Los efectos de contrabando aprehendidos por el Inspector de Personal y Director de la Policía Fiscal en el Departamento de Cundinamarca se pasarán junto con el parte respectivo al Tribunal Supremo de Aduanas, el cual iniciará y adelantará las sumarias y fallará en una sola instancia el negocio; y los efectos de contrabando aprehendidos por el mismo funcionario en Departamentos distintos del de Cundinamarca pasarán junto con el parte respectivo al Juez de Aduanas a quien corresponda la jurisdicción, quien iniciará y adelantará las sumarias y fallará el negocio en primera instancia, correspondiendo el fallo de segunda instancia al Tribunal Supremo de Aduanas.
Article 11
Los Efectos De Contrabando Aprehendidos Por El Inspector De Personal Y Director De La Policía Fiscal En El Departamento De Cundinamarca Se Pasarán Junto Con El Parte Respectivo Al Tribunal Supremo De Aduanas, El Cual Iniciará Y Adelantará Las Sumarias Y Fallará En Una Sola Instancia El Negocio; Y Los Efectos De Contrabando Aprehendidos Por El Mismo Funcionario En Departamentos Distintos Del De Cundinamarca Pasarán Junto Con El Parte Respectivo Al Juez De Aduanas A Quien Corresponda La Jurisdicción, Quien Iniciará Y Adelantará Las Sumarias Y Fallará El Negocio En Primera Instancia, Correspondiendo El Fallo De Segunda Instancia Al Tribunal Supremo De Aduanas
Decreto 1432 de 1940 · Por el cual se dictan medidas sobre represión del contrabando y jurisdicción aduanera
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.