Artículo treinta y uno. Independientemente de la responsabilidad penal, todo el que por cualquier medio eficaz para divulgar el pensamiento cause daño a otro, estará obligado a indemnizarlo. La correspondiente acción de reparación de perjuicios, si se iniciare proceso penal, podrá intentarse en dicho proceso, de acuerdo con las normas generales del Código de Procedimiento Penal, o por separado ante los Jueces Civiles, de acuerdo con las normas del Código de Procedimiento Civil.
Decreto 3000 de 1954 →In force
Article 31
Decreto 3000 de 1954 · Por el cual se dictan normas sobre los delitos de calumnia e injuria
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.