En todos los casos en que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos anteriores, se solicite la intervención de la Inspección Nacional de Bananos, el Inspector, o un Inspector Delegado, deberá trasladarse, en el término de la distancia al lugar en donde se halle la fruta objeto de la diferencia, y fallar el asunto inmediatamente. De cada actuación se extenderá, por triplicado, el acta correspondiente, que el respectivo Inspector autenticará con su firma, debiendo entregar a cada uno de los interesados un ejemplar y conservar otro en el archivo de la Inspección.
Article 10
En Todos Los Casos En Que De Acuerdo Con Lo Dispuesto En Los Artículos Anteriores, Se Solicite La Intervención De La Inspección Nacional De Bananos, El Inspector, O Un Inspector Delegado, Deberá Trasladarse, En El Término De La Distancia Al Lugar En Donde Se Halle La Fruta Objeto De La Diferencia, Y Fallar El Asunto Inmediatamente
Decreto 587 de 1938 · (Sobre inspección nacional de bananos) por el cual se reglamenta la exportación de bananos y se modifica el Decreto número 394 de 1937.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.