En el caso en que para cualquier producto se haya establecido un menor arancel en el marco de un acuerdo comercial suscrito por Colombia con otro país con posterioridad al 27 de febrero de 2006, dicho menor arancel se aplicará a las importaciones de mercancías agrícolas originarias de Estados Unidos de América en lugar del arancel establecido en la Sección B de esta Parte. SECCIÓN E MEDIDAS DE SALVAGUARDIA AGRÍCOLA
Article 48
En El Caso En Que Para Cualquier Producto Se Haya Establecido Un Menor Arancel En El Marco De Un Acuerdo Comercial Suscrito Por Colombia Con Otro País Con Posterioridad Al 27 De Febrero De 2006, Dicho Menor Arancel Se Aplicará A Las Importaciones De Mercancías Agrícolas Originarias De Estados Unidos De América En Lugar Del Arancel Establecido En La Sección B De Esta Parte
Decreto 730 de 2012 · por el cual se da cumplimiento a los compromisos adquiridos por Colombia en virtud del Acuerdo de Promoción Comercial entre la República de Colombia y los Estados Unidos de América
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.