Article 116

Modalidades de importación.

En el régimen de importación se pueden dar las siguientes modalidades:

a)

Importación ordinaria;

b)

Importación con franquicia;

c)

Reimportación por perfeccionamiento pasivo;

d)

Reimportación en el mismo estado;

e)

Importación en cumplimiento de garantía;

f)

Importación temporal para reexportación en el mismo estado;

g)

Importación temporal para perfeccionamiento activo:

Importación temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital

Importación temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de Importación-Exportación;

Importación temporal para procesamiento industrial;

h)

Importación para transformación o ensamble;

i)

Importación por tráfico postal y envíos urgentes;

j)

Entregas urgentes y,

k)

Viajeros.

l)

Muestras sin valor comercial

Según la modalidad de la importación, la mercancía quedará en libre o en restringida disposición. Salvo la modalidad de viajeros, a las demás modalidades de importación se les aplicarán las disposiciones contempladas para la importación ordinaria, con las excepciones que se señalen para cada modalidad en el presente Título.

LEGISLACIÓN ANTERIOR

Artículo 116. Modalidades de importación.

En el régimen de importación se pueden dar las siguientes modalidades:

a)

Importación ordinaria;

b)

Importación con franquicia;

c)

Reimportación por perfeccionamiento pasivo;

d)

Reimportación en el mismo estado;

e)

Importación en cumplimiento de garantía;

f)

Importación temporal para reexportación en el mismo estado;

g)

Importación temporal para perfeccionamiento activo:

Importación temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital

Importación temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de Importación-Exportación;

Importación temporal para procesamiento industrial;

h)

Importación para transformación o ensamble;

i)

Importación por tráfico postal y envíos urgentes;

j)

Entregas urgentes y,

k)

Viajeros.

Según la modalidad de la importación, la mercancía quedará en libre o en restringida disposición. Salvo la modalidad de viajeros, a las demás modalidades de importación se les aplicarán las disposiciones contempladas para la importación ordinaria, con las excepciones que se señalen para cada modalidad en el presente Título.

Artículo 116. Modalidades de importación.

En el régimen de importación se pueden dar las siguientes modalidades:

a)

Importación ordinaria;

b)

Importación con franquicia;

c)

Reimportación por perfeccionamiento pasivo;

d)

Reimportación en el mismo estado;

e)

Importación en cumplimiento de garantía;

f)

Importación temporal para reexportación en el mismo estado;

g)

Importación temporal para perfeccionamiento activo:

Importación temporal para perfeccionamiento activo de bienes de capital

Importación temporal en desarrollo de Sistemas Especiales de Importación-Exportación;

Importación temporal para procesamiento industrial;

h)

Importación para transformación o ensamble;

i)

Importación por tráfico postal y envíos urgentes;

j)

Entregas urgentes y,

k)

Viajeros.

Según la modalidad de la importación, la mercancía quedará en libre o en restringida disposición. Salvo la modalidad de viajeros, a las demás modalidades de importación se les aplicarán las disposiciones contempladas para la importación ordinaria, con las excepciones que se señalen para cada modalidad en el presente Título.

Text of the article

Constitutional history