de mayo de 1980, por el cual se reestructura la Empresa Puertos de Colombia y número 2465 del 10 de septiembre de 1981, mediante el cual se aprueban los estatutos de la Empresa Puertos de Colombia es función de la Junta Directiva Nacional, fijar las tarifas que deben cobrarse por los servicios portuarios que presta la Empresa y los derechos de operación de los muelles privados. Que el artículo 71 del Acuerdo número 848 de 1980, aprobado mediante Decreto 550 de 1981 facultó a la Junta Directiva Nacional para adelantar los respectivos estudios tendientes a definir la tarifa o tarifas para las exportaciones de banano. Que la Junta Directiva Nacional y la Empresa Puertos de Colombia han adelantado los estudios tendientes a definir la tarifa o tarifas para las exportaciones de banano. Que las exportaciones de banano, plátano, frutas tropicales y vegetales se han venido incrementando en beneficio de la economía nacional, ACUERDA: Artículo 1° Fijar las siguientes tarifas o derechos para las exportaciones de banano, plátano, frutas tropicales y vegetales a través de los Terminales Marítimos y Fluviales de Barranquilla, Buenaventura, Cartagena y Santa Marta, por concepto de los “servicios a las embarcaciones en puerto”, y “servicios a la carga” tanto en tiempo ordinario, como en tiempo extraordinario, dominicales y feriados oficiales con personal y equipo del usuario, así: US$ Por caja, equivalente a 20 Kgrs. 0.20 Por unidad de contenedor 185.00 Por unidad de contenedor en operación Ro-Ro 166.00 Artículo 2° Cuando las exportaciones de banano, plátano, frutas tropicales y vegetales a través de los Terminales Marítimos de Barranquilla, Buenaventura, Cartagena y Santa Marta se efectúen con personal o equipo de la Empresa, para los “servicios a las embarcaciones en puerto” y “servicios a la carga” se fijan las siguientes tarifas o derechos, así: US$ Por caja, equivalente a 20 kgrs. en tiempo ordinario y extraordinario 0.26 Por caja, equivalente a 20 kgrs. en dominicales y feriados oficiales 0.47 Por unidad de contenedor, en tiempo ordinario, extraordinario, dominicales o feriados oficiales 216.00 Artículo 3° Este Acuerdo rige a partir de su aprobación por parte del Gobierno Nacional. Comuníquese y cúmplase.