Para Alcanzar Los Objetivos Del Presente Acuerdo Se Emplearán, Entre Otros, Los Mecanismos Y Medidas Siguientes: A) La Armonización De Políticas Económicas Y Sociales Y La Aproximación De Las Legislaciones Nacionales En Las Materias Pertinentes; B) La Programación Conjunta, La Intensificación Del Proceso De Industrialización Sub-Regional Y La Ejecución De Programas Sectoriales De Desarrollo Industrial; C) Un Programa De Liberación Del Intercambio Más Acelerado Que El Que Se Adopte En General En El Marco De La Alalc; D) Un Arancel Externo Común, Cuya Etapa Previa Será La Adopción De Un Arancel Externo Mínimo Común; E) Programas Destinados A Acelerar El Desarrollo Del Sector Agropecuario; E) La Canalización De Recursos De Dentro Y Fuera De La Sub-Región Para Proveer A La Financiación De Las Inversiones Que Sean Necesarias En El Proceso De Integración; F) La Integración Física, Y G) Tratamientos Preferenciales A Favor De Bolivia Y El Ecuador
Decreto 1245 de 1969 · por el cual se aprueba el Acuerdo de Integración Sub-regional ( Grupo Andino ), suscrito en Bogotá el 26 de mayo de 1969 por Plenipotenciarios de los Gobiernos de Colombia, Bolivia, Chile, el Ecuador y Perú.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Para alcanzar los objetivos del presente Acuerdo se emplearán, entre otros, los mecanismos y medidas siguientes
a)
La armonización de políticas económicas y sociales y la aproximación de las legislaciones nacionales en las materias pertinentes;
b)
La programación conjunta, la intensificación del proceso de industrialización sub-regional y la ejecución de Programas Sectoriales de Desarrollo Industrial;
c)
Un Programa de liberación del intercambio más acelerado que el que se adopte en general en el marco de la ALALC;
d)
Un Arancel Externo Común, cuya etapa previa será la adopción de un Arancel Externo Mínimo Común;
e)
Programas destinados a acelerar el desarrollo del sector agropecuario; e) La canalización de recursos de dentro y fuera de la Sub-región para proveer a la financiación de las inversiones que sean necesarias en el proceso de Integración;
f)
La integración física, y
g)
Tratamientos preferenciales a favor de Bolivia y el Ecuador.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.