JurídicoESEN

Article 11

De Las Normas De Interpretación Del Manual Para La Comprensión Del Presente Manual Se Aplicarán Las Siguientes Normas De Interpretación: 1

Decreto 917 de 1999 · por el cual se modifica el Decreto 692 de 1995.

The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

01

Text of the article

✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.

De las normas de interpretación del Manual Para la comprensión del presente Manual se aplicarán las siguientes normas de interpretación

1.

Las palabras se utilizarán en su sentido natural y obvio, o con el significado que se tenga en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua.

2.

Los términos de contenido técnico se utilizarán con el sentido que tienen en su respectiva disciplina.

3.

Las definiciones y conceptos establecidos en el manual, se interpretará dentro del contexto y con el propio sentido definidos en él.

4.

Cuando una patología o diagnóstico no aparezca en el texto del presente Manual, o no se pueda homologar al mismo, se acudirá a la interpretación dada en instrumentos similares de otros países o de organismos internacionales, tales como la Comisión de Expertos de la OIT, el Manual de Consecuencias de la Enfermedad de la OMS y el Manual de Discapacidades de la Asociación Médica Americana AMA.

02

Constitutional history

Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.

This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.
See all of Decreto 917 de 1999