Los miembros de la Junta deberán ser nacionales de cualquier país latinoamericano; serán responsables de su actos ante la Comisión; actuarán con sujeción a los intereses comunes; se abstendrán de cualquier acción incompatible con el carácter de sus funciones; no podrán desempeñar durante el período de su cargo ninguna otra actividad profesional, remunerada o no; y no solicitarán ni aceptarán instrucciones de ningún Gobierno, entidad nacional o internacional.
Article 14
Los Miembros De La Junta Deberán Ser Nacionales De Cualquier País Latinoamericano; Serán Responsables De Su Actos Ante La Comisión; Actuarán Con Sujeción A Los Intereses Comunes; Se Abstendrán De Cualquier Acción Incompatible Con El Carácter De Sus Funciones; No Podrán Desempeñar Durante El Período De Su Cargo Ninguna Otra Actividad Profesional, Remunerada O No; Y No Solicitarán Ni Aceptarán Instrucciones De Ningún Gobierno, Entidad Nacional O Internacional
Decreto 1245 de 1969 · por el cual se aprueba el Acuerdo de Integración Sub-regional ( Grupo Andino ), suscrito en Bogotá el 26 de mayo de 1969 por Plenipotenciarios de los Gobiernos de Colombia, Bolivia, Chile, el Ecuador y Perú.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.