ARTICULO 51. Ninguna disposición de esta carta menoscabara el derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva, en caso de ataque armado contra un Miembro de las Naciones Unidas, hasta tanto que el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas necesarias para mantener la paz y la seguridad internacionales, las medidas tomadas por los Miembros en ejercicio del derecho de legítima defensa serán comunicados inmediatamente al Consejo de Seguridad, y no afectarán en manera alguna la autoridad y responsabilidad del Consejo conforme a la presente carta para ejercer en cualquier momento la acción que estime necesaria con el fin de mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales. CAPITULO VIII Acuerdos regionales.
Decreto 861 de 1946 →In force
Article 51
Ninguna Disposición De Esta Carta Menoscabara El Derecho Inmanente De Legítima Defensa, Individual O Colectiva, En Caso De Ataque Armado Contra Un Miembro De Las Naciones Unidas, Hasta Tanto Que El Consejo De Seguridad Haya Tomado Las Medidas Necesarias Para Mantener La Paz Y La Seguridad Internacionales, Las Medidas Tomadas Por Los Miembros En Ejercicio Del Derecho De Legítima Defensa Serán Comunicados Inmediatamente Al Consejo De Seguridad, Y No Afectarán En Manera Alguna La Autoridad Y Responsabilidad Del Consejo Conforme A La Presente Carta Para Ejercer En Cualquier Momento La Acción Que Estime Necesaria Con El Fin De Mantener O Restablecer La Paz Y La Seguridad Internacionales
Decreto 861 de 1946 · Por el cual se promulgan unos pactos internacionales
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.