septies [Marcas: registros efectuados por el agente o el representante del titular sin su autorización] 1) Si el agente o el representante del que es titular de una marca en uno de los países de la Unión solicita, sin autorización de este titular, el registro de esta marca a su propio nombre, en uno o varios de estos países, el titular tendrá el derecho de oponerse al registro solicitado o de reclamar la anulación o, si la ley del país lo permite, la transferencia a su favor del citado registro, a menos que este agente o representante justifique sus actuaciones. 2) El titular de la marca tendrá, en las condiciones indicadas en el párrafo 1º que antecede, el derecho de oponerse a la utilización de su marca por su agente o representante, si no ha autorizado esta utilización. 3) Las legislaciones nacionales tienen la facultad de prever un plazo equitativo dentro del cual el titular de una marca deberá hacer valer los derechos previstos en el presente artículo.
Article 6
Septies [marcas: Registros Efectuados Por El Agente O El Representante Del Titular Sin Su Autorización] 1) Si El Agente O El Representante Del Que Es Titular De Una Marca En Uno De Los Países De La Unión Solicita, Sin Autorización De Este Titular, El Registro De Esta Marca A Su Propio Nombre, En Uno O Varios De Estos Países, El Titular Tendrá El Derecho De Oponerse Al Registro Solicitado O De Reclamar La Anulación O, Si La Ley Del País Lo Permite, La Transferencia A Su Favor Del Citado Registro, A Menos Que Este Agente O Representante Justifique Sus Actuaciones
Decreto 2312 de 1999 · por el cual se promulga el Convenio de Paris para la proteccion de la propiedad industrial, hecho en Paris el 20 de marzo de 1883, revisado en Bruselas el 14 de diciembre de 1900, en Washington el 2 de junio de 1911, en La Haya el 6 de noviembre de 1925, en Londres el 2 de junio de 1934, en Lisboa el 31 de octubre de 1958, en Estocolmo el 14 de julio de 1967 y enmendado el 2 de octubre de 1979
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.