2.2.2.1.5.9. Efectos del otorgamiento de Beneficios por Colaboración frente a otras personas jurídicas involucradas en la investigación. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 2.2.2.1.5.4. del presente Decreto, la concesión de los beneficios por colaboración dará lugar a la terminación de la actuación administrativa en lo que se refiere a la persona jurídica que haya recibido los beneficios por colaboración y podrá continuar respecto a otras personas jurídicas involucradas que pudieran ser objeto de sanción y eventual declaratoria de la responsabilidad administrativa por la conducta de soborno transnacional o por actos de corrupción.
Article 2.2.2.1.5.4
Del Presente Decreto, La Concesión De Los Beneficios Por Colaboración Dará Lugar A La Terminación De La Actuación Administrativa En Lo Que Se Refiere A La Persona Jurídica Que Haya Recibido Los Beneficios Por Colaboración Y Podrá Continuar Respecto A Otras Personas Jurídicas Involucradas Que Pudieran Ser Objeto De Sanción Y Eventual Declaratoria De La Responsabilidad Administrativa Por La Conducta De Soborno Transnacional O Por Actos De Corrupción
Decreto 1074 de 2015 · por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.