º A partir de la vigencia del presente Decreto, las entidades estatales del orden nacional, departamental o municipal y los organismos en cuyo capital exista participación pública en cualquier proporción, refinanciarán obligaciones contraídas, para con unas y otros antes del 1º de abril de 1983, por personas que resultaron damnificadas a raíz del sismo acaecido en esa fecha en el Departamento del Cauca.
Article 1
A Partir De La Vigencia Del Presente Decreto, Las Entidades Estatales Del Orden Nacional, Departamental O Municipal Y Los Organismos En Cuyo Capital Exista Participación Pública En Cualquier Proporción, Refinanciarán Obligaciones Contraídas, Para Con Unas Y Otros Antes Del 1º De Abril De 1983, Por Personas Que Resultaron Damnificadas A Raíz Del Sismo Acaecido En Esa Fecha En El Departamento Del Cauca
Decreto 2498 de 1983 · por el cual se dictan algunas disposiciones destinadas a impulsar la reconstrucción de la ciudad de Popayán y de las demás regiones del Departamento del Cauca afectadas por el sismo del 31 de marzo de 1983.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.