°. En los procesos civiles administrativos y laborales y en las actuaciones de índole civil dentro de los procesos penales, la designación de los peritos, secuestres, partidores, liquidadores, curadores ad litem, contadores, agrimensores, síndicos, intérpretes y traductores, cuyo nombramiento correspondan al Juez, se hará siempre por éste o por el Magistrado sustanciador, según el caso, dentro de la lista oficial de auxiliares y colaboradores de la justicia.
Article 1
En Los Procesos Civiles Administrativos Y Laborales Y En Las Actuaciones De Índole Civil Dentro De Los Procesos Penales, La Designación De Los Peritos, Secuestres, Partidores, Liquidadores, Curadores Ad Litem, Contadores, Agrimensores, Síndicos, Intérpretes Y Traductores, Cuyo Nombramiento Correspondan Al Juez, Se Hará Siempre Por Éste O Por El Magistrado Sustanciador, Según El Caso, Dentro De La Lista Oficial De Auxiliares Y Colaboradores De La Justicia
Decreto 2265 de 1969 · por el cual se reglamentan el artículo 30 de la Ley 16 de 1968 y el Decreto extraordinario 2204 de 1969, artículo 2°.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.