Las averías que las naves o los efectos o mercancías que condujeren esperimentaren al llevarse a los puertos de una de las Repúblicas contratantes, serán arregladas por los Cónsules respectivos, siempre que no haya estipulacion contraria entre los armadores, cargadores i aseguradores. Si se hallaren interesados en tales averías habitantes del país en que sirve el Cónsul, que no sean ciudadanos de la República a que pertenezca la nave, conocerán i resolverán sobre la veria las autoridades locales, i el Cónsul solo podrá intervenir como representante de los intereses de sus conciudadanos. También conocerán las autoridades locales, si los interesados en la avería fueren de la Nacion a que pertenezca el Cónsul i reclamar en la intervencion de ellas.
Decreto 18730616 de 1873 →In force
Article 10
Decreto 18730616 de 1873 · por el cual se promulga como lei colombiana la "Convencion consular" (de 20 de enero de 1870) #entre los Estados Unidos de Colombia i el Perú.".
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.