Con El Objeto De Facilitar Al Comercio Y A La Industria Del País La Adquisición Normal De Los Elementos Sujetos A Restricción De Exportaciones En Los Mercados Extranjeros, El Ministerio De La Economía Nacional, Departamento De Comercio E Industrias, Procederá A Tomar Las Siguientes Medidas: A) A Elaborar El Aforo De Las Necesidades Del País, De Cada Uno De Los Artículos Sometidos A Restricción De Exportaciones En El Extranjero; B) A Distribuir Los Cupos Que Le Sean Asignados A Colombia, Preferentemente Entre Las Empresas Industriales Que Requieran Tales Artículos Como Materia Prima, Reservando Cuotas Prudenciales Para Las Necesidades Específicas De Las Entidades De Derechos Publico; C) A Determinar Las Cuotas Que Deben Ser Importadas Directamente Por El Gobierno, Con Destino A Las Empresas Particulares Teniendo En Cuenta Que Los Exportadores No Despachan Sino Furgones O "carload" Completos, Y D) A Informar Oportunamente A La Oficina De Control De Cambios, Importaciones Y Exportaciones, Acerca De Las Medidas Sobre Restricción De Exportaciones Que Se Tomen Por Los Gobiernos Extranjeros
Decreto 588 de 1948 · Por el cual se reglamenta la expedición de licencias de importación de elementos sujetos a restricción en los mercados extranjeros y se faculta al Departamento de Comercio del Ministerio de la Economía Nacional para distribuir los cupos otorgados a Colombia, entre los importadores e industriales, de acuerdo con las conveniencias económicas del país
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
01
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
°. Con el objeto de facilitar al comercio y a la industria del país la adquisición normal de los elementos sujetos a restricción de exportaciones en los mercados extranjeros, el Ministerio de la Economía Nacional, Departamento de Comercio e Industrias, procederá a tomar las siguientes medidas
a)
A elaborar el aforo de las necesidades del país, de cada uno de los artículos sometidos a restricción de exportaciones en el extranjero;
b)
A distribuir los cupos que le sean asignados a Colombia, preferentemente entre las empresas industriales que requieran tales artículos como materia prima, reservando cuotas prudenciales para las necesidades específicas de las entidades de derechos publico;
c)
A determinar las cuotas que deben ser importadas directamente por el Gobierno, con destino a las empresas particulares teniendo en cuenta que los exportadores no despachan sino furgones o "carload" completos, y
d)
A informar oportunamente a la Oficina de Control de Cambios, Importaciones y Exportaciones, acerca de las medidas sobre restricción de exportaciones que se tomen por los gobiernos extranjeros.
02
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.
This article has no constitutional review recorded in the Court’s graph. It may not have been challenged yet, or the challenge may not have reached a decision on the merits.