RESOLUCIÓN DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS * DE 26 DE JUNIO DE 2023 CASO PROFESORES DE CHAÑARAL Y OTRAS MUNICIPALIDADES VS. CHILE SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA VISTO: 1. La Sentencia de excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia” o “el Fallo”)1 y la Sentencia de interpretación 2, emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 10 de noviembre de 2021 y el 27 de julio de 2022, respectivamente. 2.

La Resolución de supervisión de cumplimiento de Sentencia emitida por la Corte Interamericana el 11 de noviembre de 2022 3. 3. Los informes presentados por la República de Chile (en adelante “el Estado” o “Chile”) entre julio de 2022 y marzo de 2023, los escritos de observaciones presentados por los representantes de las víctimas (en adelante “los representantes”)4 entre septiembre de 2022 y abril de 2023.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos no remitió observaciones. 4. El escrito presentado conjuntamente por el Estado y los representantes el 12 de junio de 2023, en respuesta a una solicitud de información efectuada mediante nota de la Secretaría del Tribunal de 6 de junio de 2023, siguiendo instrucciones del Presidente de la Corte, sobre el cumplimiento de las medidas de restitución y de indemnización del daño inmaterial respecto de siete víctimas o derechohabientes. * La Jueza Patricia Pérez Goldberg, de nacionalidad chilena, no participó en la deliberación y firma de la presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19.1 del Reglamento de la Corte.

El Juez Rodrigo Mudrovitsch no participó en la deliberación y firma de la presente Resolución por razones de fuerza mayor. 1 Cfr. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 10 de noviembre de 2021. Serie C No. 443. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_443_esp.pdf.

La Sentencia fue notificada el 21 de diciembre de 2021. 2 Cfr. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile. Interpretación de la Sentencia de Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de julio de 2022. Serie C No. 460. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_460_esp.pdf.

La Sentencia de interpretación fue notificada el 8 de septiembre de 2022. 3 Cfr. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 11 de noviembre de 2022, disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/profesores_chanaral_11_11_22.pdf. 4 La señora Alexandra Orrego Da Silva y los señores Giampiero Fava Cohen y Ciro Colombara López. -1-

CONSIDERANDO

QUE: 1. La Corte ha venido supervisando la ejecución de la Sentencia 5 emitida en el 2021 (supra Visto 1), en la cual dispuso seis medidas de reparación. En la Resolución de supervisión de noviembre de 2022 (supra Visto 2), el Tribunal declaró que el Estado dio cumplimiento total a las medidas relativas a la publicación y difusión de la Sentencia y su resumen oficial.

En la presente Resolución, la Corte valorará la información respecto de tres medidas relativas a pagos y, en relación con las reparaciones restantes, el Tribunal solicitará información actualizada y se pronunciará en una Resolución posterior (infra puntos resolutivos 3 y 5). La Corte estructurará sus consideraciones en el siguiente orden: A. Pago de sumas adeudadas por concepto de restitución………………………………………………… 2 B. Pago de indemnización del daño inmaterial………………………………………………………………… 5 C. Reintegro de costas y gastos………………………………………………………………………………………… 6 A. Pago de sumas adeudadas por concepto de restitución A.1.

Medida ordenada por la Corte 2. En el punto resolutivo cuarto, y en los párrafos 205 a 209 y 232 a 238 de la Sentencia, la Corte dispuso que el Estado debía realizar “el pago efectivo de las sumas adeudadas a las víctimas por concepto de restitución”. Debido a que se adeudaban cantidades diferentes respecto de cada una de las 846 víctimas, la Corte consignó tales montos en el Anexo 2 de la Sentencia, e indicó que debían “ser actualizados al momento de su pago efectivo” 6.

El Tribunal señaló que el pago de los montos reconocidos como medida de restitución debían “ser entregado[s] directamente” a las víctimas “en tres tractos anuales, empezando a contar el primer tracto en el plazo de un año de notificada la Sentencia”. Además, observó que, de acuerdo con los representantes, éstos “no c[ontaban] con información acerca de los herederos de las víctimas María Graciela Cisternas Cisternas, María Apolina Lara Pereira y Heriberto Antonio Martínez Salazar”.

Por ello, consideró que, “con el fin de determinar los derechohabientes de estas personas, el Estado deb[ía] realizar la publicación de por lo menos tres edictos en el Diario Oficial en un término de seis meses[,] convocando a los familiares inmediatos de estas personas para que se presenten con la información necesaria e informando del procedimiento a seguir para estos fines”.

A.2. Consideraciones de la Corte 3. Con base en la información aportada por el Estado y lo observado por los representantes, la Corte resalta que las partes han mantenido un diálogo constante y efectuado un trabajo conjunto7 que les ha permitido concretar acuerdos para avanzar en el En el ejercicio de su función jurisdiccional de supervisar el cumplimiento de sus decisiones, facultad que además se desprende de lo dispuesto en los artículos 33, 62.1, 62.3 y 65 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y 30 de su Estatuto y se encuentra regulada en el artículo 69 de su Reglamento. 6 En el párrafo 232 de la Sentencia, la Corte dispuso que debía hacerse “tomando en cuenta el reajuste del IPC determinado por el Instituto Nacional de Estadística entre el 31 de julio de 2020 y el momento en que efectivamente se realice el pago y la tasa de interés máxima permitida para operaciones reajustables a partir de esa misma fecha, de acuerdo con lo establecido por el artículo 63 del Código de Trabajo”.

Asimismo, indicó que “[u]na vez que el Estado haga la determinación individualizada de los montos a pagar, deberá comunicarlo a la mayor brevedad a las personas beneficiarias y sus representantes”. Cfr. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile, supra nota 1, párr. 232. 7 Al respecto, el Estado señaló que “con el objetivo de dar cumplimiento a la sentencia […], la División de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores coordina una Mesa de Trabajo conformada por la 5 -2- cumplimiento de esta reparación ordenada a favor de 846 víctimas.

Ejemplo de ello es que, en diciembre de 2022, las partes suscribieron un “Acta de Entendimiento con el fin de acordar la forma en que se implementará el pago en concepto de restitución, dispuesto en el punto resolutivo cuarto de la sentencia”. El Tribunal observa que en dicha “Acta de Entendimiento” las partes: (i) señalaron que las víctimas habían otorgado a uno de sus representantes “mandato judicial amplio que lo habilita para transigir, recibir el pago y dar por liquidada la deuda”, y solicitaron “expresamente que los pagos se reali[zaran] a su mandatario”;

(ii) consignaron el compromiso asumido por Chile de “pagar la totalidad de los montos reconocidos por la sentencia como medida de restitución en un solo tracto […], salvo aquellos casos donde el retraso en el pago no sea imputable al Estado”, con el fin de “benefici[ar] más a las víctimas”; (iii) acordaron la metodología para la actualización de los montos ordenados por concepto de restitución 8;

(iv) establecieron que “[e]n el caso de los herederos que no tienen posesión efectiva o cuyos mandatos no han sido otorgados o se encuentran observados por la Tesorería [General de la República] para el 21 de diciembre de 2022, [el retraso en el pago] no será imputable para el Estado, por lo que operará el pago por consignación” señalado en la Sentencia9, y (v) convinieron que, “[c]on el objetivo de acreditar ante la Corte IDH el pago a las víctimas […], el representante se compromet[ía] a entregar al Estado copia de los comprobantes de pago […] firmados”. 4.

Aunado a ello, el 28 de noviembre de 2022 la Subsecretaría de Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos emitió una resolución que dispuso pagar a cada una de las víctimas del caso los montos adeudados por concepto de restitución 10. Además, el Estado informó que, al 1 de marzo de 2023, “se ha[bía] pagado[, a través del representante asignado como mandatario por las víctimas,] a 628 víctimas no fallecidas y 187 sucesiones de víctimas fallecidas, los montos […] en un solo tracto (cuota)”, e indicó que se encontraban “pendientes de pago 31 sucesiones en las que no existe documentación para acreditar mandatos para percibir el dinero y/o no existen posesiones efectivas”, por lo que “en estos casos operará el pago por consignación […] conforme al acuerdo alcanzado con los representantes”.

Dicha información fue confirmada por los representantes en sus observaciones de abril de 2023, en las que añadieron que, con posterioridad a la presentación del informe estatal en marzo de Subsecretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, la Tesorería General de la República y los representantes de las víctimas”, la cual se reúne periódicamente.

Asimismo, los representantes “relevar[on] lo mencionado por el Estado […] en cuanto destaca” la realización de esta Mesa de Trabajo, y resaltaron que los avances informados respecto al pago de las sumas ordenadas en la Sentencia son el “resultado del exhaustivo trabajo realizado en dichas reuniones periódicas”. Además, los representantes enfatizaron “todas las acciones y trabajo que se ha realizado […] por parte de todas y cada una de las entidades y organismos […] quienes se han comprometido decididamente en dicha tarea y que […] han puesto todos los recursos humanos y materiales disponibles destinados a otorgar un completo e íntegro cumplimiento de la sentencia”.

Cfr. Informe estatal de 10 de marzo de 2023, y escrito de observaciones de los representantes de 11 de abril de 2023. 8 En el Acta de Entendimiento se estableció que la actualización de los montos a pagar sería efectuada a octubre de 2022, según “[l]os detalles de la fórmula de actualización y su aplicación [señalados] en el Oficio Ord. N° 2843 del 24 de octubre de 2022, de la [Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda], adjunto a la […] Acta de Entendimiento”.

Cfr. Acta de entendimiento del “Pago en concepto de restitución Corte IDH – Caso Profesores de Chañaral y otras Municipalidades Vs. Chile” celebrada entre el Estado y los representantes de las víctimas el 22 de diciembre de 2022 (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 9 Según el Acta de Entendimiento, el pago en consignación operará luego de otorgar “un plazo de seis […] meses, a partir del 22 de diciembre de 2022, prorrogable previo acuerdo de las partes, para el cumplimiento de las formalidades señaladas”, previo a consignar los pagos respectivos.

Cfr. Acta de entendimiento del “Pago en concepto de restitución Corte IDH – Caso Profesores de Chañaral y otras Municipalidades Vs. Chile” celebrada entre el Estado y los representantes de las víctimas el 22 de diciembre de 2022 (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 10 Cfr. Resolución Exenta N° 2240 adoptada por la Subsecretaría de Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos el 28 de noviembre de 2022 (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023).

Dichos montos corresponden a las sumas actualizadas por pagar, cuya fórmula utilizada para su actualización, así como los montos finales, fueron establecidos mediante Oficio Ord. N° 2843 de 24 de octubre de 2022 de la Dirección de Presupuestos del Ministerio de Hacienda (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). -3- 2023, el Estado había efectuado adicionalmente los pagos de las sumas ordenadas por concepto de restitución a nueve sucesiones de víctimas fallecidas 11. 5.

Respecto de las tres víctimas señaladas en la Sentencia cuyos derechohabientes resultaban desconocidos y se requirió al Estado la publicación de edictos en el Diario Oficial convocando a sus familiares inmediatos (supra Considerando 2), la Corte constata que Chile procedió a publicar los días 1 de diciembre de 2022, 3 de enero y 1 de febrero de 2023 los tres edictos ordenados en la Sentencia con el fin de convocar a los familiares inmediatos de la víctima María Apolina Lara Pereira.

En cuanto a las restantes dos víctimas, el Tribunal toma nota de lo señalado por el Estado respecto a que los representantes informaron que se encuentran recopilando información sobre posibles herederos y que, por ello, estimaron que aún no resultaba necesario realizar las publicaciones dispuestas 12. Al respecto, se requiere a las partes que, en los plazos indicados en los puntos resolutivos 5 y 6 de la presente Resolución, remitan a la Corte la información relacionada con los resultados de las referidas gestiones. 6.

Con base en la revisión de la documentación presentada por el Estado, el Tribunal ha constatado que Chile remitió comprobantes de pago de las sumas ordenadas por concepto de restitución respecto de 623 víctimas que se encontraban con vida al momento del pago, y de 182 sucesiones de víctimas fallecidas. 7. El Tribunal destaca muy positivamente, tomando en cuenta la gran cantidad de víctimas, que aun cuando en el Fallo estipuló que el pago de los montos reconocidos como medida de restitución podía efectuarse “en tres tractos anuales, empezando a contar el primer tracto en el plazo de un año de notificada la Sentencia”, el Estado efectuó el pago en un único tracto, tanto a las víctimas que se encontraban con vida como a los herederos de las víctimas fallecidas.

Ello implicó un importante esfuerzo y dedicación de recursos económicos por parte del Estado. Asimismo, el Estado actuó con celeridad en el cumplimiento de esta medida, lo cual fue posible gracias a la comunicación y trabajo conjunto con los representantes de las víctimas, así como a la importancia que se le dio a la situación de vulnerabilidad de las víctimas de este caso en razón de su edad 13.

Los representantes informaron que estos pagos fueron efectuados a las sucesiones de las víctimas: Elba Rosa Arellano Lepe; Silvio Antonio Canales Espinoza; Gladys Ester Canales Paredes; María Teresa Coloma Torres; Ramón Eustorgio Díaz Espinosa; Juan Luis Espinoza Díaz; María Yolanda Gallinato Monasterio; Ruth Carlota Valdivieso Morán, y Vidal Antonio Valladares.

Además, señalaron que, a la fecha de sus observaciones, “se enc[ontraban] pendiente[s] tanto el pago de […] la indemnización por daño inmaterial como de las sumas adeudadas por concepto de restitución a […] 20 […] personas, cuyas posesiones efectivas se enc[ontraban en trámite] o cuyo paradero es desconocido”; así como los pagos por concepto de restitución correspondientes a otras “[…] cuatro […] personas fallecidas, cuyas posesiones efectivas se enc[ontraba]n en trámite, y quienes recibieron en vida la […] indemnización por daño inmaterial”.

Cfr. Escrito de observaciones de los representantes de 11 de abril de 2023. 12 Respecto a María Graciela Cisternas, el Estado indicó que, “[e]n el marco de la Mesa de Trabajo, los representantes informaron que se enc[ontraban] pendientes de confirmar si el hermano[, quien habría sido declarado su único heredero y que habría fallecido,] solicitó la posesión efectiva y contactar a los sobrinos” de la señora Cisternas.

Sobre María Apolina Lara Pereira, señaló que, dado a que ella “no tendría familia directa […] y carece de ascendientes, hermanos o colaterales con derecho a suceder, el Servicio de Registro Civil e Identificación sugirió la realización de las publicaciones ordenadas por la sentencia, realizando un llamado abierto a posibles herederos”. En cuanto a Heriberto Antonio Martínez Salazar, manifestó que los representantes informaron que se encontraban “en la búsqueda de posibles herederos”.

Cfr. Informe estatal de 10 de marzo de 2023. 13 Cfr. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile, supra nota 1, párr. 205. El Estado informó que, en el marco de la Mesa de Trabajo que coordina con el fin de avanzar en el cumplimiento de este caso, “ha señalado la importancia [de] que la implementación de la sentencia se realice lo más pronto posible, tomando en cuenta la situación especial de vulnerabilidad en la que se encuentran las víctimas […] y el criterio reforzado de celeridad en todos los procesos judiciales y administrativos, incluyendo la ejecución de sentencias, que dispuso [el] Tribunal Interamericano en […] la sentencia”.

Cfr. Informe estatal de 10 de marzo de 2023. 11 -4- 8. En virtud de lo anterior, la Corte considera que Chile ha dado cumplimiento parcial de un 95% a la medida de pago de las sumas adeudadas a las víctimas por concepto de restitución, ordenada en el punto resolutivo cuarto y en los párrafos 205 a 209 y 232 a 238 de la Sentencia, debido a que realizó el pago relativo a 805 víctimas, cuyos nombres se encuentran en el Anexo 1 de esta Resolución, quedando pendiente que remita la información y comprobantes de pago correspondientes a 41 víctimas o sus derechohabientes señaladas en el Anexo 2 de la presente Resolución. B. Pago de indemnización del daño inmaterial B.1.

Medida ordenada por la Corte 9. En el punto resolutivo octavo, y en el párrafo 228 de la Sentencia, la Corte dispuso que el Estado debía pagar el monto determinado en el Fallo por concepto de indemnización del daño inmaterial a cada una de las 846 víctimas que componen este caso, dentro del plazo de un año contado a partir de la notificación de la Sentencia. B.2.

Consideraciones de la Corte 10. Con base en la información aportada por el Estado y lo observado por los representantes, la Corte nota que el 22 de abril de 2022 la Subsecretaría de Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos emitió una resolución que dispuso pagar a cada una de las 846 víctimas la cantidad dispuesta en la Sentencia por concepto de indemnización del daño inmaterial14.

Además, el Estado informó que, al 1 de marzo de 2023, había pagado “a 635 víctimas no fallecidas y 185 sucesiones de víctimas fallecidas” el monto correspondiente a la indemnización del daño inmaterial, e indicó que se encontraban “pendientes de pago 26 sucesiones” que corresponderían a casos “en que los herederos no tienen posesión efectiva o cuyos mandatos no han sido otorgados o se encuentran observados por la Tesorería [General de la República]”.

Dicha información fue confirmada por los representantes en sus observaciones de abril de 2023, quienes añadieron que, con posterioridad a la presentación del informe estatal en marzo de 2023, se habían efectuado nuevos pagos y que, al 11 de abril de 2023, únicamente estaban pendientes los pagos a 20 víctimas, cuyas posesiones efectivas se encontraban en trámite o que “tienen paradero desconocido”.

Asimismo, se observa que en la referida “Acta de Entendimiento” suscrita por las partes en diciembre de 2022 (supra Considerando 3) éstas acordaron, respecto al pago de la indemnización del daño inmaterial, que “[e]n el caso de los herederos que no tienen posesión efectiva o cuyos mandatos no han sido otorgados o se encuentran observados por la Tesorería para el 21 de diciembre de 2022, [el retraso en el pago] no será imputable para el Estado, por lo que operará el pago por consignación” señalado en la Sentencia. 11.

Con base en la revisión de la documentación presentada por el Estado, la Corte ha constatado que Chile remitió comprobantes de pago respecto de 628 víctimas que se encontraban con vida al momento del pago y a 181 sucesiones de víctimas fallecidas. El Tribunal valora el esfuerzo del Estado por pagar a las víctimas que se encontraban con vida dentro del plazo dispuesto en la Sentencia, así como las gestiones realizadas por éste y los representantes15 a fin de concretar dichos pagos a favor de las víctimas de este caso y/o de sus derechohabientes.

Cfr. Resolución Exenta N° 679 adoptada por la Subsecretaría de Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos el 22 de abril de 2022 (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 15 Los representantes destacaron la logística que conllevó el poder hacer entrega “en forma personal y directa” de la indemnización correspondiente a cada víctima, lo cual implicó, entre otros, la identificación de un “[b]anco local con presencia en todas y cada una de las regiones y comunas en donde tenían residencia los docentes”; la firma de “un recibo en señal de aceptación del monto y conocimiento de la gestión que se encontraban realizando”; el gestionar 14 -5- 12.

En razón de lo anterior, la Corte considera que Chile ha dado cumplimiento parcial de un 95% a la medida de pago de la suma ordenada por concepto de indemnización del daño inmaterial, ordenada en el punto resolutivo octavo y en el párrafo 228 de la Sentencia, debido a que realizó el pago relativo a 809 víctimas, cuyos nombres se encuentran en el Anexo 1 de esta Resolución, quedando pendiente que remita la información y comprobantes de pago correspondientes a 37 víctimas o sus derechohabientes señaladas en el Anexo 2 de la presente Resolución. C. Reintegro de costas y gastos 13.

Con base en la información y los comprobantes aportados por el Estado16, la Corte considera que, dentro del plazo dispuesto en la Sentencia, Chile ha dado cumplimiento total a la medida ordenada en el punto resolutivo octavo y el párrafo 231 del Fallo, relativa realizar el pago a los señores Giampiero Fava Cohen y Ciro Colombara López, y a la señora Alexandra Orrego Da Silva, de las cantidades fijadas por concepto de reintegro de las costas y gastos.

POR TANTO: LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, en el ejercicio de sus atribuciones de supervisión del cumplimiento de sus decisiones y de conformidad con los artículos 33, 62.1, 62.3, 65, 67 y 68.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24, 25 y 30 del Estatuto, y 31.2 y 69 de su Reglamento,

RESUELVE

1. Declarar, de conformidad con lo indicado en el Considerando 13, que el Estado ha dado cumplimiento total a la medida relativa a pagar la cantidad fijada en el párrafo 231 de la Sentencia por concepto de reintegro de costas y gastos (punto resolutivo octavo de la Sentencia). 2. Declarar, de conformidad con lo indicado en los Considerandos 8 y 12, que el Estado ha dado cumplimiento parcial a las medidas relativas a: a) realizar el pago efectivo de las sumas adeudadas a las víctimas por concepto de restitución (punto resolutivo cuarto de la Sentencia), ya que cumplió en un 95% al haber pagado a 805 víctimas.

Se encuentran pendientes los pagos correspondientes a 41 víctimas o sus derechohabientes, de conformidad con lo indicado en el Considerando 8 de esta Resolución, y b) pagar la cantidad fijada en el párrafo 228 de la Sentencia por concepto de indemnización del daño inmaterial (punto resolutivo octavo de la Sentencia), ya que el pago según el medio a través del cual las víctimas “manifestar[a]n su voluntad”, y la solicitud a los derechohabientes de víctimas fallecidas de “acreditar [su] calidad de tales a través del trámite administrativo o judicial de la posesión efectiva, y el otorgamiento posterior […] de mandatos judiciales de representación. Cfr. Escrito de observaciones de los representantes de 11 de abril de 2023. 16 El Estado informó que el 22 de abril de 2022 se emitió la Resolución Exenta Nº679 de la Subsecretaría de Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos que “ordenó el pago [de la suma establecida en la Sentencia] al Sr. Ciro Colombara, al Sr. Giampiero Fava y a la Sra. Alexandra Orrego por concepto de costas y gastos”.

Como comprobantes de pago, el Estado remitió copia de los comprobantes de egreso efectuados el 13 de octubre de 2022 por la Tesorería General de la República a favor de dichas tres personas (anexos al informe estatal de 10 de marzo de 2023). -6- cumplió en un 95% al haber pagado a 809 víctimas. Se encuentran pendientes los pagos correspondientes a 37 víctimas o sus derechohabientes, de conformidad con lo señalado en el Considerando 12 de esta Resolución. 3.

Mantener abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de Sentencia respecto de las siguientes medidas de reparación: a) realizar el pago efectivo de las sumas adeudadas a las víctimas por concepto de restitución (punto resolutivo cuarto de la Sentencia), en lo que respecta a los pagos correspondientes a 41 víctimas o sus derechohabientes; b) llevar a cabo un acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional (punto resolutivo sexto de la Sentencia), la cual no fue valorada en la presente Resolución; c) crear e implementar un plan de capacitación y sensibilización a los operadores judiciales sobre el acceso a la justicia de las personas mayores (punto resolutivo séptimo de la Sentencia), la cual no fue valorada en la presente Resolución, y d) pagar la cantidad fijada en el párrafo 228 de la Sentencia por concepto de indemnización del daño inmaterial (punto resolutivo octavo de la Sentencia), en lo que respecta a los pagos correspondientes a 37 víctimas o sus derechohabientes. 4.

Disponer que el Estado adopte, en definitiva y a la mayor brevedad posible, las medidas que sean necesarias para dar efectivo y pronto cumplimiento a los puntos pendientes de la Sentencia de excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas emitida en el presente caso, indicados en el punto resolutivo anterior, de acuerdo con lo estipulado en el artículo 68.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. 5.

Disponer que el Estado presente a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, a más tardar el 26 de octubre de 2023, un informe sobre las medidas pendientes de cumplimiento indicadas en el punto resolutivo 3. 6. Disponer que los representantes de las víctimas y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos presenten observaciones al informe del Estado mencionado en el punto resolutivo anterior, en los plazos de cuatro y seis semanas, respectivamente, contados a partir de la recepción del informe. 7.

Disponer que la Secretaría de la Corte notifique la presente Resolución a la República de Chile, a los representantes de las víctimas y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. -7- Corte IDH. Caso Profesores de Chañaral y otras municipalidades Vs. Chile. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26 de junio de 2023.

Resolución adoptada en San José de Costa Rica. Ricardo C. Pérez Manrique Presidente Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot Humberto Antonio Sierra Porto Nancy Hernández López Verónica Gómez Romina I. Sijniensky Secretaria Adjunta Comuníquese y ejecútese, Ricardo C. Pérez Manrique Presidente Romina I. Sijniensky Secretaria Adjunta -8- ANEXO 1 Lista de víctimas a las que se les pagaron las sumas adeudadas por concepto de restitución y/o de indemnización por daño inmaterial # en Sentencia Apellido 1 Apellido 2 Nombre Cédula de identidad Restitución Daño inmaterial 1 ABARZA FARÍAS María Mercedes 4.024.175-2 Pagada Pagada 2 ABARZA FARÍAS Neftalí Damaliel 6.646.937-9 Pagada Pagada 3 ABARZÚA FARÍAS Marta Isabel 4.864.655-7 Pagada Pagada 4 ACUÑA ARAVENA Graciela* 2.954.174-4 Pagada Pagada 5 ACUÑA ARAVENA María Teresa 3.441.219-7 Pagada Pagada 6 ACUÑA FUENTES Jaime 5.364.993-9 Pagada Pagada 7 ADAOS RAMÍREZ Gladys María 4.247.510-6 Pagada Pagada 8 ADRIAZOLA BERGER Ina Sonia* 3.235.180-8 Pagada Pagada 9 AGUAYO YAÑEZ Margarita Cupertina 7.290.020-0 Pagada Pagada 10 AGUILAR ÁLVAREZ Verónica 5.985.879-3 Pagada Pagada 11 AGUILAR LAZCANO Ana Elena 6.015.678-6 Pagada Pagada 12 AGUILERA MACHUCA Ángel Alberto 5.237.058-2 Pagada Pagada 13 AGUILERA MACHUCA Ángel Armando 4.989.184-9 Pagada Pagada 14 AGUILERA MACHUCA Ángel Arturo 6.391.498-3 Pagada Pagada 15 AGURTO CANCINO Anicia del Carmen 4.869.458-6 Pagada Pagada 16 AGURTO CANCINO Etelvina 6.117.594-6 Pagada Pagada 17 AGURTO CHIENG JUISAN Elena Silvia 5.255.532-9 Pagada Pagada 18 AGURTO DURAN Ruby 5.044.765-0 Pagada Pagada 19 AGURTO LÓPEZ Mary Teresa 6.353.863-9 Pagada Pagada 20 AHUMADA ZÚÑIGA María 7.322.996-0 Pagada Pagada 21 ALARCÓN ALARCÓN Violeta del Carmen 4.456.821-7 Pagada Pagada 22 ALARCÓN RIOS Héctor Raúl 5.752.973-3 Pagada Pagada 23 ALARCÓN ROMERO Hugo Alberto 6.965.150-k Pagada Pagada Las personas identificadas con este símbolo (*) son aquellas que, según las pruebas obrantes en el expediente de fondo como la información aportada por las partes en el marco de la supervisión de cumplimiento de la Sentencia, han fallecido.  -9- 24 ALCAYAGA LEYTON Luzmila 6.656.091-0 Pagada Pagada 25 ALCAYAGA PINTO Gloria Patricia 5.261.041-9 Pagada Pagada 26 ALCAYAGA ROJAS Mónica 6.271.738-6 Pagada Pagada 27 ALCOTA GOYA Juana Anjela* 4.164.104-5 Pagada Pagada 28 ALDANA ALVEAR Raúl Antonio 3.858.958-k Pagada Pagada 29 ALEGRÍA CANCINO Lucila de las Mercedes 7.754.927-7 Pagada Pagada 30 ALEGRÍA FUENTES Armando Antonio 6.140.993-9 Pagada Pagada 31 ALEGRÍA OLIVARES Roberto 5.836.578-5 Pagada Pagada 32 ALFARO ARCAYA Ada 5.510.796-3 Pagada Pagada 33 ALVARADO MUNDACA Rosa Eliana 6.736.094-k Pagada Pagada 34 ALVARADO URRUTIA Alicia 6.912.819-k Pagada Pagada 35 ÁLVAREZ ÁLVAREZ Gabriela Iris 6.764.414-k Pagada Pagada 36 ÁLVAREZ CANCINO Inés del Carmen 7.803.366-5 Pagada Pagada 37 ÁLVAREZ DAVIES Adriana Violeta* 3.543.441-0 Pagada Pagada 38 ÁLVAREZ FARÍAS Rosa Mafalda* 2.184.903-0 Pagada Pagada 39 ÁLVAREZ FLORES Sergio Ricardo 3.252.072-3 Pagada Pagada 40 ÁLVAREZ JARA María Liliam* 4.309.726-1 Pagada Pagada 41 ÁLVAREZ MUNIZAGA Rosa de los Ángeles* 5.615.793-k Pagada Pagada 43 ALVEAR DIAZ Gladys 5.136.133-4 Pagada Pagada 45 ALVEAR MÁRQUEZ Nelly* 2.622.475-6 Pagada Pagada 46 ALVEAR MIRANDA Gladys de las Mercedes* 4.512.880-6 Pagada Pagada 47 ALVIAL LOYOLA Beatriz 7.610.877-3 Pagada Pagada 48 ALZAMORA ALZAMORA Orlando 6.121.507-7 Pagada Pagada 49 AMIGO MERINO Miriam 4.578.664-1 Pagada Pagada 50 AMIGO YEVENES Carmen 5.950.244-1 Pagada Pagada 51 ANDAUR ALARCÓN María Marlen 7.128.180-9 Pagada Pagada 52 ANDIA CARIQUEO José Gustavo 7.136.268-k Pagada Pagada 53 ANDIA CARIQUEO Marcial Ernesto* 6.513.191-9 Pagada Pagada -10- 54 ANDREANI ROSSINELLI Gabriela 2.407.966-k Pagada Pagada 55 ANGEL ARDILES Bernardo 6.338.087-3 Pagada Pagada 56 ANGEL CORTÉS Diosa 6.604.845-4 Pagada Pagada 57 APABLAZA GARCÍA Silvia 5.095.547-8 Pagada Pagada 58 ARACENA VALLADARES Ruth María 5.589.563-5 Pagada Pagada 59 ARANCIBIA MARTÍNEZ Juana 3.448.548-8 Pagada Pagada 60 ARANCIBIA RAMÍREZ Isabel 8.599.560-k Pagada Pagada 61 ARANDA SAN MARTÍN Rodolfo Alejandro* 2.969.541-5 Pagada Pagada 62 ARANEDA FUENTES Elba 5.799.425-8 Pagada Pagada 64 ARAVENA AMIGO Lilian Rosa 7.023.275-8 Pagada Pagada 65 ARAVENA ARAVENA Ana María* 5.405.720-2 Pagada Pagada 66 ARAVENA COLOMA Fresia de las Mercedes* 4.158.528-5 Pagada Pagada 67 ARAVENA CONCHA Gastón* 4.390.945-2 Pagada Pagada 68 ARAVENA ESPINOZA María Mercedes 7.270.739-7 Pagada Pagada 69 ARAVENA FUENTES José del Carmen* 4.218.797-6 Pagada Pagada 70 ARAVENA HERNÁNDEZ Enrique 4.081.347-0 Pagada Pagada 71 ARAVENA HERNÁNDEZ Hugo 5.806.011-9 Pagada Pagada 72 ARAVENA LUNA Eliana 7.509.931-2 Pagada Pagada 73 ARAVENA MOYA Corina de las Mercedes 5.456.654-9 Pagada Pagada 74 ARAVENA VERDUGO José Hernán* 3.396.177-4 Pagada Pagada 75 ARAVENA YÁÑEZ Myrtha* 6.125.780-2 Pagada Pagada 76 ARAYA CABRERA Victoria 5.008.593-7 Pagada Pagada 77 ARAYA CASTRO Julia Hortencia 6.133.358-4 Pagada Pagada 78 ARAYA CORTES Sergio Enrique 6.304.820-8 Pagada Pagada 79 ARAYA CORTÉS Shenda Janeth 6.891.907-k Pagada Pagada 80 ARAYA GODOY Melva Ivón17 5.591.168-1 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “ARAYA GODOY Melba Ivonne”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “ARAYA GODOY MELVA Ivón” (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 17 -11- 81 ARAYA MUÑOZ Orfelina 4.578.656-0 Pagada Pagada 82 ARAYA SALINAS Delia de Lourdes 5.594.082-7 Pagada Pagada 83 ARCE SARMIENTO María Mercedes Margarita* 4.870.002-0 Pagada Pagada 84 ARDILES QUINTEROS Luis Alberto 6.149.202-k Pagada Pagada 85 ARELLANO ARAYA Leonor 8.927.346-3 Pagada Pagada 86 ARELLANO ARELLANO Manuel Antonio 5.554.972-9 Pagada Pagada 88 ARELLANO LEPE Elba Rosa* 6.665.453-2 89 ARELLANO LIRA Ana del Carmen* 5.345.146-2 Pagada Pagada 90 ARELLANO LIRA Genoveva de las Mercedes* 7.024.354-7 Pagada Pagada 91 ARELLANO PEÑAILILLO Miguel 3.694.207-k Pagada Pagada 92 ARELLANO VALDÉS Lucía Isabel 6.581.332-7 Pagada Pagada 93 AREVALO JARA María Rodope 6.522.247-7 Pagada Pagada 94 ARREDONDO BUGUEÑO Isabel 6.834.286-4 Pagada Pagada 95 ASTORGA ASTORGA Ana María 6.722.285-7 Pagada Pagada 96 ASTUDILLO MORALES Héctor Over 5.256.892-7 Pagada Pagada 97 ÁVALOS DÍAZ Fresia del Carmen 5.042.547-9 Pagada Pagada 98 AVENDAÑO PEÑA Enilde 5.605.933-4 Pagada Pagada 99 ÁVILA CERONI Ulises Napoleón* 4.208.180-9 Pagada Pagada 100 ÁVILA CONTRERAS Juan 5.622.134-4 Pagada Pagada 101 ÁVILA CONTRERAS Dalia Edith 4.258.693-5 Pagada Pagada 102 ÁVILA GUERRA Nelson Camilo 6.507.149-5 Pagada Pagada 103 ÁVILA LOBOS Iliana de las Mercedes* 2.377.163-2 Pagada Pagada 104 ÁVILA LOBOS Nelson Alfonso 4.575.479-0 Pagada Pagada 105 AYALA GONZÁLEZ Joaquín del Carmen 6.402.610-0 Pagada Pagada 106 BÁEZ RAMÍREZ Nelly del Carmen 6.504.243-6 Pagada Pagada 107 BAHAMONDES MENA Rolando* 3.473.669-3 Pagada Pagada 108 BALLADARES CONTERAS María Cristina 5.252.906-9 Pagada Pagada 109 BALUT STREETER María Ledda 5.298.679-6 Pagada Pagada -12- Pagada 110 BARRA EULUFI Juana 7.271.594-2 Pagada Pagada 111 BARRA HENRÍQUEZ Hugo* 3.692.033-5 Pagada Pagada 112 BARRA HENRÍQUEZ Myrta Elizabeth18 7.404.619-3 Pagada Pagada 113 BARRERA CRUZ María Luisa 5.401.320-5 Pagada Pagada 114 BARRIOS CRAIG María Teresita 3.078.111-2 Pagada Pagada 115 BARRIOS OLIVARES María Cristina 4.341.756-8 Pagada Pagada 116 BARRIOS OLIVARES Romelio 4.804.043-8 Pagada Pagada 117 BARROS ROJAS Lucrecia 6.099.852-3 Pagada Pagada 118 BARRUETO SEPÚLVEDA Jeanette 7.270.981-0 Pagada Pagada 119 BASTÍAS MANRÍQUEZ Lilia del Carmen* 2.981.269-1 Pagada Pagada 120 BAYER TORRES Gerardo Jesús 6.999.161-0 Pagada Pagada 121 BELMAR MONTERO Isabel 4.391.664-5 Pagada Pagada 122 BENAVENTE HERNÁNDEZ Mardoqueo 5.834.248-3 Pagada Pagada 123 BENAVIDES MONTAÑA Clarisa 3.214.194-3 Pagada Pagada 124 BORCOSKI PAÉZ Nancy Margarita 5.798.726-k Pagada Pagada 125 BORCOSKI PAÉZ Norma Cristina 5.344.212-9 Pagada Pagada 126 BORDA PEEBLES Roberto Alfonso 6.827.550-4 Pagada Pagada 127 BORQUEZ MORALES Sonia Margot 7.729.974-2 Pagada Pagada 128 BRAVO ARAVENA Adriana 5.588.601-6 Pagada Pagada 129 BRAVO CANALES María 5.300.373-7 Pagada Pagada 130 BRAVO MUÑOZ María 6.041.387-8 Pagada Pagada 131 BRICEÑO FIGUEROA Rosa 5.886.236-3 Pagada Pagada 132 BRICEÑO GUTIÉRREZ Nila 5.343.158-5 Pagada Pagada 133 BRIONES MUÑOZ Elvia Nelly* 2.884.418-2 Pagada Pagada 134 BUENO SALGADO Gladys Yolanda 7.375.244-2 Pagada Pagada 135 BUENO SOBARZO Rina 5.244.028-9 Pagada Pagada 136 BUGUEÑO CHACANA Eliana 6.996.000-6 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “BARRA HENRÍQUEZ Mirta Elizabeth”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “BARRA HENRÍQUEZ Myrta Elizabeth” (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 18 -13- 137 BUGUEÑO CHACANA Gumercindo 4.199.729-k Pagada Pagada 138 BUGUEÑO ELO Priscila Palmira 6.257.044-k Pagada Pagada 139 BURGOS NORAMBUENA América 7.023.282-0 Pagada Pagada 140 BUSTAMANTE PINCHEIRA Alicia del Carmen* 3.973.610-1 Pagada Pagada 141 BUSTAMANTE SÁNCHEZ Ana Rosa 5.600.032-1 Pagada Pagada 142 BUSTAMENTE YEVENES Abdul 4.579.706-6 Pagada Pagada 143 BUSTOS René19 3.080.372-8 144 BUSTOS COLOMA María Inés 5.372.015-3 Pagada Pagada 145 BUSTOS KUROKI Jaime Alberto 5.970.256-4 Pagada Pagada 146 BUSTOS RETAMAL Victoria 4.355.774-2 Pagada Pagada 147 CABALLERO CASTILLO Oscar 6.537.842-6 Pagada Pagada 149 CABRERA ORTEGA María Virginia 4.697.697-5 Pagada Pagada 151 CÁCERES REYES Luis 3.910.099-1 Pagada Pagada 152 CALDERÓN LEAN Juan Benito 6.991.215-k Pagada Pagada 15320 CALLEJAS LAFERTE Yolanda 6.751.355-k Pagada Pagada 154 CALLEJAS ROJAS Adela Haydée 5.624.073-k Pagada Pagada 155 CAMPILLAY CORTES Gladys 6.685.971-1 Pagada Pagada 156 CAMPILLAY VILLALOBOS Laura 7.326.981-4 Pagada Pagada 157 CAMPOS BUGUEÑO Violeta Mercedes* 2.481.385-1 Pagada Pagada 158 CAMPOS CASTRO María Rebeca 7.486.201-2 Pagada Pagada 15921 CAMPOS LOBOS Lilliana Ester 7.167.565-3 Pagada Pagada 160 CAMPUSANO ÁLVAREZ Mónica 5.605.596-7 Pagada Pagada 161 CANALES BRAVO Rolanda 3.816.064-8 Pagada Pagada 162 CANALES CARRASCO Marco 7.976.312-8 Pagada Pagada 163 CANALES DÍAZ Rosa del Carmen 6.680.819-k Pagada Pagada 165 CANALES EULUFI María Teresa 6.643.925-9 Pagada Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “BUSTOS BUSTOS René”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “BUSTOS René” (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 20 Por error involuntario, en la Sentencia se enumeró como “152”, siendo el correcto “153”. 21 Por error involuntario, en la Sentencia se enumeró como “158”, siendo el correcto “159”. 19 -14- 166 CANALES GUTIÉRREZ Francisco Segundo* 6.107.213-6 Pagada Pagada 167 CANALES LÓPEZ Miguel Segundo Judas* 3.751.074-2 Pagada Pagada 168 CANALES MOYA Laura 5.097.061-2 Pagada Pagada 169 CANALES MOYA Rosa Ester 4.301.083-2 Pagada Pagada 171 CANALES PINOCHET Luz María 7.144.339-6 Pagada Pagada 172 CANALES SOTO Irma del Carmen 5.334.685-5 Pagada Pagada 173 CANALES TORRES Gerardo 7.485.901-1 Pagada Pagada 174 CANALES TORRES Jorge Enrique 7.339.703-0 Pagada Pagada 175 CANALES VILLAROEL Gastón 5.626.285-7 Pagada Pagada 176 CANCINO PÉREZ Clodomiro Octavio* 8.426.442-3 Pagada Pagada 177 CANCINO PÉREZ Mirta Aurora 6.997.721-9 Pagada Pagada 178 CANCINO RIQUELME María 5.820.520-6 Pagada Pagada 179 CANDIA MUÑOZ Eugenio 7.240.061-5 Pagada Pagada 180 CANDIA PÉREZ Eva Vianey 6.623.895-4 Pagada Pagada 181 CAPURRO ALBORNOZ Rosa 2.971.133-k Pagada Pagada 182 CÁRDENAS GRANDON Hilda Elizabeth 8.169.664-0 Pagada Pagada 183 CÁRDENAS MÁRQUEZ Irma Ester 6.309.470-6 Pagada Pagada 184 CÁRDENAS PEÑALILLO María 6.544.197-7 Pagada Pagada 185 CARIKEO VEGA Aída Albertina* 2.807.616-9 Pagada Pagada 186 CARMONA PRADENAS René 6.884.735-4 Pagada Pagada 187 CARRASCO CARRASCO Clara 5.823.699-3 Pagada Pagada 188 CARRASCO MOYA Haydee del Carmen 6.435.845-6 Pagada Pagada 189 CARREÑO CORTES Gloria 5.999.665-7 Pagada Pagada 190 CARSALADE MANRÍQUEZ Morelia Ernestina 4.921.230-5 Pagada Pagada 191 CARVAJAL CAMPILLAY Felisa 3.776.625-9 Pagada Pagada 192 CARVAJAL REYES Gloria 4.761.633-6 Pagada Pagada 193 CASTILLO CASTILLO Guillermo 4.997.260-1 Pagada Pagada 194 CASTILLO CRUZ Pedro Gabriel 5.644.506-4 Pagada Pagada 195 CASTILLO MARÍN Gregorio Víctor* 2.236.430-8 Pagada Pagada -15- 196 CASTILLO MORALES Gabriel 5.940.085-1 Pagada Pagada 197 CASTRO GONZÁLEZ Oscar Enrique 6.482.802-9 Pagada Pagada 198 CASTRO GONZÁLEZ Rómulo Edgardo* 6.457.629-1 Pagada Pagada 199 CASTRO GUTIÉRREZ Elizabeth 4.831.702-2 Pagada Pagada 200 CATALÁN VALLEJO Filadelfo 3.911.209-4 Pagada Pagada 201 CAVADA MAUSKE Enrique Guillermo* 5.920.501-3 Pagada Pagada 202 CEBALLOS MORA Nelly Filomena 6.315.210-2 Pagada Pagada 203 CERDA ORTIZ Elena Lelia 6.210.768-5 Pagada Pagada 204 CERECEDA SEPÚLVEDA Mireya 6.658.383-k Pagada Pagada 206 CERRO JARA Gerardo María 3.751.072-6 Pagada Pagada 207 CERRO JARA Silvio Arturo* 3.113.913-9 Pagada Pagada 208 CERRO MARTÍNEZ Liliana 7.113.411-3 Pagada Pagada 209 CERRO MARTÍNEZ Mario Gerardo* 7.270.171-2 Pagada Pagada 210 CHACÓN BUSTOS Ana Rosa 3.580.306-8 Pagada Pagada 211 CHAMORRO PRADENAS Francisco 4.393.807-k Pagada Pagada 212 CHÁVEZ CUEVAS Sylvia Guillermina 4.089.141-2 Pagada Pagada 213 CIFUENTES FLORES María 6.235.492-5 Pagada Pagada 214 CISTERNA CHAMORRO Víctor Manuel 7.643.636-3 Pagada Pagada 215 CISTERNAS GARRIDO Mario Alberto* 3.004.494-0 Pagada Pagada 217 COFRE BRICEÑO Ana Elizabeth 6.785.026-2 Pagada Pagada 218 COFRE CALDERÓN Jorge Orlando 4.512.692-7 Pagada Pagada 220 COLLAO ROJAS Gladys 4.876.889-k Pagada Pagada 221 COLOMA BENAVENTE Marina Merced 6.117.592-k Pagada Pagada 223 CONCHA ESPINACE Alejandro Antonio 7.522.954-2 Pagada Pagada 224 CONCHA JIRÓN Eduardo Hernando* 3.309.630-5 Pagada Pagada 225 CONTERAS CARMONA Celsa 6.276.261-6 Pagada Pagada 226 CONTRERAS FUENTEALBA Celso del Carmen* 5.352.506-7 Pagada Pagada 227 CONTRERAS JARA Guillermo Ernesto* 4.795.259-k Pagada Pagada 228 CONTRERAS MAJULEZ Sonia del Carmen 6.107.560-7 Pagada Pagada -16- 229 CONTRERAS MANRÍQUEZ Elsa de las Nieves 6.671.488-8 Pagada Pagada 230 CONTRERAS MEDEL Jimena de Sta.

Teresa 6.234.078-9 Pagada Pagada 231 CÓRDOVA FILIPPI Patricia Virginia 4.219.377-1 Pagada Pagada 232 CORNEJO CAMPOS Alexis Juvenal* 5.300.315-k Pagada Pagada 233 CORTES CISTERNA Aldecira 7.065.686-8 Pagada Pagada 234 CORTES GAJARDO Juan Gabriel 4.845.755-k Pagada Pagada 235 CORTES OLMEDO Elsi Raquel 5.401.968-8 Pagada Pagada 236 CORTÉS REYES María Leontina* 2.834.012-5 Pagada Pagada 237 CORTES ROJAS Juana Aurora 6.748.936-5 Pagada Pagada 238 CRUZ BARRERA Nelson Ives 5.356.705-3 Pagada Pagada 239 CRUZ RIVERA Smara del Carmen 4.291.752-4 Pagada Pagada 240 CUADRA CALDERÓN Sonia Elisa22 6.533.925-0 Pagada Pagada 241 CUBILLOS CUELLO Bahaman Antonio 2.466.520-8 Pagada Pagada 242 CZISCHKE OYHARCABAL Sonia Aurelia Elalia* 3.473.632-4 Pagada Pagada 243 DIAZ ACUÑA Rosario de las Mercedes 9.343.236-3 Pagada Pagada 244 DIAZ AGUILAR Héctor David 5.990.269-5 Pagada Pagada 245 DÍAZ ALARCÓN Iris del Carmen 7.509.049-8 Pagada Pagada 246 DÍAZ CAMPOS Abraham del Rosario 7.099.133-0 Pagada Pagada 247 DÍAZ CANALES Ilia Ester* 4.154.943-2 Pagada Pagada 248 DÍAZ ESPINOSA María 3.695.604-6 Pagada Pagada 250 DÍAZ FAUNDEZ María Angélica 6.578.069-0 Pagada Pagada 251 DÍAZ GONZALEZ Nancy Leonor 6.563.793-6 Pagada Pagada 252 DÍAZ ORTIZ Marcos Jorge 4.496.817-7 Pagada Pagada 253 DOIZI TRUCCO Elizabeth Verónica 6.643.942-9 Pagada Pagada 254 DOMÍNGUEZ ÁVILA Isabel de las Mercedes 7.052.096-6 Pagada Pagada 255 DOMÍNGUEZ HORMAZABAL Miriam 7.442.904-1 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “CUADRA CALDERÓN Sonia Elsa”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “CUADRA CALDERÓN Sonia Elisa” (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 22 -17- 256 DURÁN GUTIÉRREZ Brijido* 2.217.580-7 Pagada Pagada 257 DURÁN PÉREZ Auria Alejandrina* 3.670.967-7 Pagada Pagada 258 DURÁN RODRÍGUEZ Carlos 6.167.882-4 Pagada Pagada 259 DURÁN SEPÚLVEDA Marta del Carmen* 2.920.454-3 Pagada Pagada 260 DURÁN VARGAS Yorka Flavia 5.245.523-5 Pagada Pagada 261 ECHEVERRIA BRAVO Waldo Ignacio* 3.471.031-7 Pagada Pagada 262 EGAÑA ROMO Hernán 6.167.389-k Pagada Pagada 263 ESCALONA ESPINOZA Rafaela de las Mercedes 3.675.053-7 Pagada Pagada 264 ESCALONA PÉREZ Lucila 7.084.522-9 Pagada Pagada 265 ESCOBAR AGUILERA Eulalia Ester 5.351.796-k Pagada Pagada 266 ESCOBAR ESPINOZA Nirma Flor 5.530.896-9 Pagada Pagada 267 ESPEJO CHEPILLO Dilma Eliana 5.944.289-9 Pagada Pagada 268 ESPINACE GONZÁLEZ Eugenia Uberlinda 6.852.980-8 Pagada Pagada 269 ESPINAZA SAAVEDRA Iris Esperanza 5.046.070-3 Pagada Pagada 270 ESPINOSA LEÓN María 3.229.362-k Pagada Pagada 271 ESPINOSA LOYOLA Luz Ester 7.735.060-8 Pagada Pagada 272 ESPINOSA SÁNCHEZ Beatriz 4.283.428-9 Pagada Pagada 273 ESPINOSA SUAZO Fidelina del Carmen* 5.853.553-2 Pagada Pagada 274 ESPINOSA VALLEJOS Juan de la Cruz 6.188.161-1 Pagada Pagada 275 ESPINOZA CAMPOS Leonor Clarina 8.483.176-k Pagada Pagada 276 ESPINOSA CORTES Adelaida de las Mercedes23 6.254.668-9 Pagada Pagada 278 ESPINOZA DURAN Pedro Enrique 7.237.275-1 Pagada Pagada 279 ESPINOZA Hernán24 4.150.736-5 Pagada Pagada 280 ESPINOZA Norma 5.404.330-9 Pagada Pagada GALDAMES En la Sentencia aparece como “ESPINOZA CORTES Adelina de las Mercedes”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “ESPINOSA CORTES Adelaida de las Mercedes” (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 24 En la Sentencia aparece como “ESPINOZA ESPINOZA Hernán”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “ESPINOZA Hernán" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 23 -18- 281 ESPINOSA MENA Guadalupe del Carmen*25 5.766.805-9 Pagada Pagada 282 ESPINOZA NAVEA Uberlinda 5.107.750-4 Pagada Pagada 283 ESPINOZA SEPÚLVEDA María Adriana 6.830.223-4 Pagada Pagada 284 ESPINOZA TORRES María 6.883.997-1 Pagada Pagada 285 ESPINOZA VILLEGAS José Enrique 6.328.201-4 Pagada Pagada 286 ESTUARDO VERGARA Herna 6.781.075-9 Pagada Pagada 287 FARIAS José Porfirio 3.369.821-6 Pagada Pagada 288 FAUNDEZ ALDANA Silvia Rosa 5.287.736-9 Pagada Pagada 289 FAÚNDEZ HENRÍQUEZ Isabel Gladys* 3.694.867-1 Pagada Pagada 290 FAUNDEZ HORMAZABAL Zoila 7.023.278-2 Pagada Pagada 291 FAÚNDEZ OPAZO Alicia de las Mercedes 7.400.116-5 Pagada Pagada 292 FERNÁNDEZ ESPINOZA Ana María 4.541.853-7 Pagada Pagada 293 FERREIRA ROJAS Silvia Bersave* 5.345.806-8 Pagada Pagada 294 FIGUEROA DÍAZ María 5.456.655-7 Pagada Pagada 295 FIGUEROA OYARZÚN Jaime Osvaldo* 2.956.127-3 Pagada Pagada 296 FIGUEROA TORRES Orielle 5.560.912-8 Pagada Pagada 297 FLORES ACUÑA Patricia 7.139.493-k Pagada Pagada 298 FLORES CORTÉS Elizabeth 5.466.327-7 Pagada Pagada 299 FLORES CORTÉS Raquel 5.288.982-0 Pagada Pagada 300 FLORES DOMÍNGUEZ Ana Delia 4.440.822-8 Pagada Pagada 302 FLORES DOMÍNGUEZ Juana 4.620.152-3 Pagada Pagada 303 FLORES FLORES María Amelia 6.773.806-3 Pagada Pagada 304 FLORES FLORES Pedro Edmundo 4.310.429-2 Pagada Pagada 305 FLORES FLORES Rosa Elizabex 4.317.296-4 Pagada Pagada 306 FLORES GONZALEZ Elly Milena 5.601.115-3 Pagada Pagada 307 FLORES GONZALEZ Gloria 7.170.965-5 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “ESPINOZA MENA Guadalupe”, sin embargo, en la escritura de “Acuerdo de distribución de pago, ratificación, recibo y finiquito” remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “ESPINOSA MENA Guadalupe del Carmen" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 25 -19- 308 FLORES PINEDA Texa Gladys 5.647.267-3 Pagada Pagada 309 FREDES SOZA Hilda Irene 6.044.469-2 Pagada Pagada 310 FUENTES ARAVENA Vitelia 4.321.115-3 311 FUENTES ARRIAGADA Luis Arturo* 5.735.493-3 Pagada Pagada 312 FUENTES CARREÑO Dolores 5.798.387-6 Pagada Pagada 313 FUENTES CARREÑO Juana 7.767.991-k Pagada Pagada 314 FUENTES CORTES Marfri Iris 7.023.720-2 Pagada Pagada 315 FAÚNDEZ FUENTES Arturo Genaro 511.938-3 Pagada Pagada 316 FUENTES GATICA Bersabet de las Mercedes 5.366.557-8 Pagada Pagada 317 FUENTES HIDALGO Mónica Angélica 6.527.591-0 Pagada Pagada 318 FUENTES MOLINA Olivia del Carmen 6.664.412-k Pagada Pagada 319 FUENTES MUÑOZ Norma 4.584.831-0 Pagada Pagada 320 FUENTES RAMÍREZ Litta Gaby* 3.859.053-7 Pagada Pagada 321 FUENTES RECABAL Miriam del Carmen 8.051.342-9 Pagada Pagada 322 FUENTES TEJOS María 4.910.202-k Pagada Pagada 323 FUENTES VIDELA Carmen 6.703.330-2 Pagada Pagada 324 GAETE ARAVENA Ana Rosa 4.370.073-1 Pagada Pagada 325 GAJARDO OLIVARES Juana Rosa 4.293.979-k Pagada Pagada 326 GAJARDO RODRÍGUEZ Pedro Iván* 3.082.316-8 Pagada Pagada 327 GALDAME ESPINOSA Laura Rosa 6.778.682-3 Pagada Pagada 328 GALLINATO MONASTERIO María Yolanda 4.272.233-2 329 GARCÍA ROJAS Rosamel 4.724.884-1 Pagada Pagada 330 GARCÍA VERA Ramiro Aurelio 6.324.638-7 Pagada Pagada 331 GARRIDO BERRIOS Mirtha Flor 6.123.247-8 Pagada Pagada 332 GASPAR ALQUINTA Grumilda 6.504.456-0 Pagada Pagada 333 GATICA FERNÁNDEZ Gladys 5.496.338-6 Pagada Pagada 334 GAVILÁN LÓPEZ Magali de las Mercedes 5.756.586-1 Pagada Pagada 335 GERALDO RAMÍREZ Elsa Blanca 3.904.685-7 Pagada Pagada -20- Pagada Pagada 336 GODOY AVILÉS Luzmenia 4.518.428-5 Pagada Pagada 337 GODOY AVILÉS Mitzi Deysi 5.425.024-k Pagada Pagada 338 GODOY MONARDEZ Elizabeth 4.693.426-1 Pagada Pagada 340 GÓMEZ VILLAGRÁN Luis Ernesto 3.576.949-8 Pagada Pagada 341 GONZÁLEZ BRAVO María Isolina 3.787.194-k Pagada Pagada 342 GONZÁLEZ DOMÍNGUEZ Eugenio Aníbal* 3.768.663-8 Pagada Pagada 343 GONZÁLEZ FLORES Matilde* 5.722.363-4 Pagada Pagada 344 GONZÁLEZ JAQUE Adrián Gustavo 6.290.373-2 Pagada Pagada 345 GONZÁLEZ RODRÍGUEZ Clara 7.125.570-0 Pagada Pagada 346 GONZÁLEZ ROJAS Gladys Ruth* 6.782.457-1 Pagada Pagada 347 GONZÁLEZ SÁEZ Gladys Cristina 5.698.331-7 Pagada Pagada 348 GONZÁLEZ SEPÚLVEDA Ciro Hernán 5.586.181-1 Pagada Pagada 349 GONZÁLEZ ZEPEDA Rosa Elena* 3.793.415-1 Pagada Pagada 350 GRANDÓN ARELLANO Jesús Bernabé* 3.471.864-4 Pagada Pagada 351 GREZ BUSTOS Guacolda Teresa* 3.861.778-8 Pagada Pagada 352 GUAJARDO ALVEAR Norma Inés 4.766.478-0 Pagada Pagada 353 GUAJARDO GUTIERREZ Juana Guillermina 7.137.226-k Pagada Pagada 354 GUAJARDO PARRA Elizabeth del Carmen 5.941.296-5 Pagada Pagada 355 GUAJARDO PARRA Genoveva del Carmen 5.941.295-7 Pagada Pagada 356 GUAJARDO PARRA Nelly del Carmen 5.007.838-8 Pagada Pagada 357 GUAYILER YÁÑEZ Gloria María26 6.720.564-2 Pagada Pagada 358 GUERRERO HURTADO Carlos Rubén 7.182.035-1 Pagada Pagada 359 GUERRERO SANDOVAL Gloria 4.217.576-5 Pagada Pagada 360 GUEVARA ALEGRIA Glady Isilda 6.228.992-9 Pagada Pagada 361 GUEVARA MARTÍNEZ Lady Aída 5.045.670-6 Pagada Pagada 362 GUEVARA SANHUEZA Margarita 5.593.213-1 Pagada Pagada 363 GUTIÉRREZ CASTILLO Lindora Carmen* 5.408.215-0 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “GUAYIER YÁÑEZ Gloria María”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “GUAYILER YÁÑEZ Gloria María" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 26 -21- 364 GUTIÉRREZ FUENTEALBA Arturo Enrique 6.359.156-4 Pagada Pagada 365 GUTIÉRREZ LARA Elia Luisa* 3.432.399-2 Pagada Pagada 366 GUTIÉRREZ RIVERA Héctor Abel 5.369.914-6 Pagada Pagada 367 GUTIÉRREZ RIVERA Sergio Alberto 5.933.677-0 Pagada Pagada 368 GUZMÁN URREA José Romualdo* 2.905.110-0 Pagada Pagada 369 HERNÁNDEZ FUENTES Ana 6.116.634-3 Pagada Pagada 370 HERNÁNDEZ FUENTES Berta del Carmen 6.116.901-6 Pagada Pagada 371 HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ Julia 5.012.891-1 Pagada Pagada 372 HERNÁNDEZ ORELLANA Gloria 7.767.057-2 Pagada Pagada 373 HERNÁNDEZ PÉREZ Crescencia Ester 7.125.845-9 Pagada Pagada 374 HERNÁNDEZ PÉREZ José Anselmo* 4.952.448-k Pagada Pagada 375 HERNÁNDEZ RECABARREN Hilda 4.594.499-9 Pagada Pagada 376 HERNÁNDEZ VÁSQUEZ Gloria Elizabeth 7.023.280-4 Pagada Pagada 377 HERRERA PINO Alicia 5.305.786-1 Pagada Pagada 378 HERRERA RIVERA Rolando del Rosario* 2.754.758-3 Pagada Pagada 379 HERRERA VARGAS Alexis Orlando 3.707.696-1 Pagada Pagada 380 HORMAZABAL DURAN Germán 4.907.602-9 Pagada Pagada 381 HORMAZABAL SALGADO Héctor Hernán* 3.034.350-6 Pagada Pagada 382 HURTADO CLUNES Ruperto 3.219.945-3 Pagada Pagada 383 IBÁNEZ AGURTO Sonia Andrea 3.916.296-2 Pagada Pagada 384 IBÁÑEZ SOTO Adriana de las Mercedes* 3.316.229-4 Pagada Pagada 385 IBARRA ARAVENA Fresia 4.004.047-1 Pagada Pagada 386 ILUFI LUNA Ramona 4.597.121-k Pagada Pagada 387 IRIBARREN CÁRDENAS Isabel 4.935.274-3 Pagada Pagada 388 JAQUE ARAVENA Ena Sonia de Lourdes* 4.954.669-6 Pagada Pagada 389 JARA AMIGO Juan Francisco 6.359.734-1 Pagada Pagada 390 JARA APABLAZA Claudina* 3.457.224-0 Pagada Pagada 392 JARA ESCALONA Juan Francisco* 6.659.068-2 Pagada Pagada -22- 393 JARA ESPINOSA Jorge Orlando* 6.324.639-5 Pagada Pagada 394 JARA NORAMBUENA Ilda Luisa 6.569.586-3 Pagada Pagada 395 JARA PLAZA Jorge 4.791.479-5 Pagada Pagada 396 JARA RETAMAL Rosa María* 4.802.156-5 Pagada Pagada 397 JEREZ JEREZ Alfonso Esteban* 3.472.383-4 Pagada Pagada 398 JIMÉNEZ ACEVEDO Ramón Gastón 5.357.432-7 Pagada Pagada 399 JIMÉNEZ ESPINOZA Patricia del Carmen 6.428.494-0 Pagada Pagada 400 JIMÉNEZ INOSTROZA Isabel del Carmen* 4.831.524-0 Pagada Pagada 401 KONG URBINA Isabel Margarita 4.610.989-9 Pagada Pagada 402 LA ROSA RIVERA Mónica Gabriela* 6.254.632-8 Pagada Pagada 403 LA TORRE HERRERA Enoe 4.000.472-6 Pagada Pagada 405 LAGOS CARRASCO Cristina 3.956.558-7 Pagada Pagada 406 LANDEROS ALARCÓN Luz 4.832.774-5 Pagada Pagada 407 LANDEROS ALARCÓN Rosalía* 3.670.931-6 Pagada Pagada 408 LANDEROS NOVOA Eduardo Antonio 7.020.783-4 Pagada Pagada 409 LANDEROS NOVOA Ida del Carmen 6.814.816-2 Pagada Pagada 410 LARA GARCÍA María Teresa 4.598.904-6 Pagada Pagada 412 LARREA HERRERA Laura 4.871.186-3 Pagada Pagada 413 LEAL VEGA René Ortelio* 2.950.558-6 Pagada Pagada 414 LEIVA ORTIZ Luis Alberto 6.748.757-5 Pagada Pagada 415 LEIVA SALAS José Heriberto 7.170.319-3 Pagada Pagada 416 LEÓN LEAL Heracrito 4.831.093-1 Pagada Pagada 417 LEÓN LEÓN Lucía 3.670.990-1 Pagada Pagada 418 LEÓN MUÑOZ Heriberto* 6.624.053-3 Pagada Pagada 419 LEÓN VERA Ana 6.202.199-3 Pagada Pagada 420 LETELIER FUENTES Eleodora del Rosario 7.087.944-1 Pagada Pagada 421 LIMA MARIN Jorge Oriel 4.005.329-8 Pagada Pagada 422 LOBOS VARGAS Luis Sergio* 4.513.220-k Pagada Pagada 423 LÓPEZ GONZÁLEZ Antonio 6.145.233-8 Pagada Pagada -23- 424 LÓPEZ BARRA Idia Rosa Teresita de Jesús* 3.751.052-1 Pagada Pagada 425 LÓPEZ LABRA Adriana 5.555.143-k Pagada Pagada 426 LÓPEZ LABRA Yolanda 5.590.660-2 Pagada Pagada 427 LÓPEZ MIRANDA Ana 5.247.527-9 Pagada Pagada 428 LÓPEZ ROJAS Ana Josefina* 2.524.452-4 Pagada Pagada 429 LÓPEZ ZAMBRANO Juan de La Luz 5.092.637-0 Pagada Pagada 430 LORCA ARREDONDO Edda Adriana 5.791.870-5 Pagada Pagada 431 LOYOLA FUNES Sergio Manuel 5.611.693-1 Pagada Pagada 432 LOYOLA TAPIA Silvia Inés 5.757.298-1 Pagada Pagada 433 LUNA ÁVILA Balbina 7.270.729-k Pagada Pagada 434 MACAYA GATICA María 4.592.957-4 Pagada Pagada 435 MACHADO BARRERA Nancy 7.162.245-2 Pagada Pagada 436 MALDINI ROBLES María Alicia 5.835.362-0 Pagada Pagada 437 MALDONADO LOBOS Victoria 6.528.466-9 Pagada Pagada 438 MALDONADO PEREDA Marta Ester 6.531.394-4 Pagada Pagada 439 MAMANI JOFRE Orlando 3.084.489-0 Pagada Pagada 440 MANRÍQUEZ DÍAZ Nereida María Inés 6.135.027-6 Pagada Pagada 441 MARÍN ESCOBAR Norma Antonia* 3.030.677-5 Pagada Pagada 442 MARÍN GUERRA Rosa Otilia 5.442.097-8 Pagada Pagada 443 MERINO AYALA Patricia27 8.231.403-2 Pagada Pagada 444 MARTÍNEZ ESPINOZA Nilvia Irene* 8.782.321-0 Pagada Pagada 445 MARTÍNEZ ESPINOZA Silvia Inés 4.644.919-3 Pagada Pagada 446 MARTÍNEZ RODRÍGUEZ Hugo 7.181.966-3 Pagada Pagada 448 MARTÍNEZ SUAZO Benita* 4.158.033-k Pagada Pagada 449 MARTÍNEZ SUAZO Luisa 4.934.141-5 Pagada Pagada 450 MARTÍNEZ SUAZO María Filomena* 4.909.735-2 Pagada Pagada 451 MARTÍNEZ SUAZO Rosario 6.906.009-9 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “MARINO AYALA Patricia”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “MERINO AYALA Patricia" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 27 -24- 452 MARTÍNEZ SUAZO Zunilda* 4.158.030-5 Pagada Pagada 453 MATUS OÑATE Elisa de las Mercedes 3.843.710-0 Pagada Pagada 454 MATUS RODRÍGUEZ Ceferina Olivia 2.243.819-0 Pagada Pagada 455 MAUREIRA BUENO Carmen Rita 6.291.278-2 Pagada Pagada 456 MAUREIRA CÁCERES María Socorro 6.263.715-3 Pagada Pagada 457 MAUREIRA TRONCOSO Servando Enrique* 5.829.987-1 Pagada Pagada 458 MEDEL AGURTO María 3.717.637-0 Pagada Pagada 459 MEDINA ARAVENA José Flavio* 2.910.605-3 Pagada Pagada 460 MEDINA BENAVIDES María Cristina 6.664.917-2 Pagada Pagada 461 MELÉNDEZ CORTÉS Silvia Edith* 5.066.788-k Pagada Pagada 462 MELÉNDEZ DÍAZ Renán Alberto 6.145.381-4 Pagada Pagada 463 MELÉNDEZ VARAS Nora Rita 6.988.195-5 Pagada Pagada 464 MELLADO NORAMBUENA Lilian 7.300.055-6 Pagada Pagada 465 MENESES PRADENES Jaime Boris 4.970.018-0 Pagada Pagada 466 MERINO SEGURA Angélica 6.703.591-7 Pagada Pagada 467 MERY MERY Patricia de Lourdes 7.133.944-0 Pagada Pagada 468 MEYER FLORES Rebeca 4.450.627-0 Pagada Pagada 469 MEZA GATICA Angélica Violeta 7.271.595-0 Pagada Pagada 470 MEZA GATICA Carlos Patricio 7.028.995-4 Pagada Pagada 471 MEZA IRRIBARRA Gloria Paz 5.722.897-0 Pagada Pagada 472 MEZA MONTESINOS Marcelina de las Nieves 5.768.532-8 Pagada Pagada 473 MEZA MUÑOZ Mario Arnaldo 3.303.847-k Pagada Pagada 474 MILES SEGOVIA Jaime Hernán 6.780.199-7 Pagada Pagada 475 MOLGAS CORTÉS Misael Enrique 4.541.480-9 Pagada Pagada 476 MOLINA HURTADO Inés Wacolda 8.231.777-5 Pagada Pagada 477 MOLINA MOLINA Betty del Rosario 6.040.622-7 Pagada Pagada 478 MOLINA OYARCE Rolando Antonio* 8.441.313-5 Pagada Pagada 479 MOLINA SANTANA María Teresa 6.964.511-9 Pagada Pagada 480 MONÁRDEZ LILLO Felisa del Carmen* 7.398.199-9 Pagada Pagada -25- 481 MONTECINO CANCINO Blanca Josefina 7.656.132-k Pagada Pagada 482 MONTECINOS BECAR Sergio Enrique 6.899.759-3 Pagada Pagada 483 MONTECINOS VÁSQUEZ Alonso Mercedes* 4.624.662-4 Pagada Pagada 484 MONTENEGRO Angela del Carmen Marlene*28 3.297.680-8 Pagada Pagada 485 MONTOYA CASTRO Yolanda 4.320.374-6 Pagada Pagada 486 MORA DE LA HOZ Elena del Carmen 5.372.128-1 Pagada Pagada 487 MORAGA ALARCÓN Yolanda Telésfora 4.591.807-6 Pagada Pagada 488 MORAGA BARRIOS Doris de las Nieves* 5.804.482-2 Pagada Pagada 489 MORAGA BUSTOS Lidia 6.548.032-8 Pagada Pagada 490 MORAGA MORAGA Silvia Rosa 4.279.854-1 Pagada Pagada 491 MORAGA OPAZO María Eliana* 5.045.093-7 Pagada Pagada 492 MORAGA REYES Marta Iris 6.756.445-6 Pagada Pagada 493 MORALES AGURTO Ana Luz 4.820.006-0 Pagada Pagada 494 MORALES MENA Sergio Hugo* 4.737.838-9 Pagada Pagada 495 MORALES MORALES Aldo Vicente 3.945.667-2 Pagada Pagada 496 MORALES MORALES Héctor Miguel* 5.598.852-8 Pagada Pagada 497 MORALES ORELLANA Jorge Alejandro 6.789.385-9 Pagada Pagada 498 MORALES OROSTICA Gimena 8.254.441-0 Pagada Pagada 499 MORALES RÍOS Gladys Gricelda 5.780.773-3 Pagada Pagada 500 MORÁN GONZÁLEZ Sergio Iván* 6.941.434-6 Pagada Pagada 501 MORTOLA GODOY Olga Marianela 7.171.649-k Pagada Pagada 502 MOYA RAMÍREZ Ana Haydée* 5.357.814-4 Pagada Pagada 503 MUNIZAGA ESPINOSA Jaime Enrique 4.863.668-3 Pagada Pagada 504 MUÑOZ DÍAZ Jose 6.398.898-7 Pagada Pagada 505 MUÑOZ DURAN Elizabeth 5.372.021-8 Pagada Pagada 506 MUÑOZ DURAN Rosa Elena 7.387.026-7 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “MONTENEGRO MONTENEGRO Angela”, sin embargo, en la escritura de “Acuerdo de distribución de pago, finiquito, ratificación y autorización de pago” remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “MONTENEGRO Angela del Carmen Marlene" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 28 -26- 507 MUÑOZ FLORES Humilde del Carmen* 3.679.536-0 Pagada Pagada 508 MUÑOZ GILBERTO Bernardita* 3.839.115-1 Pagada Pagada 509 MUÑOZ GONZÁLEZ Gladys Elena del Carmen* 4.801.393-7 Pagada Pagada 510 MUÑOZ HENRÍQUEZ Edina 3.473.663-4 Pagada Pagada 511 MUÑOZ HENRÍQUEZ Elia 5.610.545-k Pagada Pagada 513 MUÑOZ HENRÍQUEZ Juana 5.674.869-5 Pagada Pagada 514 MUÑOZ HIDALGO Patricio Alberto 5.904.770-1 Pagada Pagada 515 MUÑOZ JARA Bernarda 6.263.651-3 Pagada Pagada 516 MUÑOZ LÓPEZ Hilda Amalia 5.214.331-4 Pagada Pagada 517 MUÑOZ LÓPEZ Sabina del Carmen 5.674.537-8 Pagada Pagada 518 MUÑOZ LUNA Teolina Tavita 7.088.655-3 Pagada Pagada 519 MUÑOZ MINCHEL Eliana Concepción 5.994.785-0 Pagada Pagada 520 MUÑOZ MINCHEL Heriberto Arnaldo 4.178.756-2 Pagada Pagada 521 MUÑOZ MINCHEL Humberto Ángel* 5.720.924-0 Pagada Pagada 522 MUÑOZ NAVARRETE Gladys de las Mercedes* 5.419.666-0 Pagada Pagada 523 MUÑOZ NORAMBUENA Adelina Rosa 7.162.250-9 Pagada Pagada 524 MUÑOZ OSSES Adela 4.950.325-3 Pagada Pagada 525 MUÑOZ SALAZAR Fernando 5.994.692-7 Pagada Pagada 526 MUÑOZ SEGURA Nelly Alejandrina 7.480.915-4 Pagada Pagada 527 MUÑOZ TORRES Lucía 4.831.885-1 Pagada Pagada 528 MUÑOZ VILLANUEVA Silvia Blanca* 5.067.737-0 Pagada Pagada 530 NADER ZERENE Isabel 4.250.600-1 Pagada Pagada 531 NARANJO TAPIA Juana Hortensia 7.990.535-6 Pagada Pagada 532 NAVARRETE MORAGA Raúl Romualdo* 4.515.881-0 Pagada Pagada 533 NORAMBUENA CASTRO Carlos Humberto* 5.297.441-0 Pagada Pagada 534 NORAMBUENA CHAMORRO Teófila Ester 6.119.086-4 Pagada Pagada 535 NORAMBUENA GUTIÉRREZ Ana 6.643.947-k Pagada Pagada 536 NÚÑEZ DÍAZ Edith del Carmen 6.516.743-3 Pagada Pagada -27- 537 NÚÑEZ MÉNDEZ Amelia Olivia 3.603.575-7 Pagada Pagada 538 NÚÑEZ VEGA Carmen Sara 7.126.910-8 Pagada Pagada 539 OCARANZA TORRES Agueda 5.346.620-6 Pagada Pagada 540 OLGUÍN AGUIRRE Danilo Waldemar 7.356.274-0 Pagada Pagada 541 OLIVARES QUEZADA Clara Haydee 4.456.113-1 Pagada Pagada 542 OPAZO PÉREZ Carmen Cecilia 6.256.380-k Pagada Pagada 543 OPAZO PÉREZ Ebaristo 6.252.810-9 Pagada Pagada 544 OPAZO VELIZ María Eugenia 5.300.372-9 Pagada Pagada 545 OPAZO VÉLIZ Nancy Antonieta 7.270.734-6 Pagada Pagada 546 OPAZO VELIZ Soe del Carmen 4.994.115-3 Pagada Pagada 547 ORELLANA GUAJARDO María Ninfa 7.507.997-4 Pagada Pagada 548 ORELLANA GUTIÉRREZ Heriberto del Carmen* 3.270.642-8 Pagada Pagada 549 ORELLANA GUTIÉRREZ Hugo del Tránsito 5.292.830-3 Pagada Pagada 550 ORELLANA JARA Enedina 6.935.793-8 Pagada Pagada 551 ORELLANA LEAL Sofanor* 4.240.597-3 Pagada Pagada 552 ORELLANA MENDEZ Silvia Ernestina 6.035.607-6 Pagada Pagada 553 ORELLANA VERDUGO Inés del Carmen 5.018.459-5 Pagada Pagada 554 ORREGO CONTRERAS Leonor 4.623.965-2 Pagada Pagada 555 ORTEGA ARÉVALO Eliana 4.500.502-k Pagada Pagada 556 ORTEGA TEJOS Irene Adelaida 7.374.443-1 Pagada Pagada 557 ORTEGA ZAMBRA Sergio Ismael 5.932.179-k Pagada Pagada 558 ORTIZ DÍAZ Elizabeth Oriana 5.498.220-8 Pagada Pagada 559 ORTIZ LETELIER María 4.870.933-8 Pagada Pagada 560 ORTIZ ROJAS María Haydée 4.592.047-k Pagada Pagada 561 ORTIZ ROJAS María Irma* 7.087.935-2 Pagada Pagada 562 OSORIO ASTORGA Juan Antonio* 4.165.521-6 Pagada Pagada 563 OSSANDON PIZARRO Isabel Danisa29 6.967.737-1 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “OSSANDO PIZARRO Isabel Danisa”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “OSSANDON PIZARRO Isabel Danisa" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 29 -28- 564 OSSANDON VELIZ Griselma 7.585.352-1 Pagada Pagada 565 PACHECO PACHECO Cecilia del Carmen* 6.389.844-9 Pagada Pagada 566 PACHECO PACHECO María Cristina 7.237.396-0 Pagada Pagada 567 PÁEZ BUIGLEY Maranda Yolanda* 2.822.579-2 Pagada Pagada 568 PAÉZ PAÉZ Patricia Armidita 5.581.695-6 Pagada Pagada 569 PÁEZ VARAS Adela del Rosario 2.793.640-7 Pagada Pagada 570 PALMA SEPÚLVEDA Ana Cecilia 6.727.402-4 Pagada Pagada 571 PALMA SIAS Ana María 9.008.082-2 Pagada Pagada 572 PARADA BUSTAMANTE Haydee del Carmen 4.162.699-2 Pagada Pagada 573 PERALTA OLIVERA Angela Benjamina 3.433.544-3 Pagada Pagada 574 PAREDES ORELLANA Elena del Carmen 6.162.562-3 Pagada Pagada 575 PARRA BURGOA Teresa30 6.040.044-k Pagada Pagada 576 PARRA GAETE Juan Roespiel 5.611.317-7 Pagada Pagada 577 PARRA MORAGA Aquiles Otoniel 3.717.468-8 Pagada Pagada 578 PASTÉN CASTILLO Verónica del Carmen* 6.796.181-1 Pagada Pagada 579 PEÑA ARAVENA Manuel Antonio 6.891.398-5 Pagada Pagada 580 PEÑA ARAVENA María Gloria 6.716.890-9 Pagada Pagada 581 PEÑA CASTRO María Teresa 4.928.798-4 Pagada Pagada 582 PEÑA GAJARDO Laura 7.504.001-6 Pagada Pagada 583 PEÑA RÍOS Vety de las Mercedes 8.582.913-0 Pagada Pagada 584 PEÑAILILLO REYES Estela del Carmen 4.713.956-2 Pagada Pagada 585 PEÑAILILLO REYES Augusto 5.825.001-5 Pagada Pagada 586 PERALTA SEPÚLVEDA Gladys 4.994.210-9 Pagada Pagada 587 PEREIRA GARCÍA Carlos 2.959.335-3 Pagada Pagada 588 PEREIRA OPAZO Frasminia 5.456.661-1 Pagada Pagada 589 PÉREZ AGUILAR Manuel Antonio 6.726.764-8 Pagada Pagada 590 PÉREZ CANALES Lucrecia del Rosario* 4.960.052-6 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “PARRA BURGOS Teresa”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “PARRA BURGOA Teresa" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 30 -29- 591 PÉREZ ARELLANO Marcelo 7.026.263-0 Pagada Pagada 593 PÉREZ GUZMÁN Juan Eufrosinio 5.978.493-5 Pagada Pagada 594 PÉREZ MANRÍQUEZ Elsa del Carmen 6.046.755-2 Pagada Pagada 595 PÉREZ OPAZO Alicia 7.307.409-6 Pagada Pagada 596 PÉREZ ORELLANA Guacolda 5.361.313-6 Pagada Pagada 597 PÉREZ PAREDES Luis Teobaldo* 2.087.055-9 Pagada Pagada 598 PÉREZ RETAMAL Elsa del Pilar 6.254.676-K Pagada Pagada 599 PÉREZ ROLDAN Miriam 6.830.108-4 Pagada Pagada 600 PETZOLD ZANFORLIN Adriana Alicia 3.443.813-7 Pagada Pagada 601 PHILLIPS REYES María Angélica* 3.816.835-5 Pagada Pagada 602 PIEROTIC CORTÉS Mateo Segundo* 3.201.217-5 Pagada Pagada 603 PINCHEIRA LEIVA Rafael Agustín 7.399.962-6 Pagada Pagada 604 PINEDA CASTILLO Indra Benita 4.201.609-8 Pagada Pagada 605 PINEDA TARAC Víctor Manuel* 7.337.072-8 Pagada Pagada 606 PINOCHET GARRIDO Pedro Antonio 5.994.694-3 Pagada Pagada 607 PINTO BRIONES Arlett 7.162.244-4 Pagada Pagada 608 PIÑONES URBINA Miguel Segundo 2.608.524-1 Pagada Pagada 609 PIZARRO ALFARO Aurora Isabel 4.585.439-6 Pagada Pagada 610 PIZARRO ALQUINTA Luisa 5.596.580-3 Pagada Pagada 611 PIZARRO BUGUEÑO Elena Ester 4.571.321-0 Pagada Pagada 612 PIZARRO VEAS María del Carmen 5.445.809-6 Pagada Pagada 613 PLAZA FLORES Jorge Arnaldo 3.917.495-2 Pagada Pagada 614 PLAZA HENRIQUEZ Carlos 6.850.170-9 Pagada Pagada 615 POBLETE LEMUS Fresia Elena 5.163.418-7 Pagada Pagada 616 PODESTÁ MORALES Manlio Luis* 7.448.377-1 Pagada Pagada 617 PRADENAS RIFFO Gregorio 5.137.195-k Pagada Pagada 618 PRADENAS RIVAS María 4.797.805-k Pagada Pagada 619 QUEZADA ARAYA Edmundo Máximo* 6.354.780-8 Pagada Pagada 620 QUIJADA VALENZUELA Aída 4.519.566-k Pagada Pagada -30- 621 QUINTANA ZURITA María Inés 6.262.944-4 Pagada Pagada 622 QUIÑONES DURAN Martín 3.379.796-6 Pagada Pagada 623 QUIROGA CORTÉS Graciela 6.626.164-6 Pagada Pagada 624 QUIROGA MOLINA Carlos Antonio* 7.472.892-8 Pagada Pagada 625 QUIROZ ARRIAGADA Alicia 2.794.955-k Pagada Pagada 628 RAMÍREZ ORTIZ Inés Ariela 3.862.042-8 Pagada Pagada 629 RAMONET GRANDON Rosa 5.755.748-6 Pagada Pagada 630 RAMOS MATUS Raquel 4.218.782-8 Pagada Pagada 631 RAMOS RAMÍREZ Alicia del Carmen 5.513.866-4 Pagada Pagada 632 RECHARTE CARRASCO Griselda 6.506.303-4 Pagada Pagada 633 REQUENA NÚÑEZ América Elena* 6.037.829-0 Pagada Pagada 634 RETAMAL ÁVILA Myriam 6.830.107-6 Pagada Pagada 635 RETAMAL ORELLANA Bernardita de Lourdes 6.588.390-2 Pagada Pagada 636 REYES ARAVENA Ena 5.451.289-9 Pagada Pagada 637 REYES ARAVENA Hilda 7.450.418-3 Pagada Pagada 638 REYES DÍAZ Luis Agardo* 5.600.030-5 Pagada Pagada 639 REYES LEAL María Magdalena 4.209.868-k Pagada Pagada 640 REYES LOCATELLI Miguel Orlando 5.808.193-0 Pagada Pagada 641 REYES PARRA Morelia Ketty* 3.290.272-3 Pagada Pagada 642 REYES TRUJILLO Julio Ernesto 6.628.591-k Pagada Pagada 644 RIQUELME BUSTOS Raúl René* 2.227.180-6 Pagada Pagada 645 RIQUELME CONTRERAS Juana del Rosario* 7.715.965-7 Pagada Pagada 646 RIQUELME PAREDES Sara 4.300.024-1 Pagada Pagada 647 RIVAS AHUMADA Nahor* 3.905.170-2 Pagada Pagada 648 RIVAS AHUMADA Ramona 3.906.165-1 Pagada Pagada 649 RIVAS SÁNCHEZ Estela del Carmen 5.216.678-0 Pagada Pagada 650 RIVAS TAPIA Lino Alberto 7.657.135-k Pagada Pagada 651 RIVAS TORRES Luz Herminia del Tránsito* 6.847.722-0 Pagada Pagada -31- 652 RIVERA BARRERA César Hernán* 2.736.527-2 Pagada Pagada 653 RIVERA CORTES Carmen Eliana del Niño Jesús de Praga* 2.575.799-8 Pagada Pagada 654 RIVERA HIDALGO Jesús Arturo 5.258.001-3 Pagada Pagada 655 RIVERO SALGADO María Teresa* 6.328.521-8 Pagada Pagada 656 RIVERO Nelly del Carmen 3.632.439-2 Pagada Pagada 657 ROBLES LEITON Gustavo Arnoldo* 4.237.957-3 Pagada Pagada 658 ROCA SAYES Fresia Celina del Carmen* 6.751.169-7 Pagada Pagada 659 RODRÍGUEZ SEPÚLVEDA Fresia del Carmen* 1.458.065-4 Pagada Pagada 660 RODRÍGUEZ TORRES María Cecilia 7.084.079-0 Pagada Pagada 661 RODRÍGUEZ TORRES Orfelina Angélica 7.144.349-3 Pagada Pagada 662 ROJAS ALARCÓN Lucinda 7.340.177-1 Pagada Pagada 663 ROJAS BENAVENTE Gerardo Humberto* 7.297.535-9 Pagada Pagada 664 ROJAS BUSTOS Sonia Petronila 5.461.874-3 Pagada Pagada 665 ROJAS CÁRDENAS Mitzy Carlina31 6.964.512-7 Pagada Pagada 666 ROJAS CASTILLO Galdys 3.861.363-4 Pagada Pagada 667 ROJAS GARCÍA Iris 5.852.644-4 Pagada Pagada 668 ROJAS HERNÁNDEZ Daniel Segundo 7.237.042-2 Pagada Pagada 669 ROJAS ORTIZ María Alicia* 8.207.307-8 Pagada Pagada 670 ROJAS PRADO Raquel Eulalia* 4.290.541-0 Pagada Pagada 671 ROJAS ROJAS María 6.477.820-k Pagada Pagada 672 ROJAS ROMERO Rodrigo Antonio 5.964.968-k Pagada Pagada 673 ROJAS VEGA Ana María 7.218.088-7 Pagada Pagada 675 ROJAS TORO Orlando Efraín 5.356.694-4 Pagada Pagada 677 RUIZ ALARCÓN Emiliano* 3.911.151-9 Pagada Pagada 678 RUIZ ALARCÓN Juan Nivaldo 5.141.931-6 Pagada Pagada 679 RUIZ ALARCÓN Juan 6.209.244-0 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “ROJAS CÁRDENAS Mitzy Carolina”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “ROJAS CÁRDENAS Mitzy Carlina" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 31 -32- 680 RUIZ GUERRA Sara 6.643.945-3 Pagada Pagada 681 RUIZ MORALES Miguel Ángel* 5.428.338-5 Pagada Pagada 682 SÁEZ ORDENES Antonio Reginaldo 4.427.677-1 Pagada Pagada 683 SALAZAR AGUAYO Sonia Beatriz 8.196.989-2 Pagada Pagada 684 SALAZAR ALARCÓN María 4.301.075-1 Pagada Pagada 685 SALAZAR ARAVENA Nilsa Fredes* 3.826.768-k Pagada Pagada 686 SALAZAR HENRÍQUEZ Sergio* 4.570.152-2 Pagada Pagada 687 SALAZAR SALGADO Carmen 7.389.620-7 Pagada Pagada 688 SALAZAR SOTO María Benita 5.954.613-9 Pagada Pagada 689 SALGADO FUENTES Aída del Rosario 5.808.432-8 Pagada Pagada 690 SALGADO BARRA María 7.509.917-7 Pagada Pagada 691 SALGADO FUENTES Juana del Carmen 4.158.523-4 Pagada Pagada 692 SALGADO GALAZ Edison 4.599.818-5 Pagada Pagada 693 SALGADO GALAZ Luis 3.373.360-7 Pagada Pagada 694 SALGADO GALAZ Ricardo 4.598.321-8 Pagada Pagada 695 SALGADO GUTIÉRREZ Juana 7.092.978-3 Pagada Pagada 696 SALGADO TORRES Pedro Antonio 3.560.133-3 Pagada Pagada 697 SALINAS OLAVE Estela 5.384.985-7 Pagada Pagada 698 SALVO CANDIA Ada del Carmen* 5.211.220-6 Pagada Pagada 699 SALVO SAN MARTÍN Enedina del Carmen* 3.784.796-8 Pagada Pagada 700 SAN MARTÍN VISTOSO Rosa 4.307.597-7 Pagada Pagada 701 SÁNCHEZ CONTRERAS Carmenci 5.001.580-7 Pagada Pagada 702 SÁNCHEZ CONTRERAS Mavel Selic* 5.531.717-8 Pagada Pagada 703 SÁNCHEZ CORTES Iris* 3.615.344-k Pagada Pagada 704 SÁNCHEZ IBARRA Yisel 5.554.971-0 Pagada Pagada 705 SÁNCHEZ SÁNCHEZ Ester del Carmen* 4.205.754-1 Pagada Pagada 707 SÁNCHEZ TAPIA Inés Enriqueta 3.996.190-3 Pagada Pagada 708 SANCHUEZA BASAUL Isabel Alejandra 5.489.161-k Pagada Pagada 709 SANHUEZA VALERIA Gricelda 5.178.165-1 Pagada Pagada -33- 710 SANTANDER VALLEJOS Mario 5.263.217-k Pagada Pagada 711 SANTIBÁÑEZ ESPINOZA Enrique 7.606.415-6 Pagada Pagada 712 SANTIBÁNEZ SAGUA Raúl Segundo 5.407.887-0 Pagada Pagada 713 SARAVIA LAWRENCE Fernando* 5.278.456-5 Pagada Pagada 714 SEGOVIA MARTÍNEZ Adriana 4.282.050-4 Pagada Pagada 715 SEGUEL NOVOA Rosa 4.034.799-2 Pagada Pagada 716 SEGUY HENRIQUEZ Carmen Rosa 6.566.366-k Pagada Pagada 718 SEPÚLVEDA GUTIÉRREZ Fortunato de las Rosas* 6.035.261-5 Pagada Pagada 719 SEPÚLVEDA KAISER Soledad 6.772.857-2 Pagada Pagada 720 SEPÚLVEDA SEPÚLVEDA María 5.448.125-k Pagada Pagada 722 SERAZZI AHUMADA Nelda Luisa 5.643.752-5 Pagada Pagada 723 SILVA CASTILLO Miriam Jesús 5.034.691-9 Pagada Pagada 724 SILVA GONZÁLEZ Elba del Carmen* 3.764.072-7 Pagada Pagada 725 SILVA SEPÚLVEDA Lidia Rosa* 3.033.801-4 Pagada Pagada 726 SOBARZO ROCHA Gladys 4.795.943-8 Pagada Pagada 728 SOTELLA VERNAL Celinda 7.457.059-3 Pagada Pagada 729 SOTO CAMPILLAY Rubén Emilio 5.405.660-5 Pagada Pagada 730 SOTO FIGUEROA Lutgarda 3.861.783-4 Pagada Pagada 731 SOTO INZUNZA Ovidio Gamadiel 5.334.960-9 Pagada Pagada 732 SOTO ORMEÑO Manuel Jesús* 3.134.955-9 Pagada Pagada 733 SOTO PÉREZ Carlos Eduardo* 6.182.706-4 Pagada Pagada 734 SOTO PÉREZ Octavio* 3.863.266-3 Pagada Pagada 735 SOTO PÉREZ Ximena 5.300.371-0 Pagada Pagada 736 SOTO VERA María Soledad 6.135.026-8 Pagada Pagada 737 SOTOMAYOR HORMAZABAL Heraldo Ulises 6.419.418-6 Pagada Pagada 738 SPATARIS SCHAFFHAUSER Cinthia 6.738.520-9 Pagada Pagada 739 SUÁREZ FERMANDOY Mirella del Rosario* 5.061.084-5 Pagada Pagada 740 SUAZO ULLOA Hugo 6.141.386-3 Pagada Pagada 741 TAPIA CASTILLO Alejandro 4.477.714-2 Pagada Pagada -34- 743 TAPIA ESCUDERO Estela Marlene 6.671.332-6 Pagada Pagada 744 TAPIA PAÉZ Elba Ernestina 5.136.234-9 Pagada Pagada 745 TAPIA SEPÚLVEDA Margarita 6.817.855-k Pagada Pagada 746 TAPIA TAPIA Stanly Antonio 7.760.195-3 Pagada Pagada 747 TAPIA TORO María Angélica 7.736.654-7 Pagada Pagada 748 TAPIA TOSSETTI María Angélica 5.256.688-6 Pagada Pagada 749 TAPIA TOSSETTI María de la Luz 5.799.339-1 Pagada Pagada 750 TEJADA MORENO Silvia Teresa 6.525.647-9 Pagada Pagada 751 TOLEDO CABEZAS Mirthala Alicia* 5.053.159-7 Pagada Pagada 752 TOLMO SOSA Ernesto Carlos 5.855.315-8 Pagada Pagada 753 TORO VÁZQUEZ Nolvia Angélica 7.039.277-1 Pagada Pagada 754 TORRES ÁVILA Elmo 5.264.859-9 Pagada Pagada 755 TORRES CASTILLO Ruby María 6.476.856-5 Pagada Pagada 756 TORRES MONTAÑO Lucila 4.574.950-9 Pagada Pagada 757 TORRES MOYA Manuela 4.594.686-k Pagada Pagada 758 TORRES MOYA Margarita 6.636.736-3 Pagada Pagada 759 TORRES MUÑOZ Juan 4.024.896-k Pagada Pagada 760 TORRES SAINT LAWRENCE Marleine 5.126.815-6 Pagada Pagada 761 TORRES YÁÑEZ Eduardo Onofre 4.924.020-1 Pagada Pagada 762 TRONCOSO HERNÁNDEZ Sigifredo* 4.123.820-8 Pagada Pagada 763 TRONCOSO VENEGAS Rebeca 6.103.171-5 Pagada Pagada 764 TRONCOSO VENEGAS Víctor Manuel 7.305.633-0 Pagada Pagada 765 TRUJILLO ARREDONDO María Angélica 5.110.819-1 Pagada Pagada 766 UBILLA ROJAS Aída María Inés* 5.050.912-5 Pagada Pagada 767 ULLOA NEIRA María 6.110.107-1 Pagada Pagada 768 URBINA CAMPOS Verónica 6.309.780-2 Pagada Pagada 769 URRA COFRE Carlos Jaime 5.091.210-8 Pagada Pagada 770 URRA TORRES Fresia del Carmen 5.043.902-k Pagada Pagada 771 URRUTIA ALARCÓN María 6.318.211-7 Pagada Pagada -35- 772 URRUTIA MUÑOZ Juana de las Mercedes 7.790.406-9 Pagada Pagada 773 URRUTIA MUÑOZ María 6.772.405-4 Pagada Pagada 774 URRUTIA PRATS Patricia32 5.619.495-9 Pagada Pagada 776 VALDES DELGADO Ana Manuela 6.462.457-1 Pagada Pagada 777 VALDÉS GUTIÉRREZ Filomena 5.626.432-9 Pagada Pagada 778 VALDÉS MEDINA Manuel Eduardo 6.899.760-7 Pagada Pagada 779 VALDÉS QUINTANA Oscar 5.500.093-k Pagada Pagada 780 VALDÉS ROBLES Iris Eliana* 4.966.384-6 Pagada Pagada 781 VALDIVIA RIVERA Baldomera 5.883.910-8 Pagada Pagada 783 VALENCIA CÁCERES Miguel* 4.056.520-5 Pagada Pagada 784 VALENCIA CORTÉS Rubén Enrique 3.947.255-4 Pagada Pagada 785 VALENZUELA FAUNDEZ Delfina 6.992.523-5 Pagada Pagada 786 VALENZUELA GÓMEZ Gilda 5.096.405-1 Pagada Pagada 787 VALENZUELA GONZALEZ Lucit Violeta 5.482.151-4 Pagada Pagada 788 VALENZUELA HENRÍQUEZ Gerarda* 3.355.794-9 Pagada Pagada 789 VALENZUELA PORTILLA María Edilia* 3.704.826-7 Pagada Pagada 790 VALENZUELA PUENTES María Doralisa 6.584.806-6 Pagada Pagada 792 VALLEJOS CORTÉS Hugo Segundo 4.260.330-9 Pagada Pagada 793 VARGAS BUSTOS María Alicia* 2.306.195-3 Pagada Pagada 794 VÁSQUEZ HENRÍQUEZ Pedro* 4.626.581-5 Pagada Pagada 795 VEGA ARAYA Graciela del Rosario* 3.673.200-8 Pagada Pagada 796 VEGA CORDOVEZ Delicia 7.156.091-0 Pagada Pagada 797 VEGA SERICHE Wilfredo 5.943.107-2 Pagada Pagada 798 VEGA VÁSQUEZ Marina* 3.083.054-7 Pagada Pagada 799 VELAS GUAMAN Doris Francisca 5.555.043-3 Pagada Pagada 800 VELAZ GUAMAN Claudina 4.904.673-1 Pagada Pagada 801 VÉLIZ ÁVILA Nibaldo Enrique 8.094.566-3 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “URRUTIA PRAT Patricia”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “URRUTIA PRATS Patricia" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 32 -36- 802 VELIZ GRANDON María Angélica 6.983.961-4 Pagada Pagada 803 VELIZ PEREDA Jaime Luis* 5.450.881-6 Pagada Pagada 804 VÉLIZ PEREDA Nelson Aler 6.117.606-3 Pagada Pagada 805 VELOSO VELOSO Lilian* 5.405.843-8 Pagada Pagada 806 VENEGAS HERNÁNDEZ Mireya Olimpia 3.658.330-4 Pagada Pagada 807 VERA ARAVENA Mónica Beatriz 6.884.737-0 Pagada Pagada 808 VERA BRIONES Adelina del Carmen 6.648.965-5 Pagada Pagada 809 VERA BRIONES Delia del Carmen 7.138.684-8 Pagada Pagada 810 VERA BRIONES Laura del Carmen 5.892.984-0 Pagada Pagada 811 VERA FUENTES Yoconda de las Nieves* 7.834.254-4 Pagada Pagada 812 VERGARA ENCINA Angela María 5.552.381-9 Pagada Pagada 813 VERGARA TRONCOSO Carlos Eliseo 4.162.686-0 Pagada Pagada 814 VERGARA TRONCOSO Nancy del Carmen* 7.344.656-2 Pagada Pagada 815 VICENTELO GATTA Laura Graciela 5.825.059-7 Pagada Pagada 816 VILLAROEL FUENTES Nilia33 6.502.623-6 Pagada Pagada 817 VILLASEÑOR JARA Jaime Antonio 6.049.687-0 Pagada Pagada 818 VILLEGAS OLIVOS José Guillermo* 4.081.542-2 Pagada Pagada 819 VILLEGAS OLIVOS Rosa Ester* 6.542.738-9 Pagada Pagada 820 VILLEGAS TRASLAVIÑA Alicia 4.115.632-5 Pagada Pagada 821 VILLEGAS VENEGAS Gabriel 5.940.402-4 Pagada Pagada 822 VISTOSO SEPÚLVEDA Liberato Segundo* 2.491.343-0 Pagada Pagada 823 WASAFF CABELLO Nelly 6.489.614-8 Pagada Pagada 824 YAMAL ALBORNOZ Alia 4.301.072-7 Pagada Pagada 825 YAMAL ALBORNOZ Seinap 4.232.500-7 Pagada Pagada 826 YAMAL JIMÉNEZ Bernardita 4.158.035-6 Pagada Pagada 827 YAMAL JIMÉNEZ Said 3.379.811-3 Pagada Pagada 828 YÁÑEZ GALLARDO Pedro Ramón 4.975.243-1 Pagada Pagada En la Sentencia aparece como “VILLAROEL FUENTES Nilia”, sin embargo, en la escritura de recibo de pago remitida por el Estado se consignó que su nombre correcto es “VILLARROEL FUENTES Nilia" (anexo al informe estatal de 10 de marzo de 2023). 33 -37- 829 YAÑEZ GARRIDO Mercedes 5.429.174-4 Pagada Pagada 830 YÁÑEZ RECABAL Eduardo Andrés* 6.959.229-5 Pagada Pagada 831 YÁÑEZ RECABAL Juan 7.641.699-0 Pagada Pagada 832 YÁÑEZ RETAMAL Bélgica 5.763.025-6 Pagada Pagada 833 YEVENES FAÚNDEZ Sonia del Tránsito 8.135.708-0 Pagada Pagada 834 ZAMBRANO AROS Rosa Otilia 6.539.244-5 Pagada Pagada 835 ZAMBRANO GONZÁLEZ Wilson Edgardo 6.564.209-3 Pagada Pagada 836 ZAMORA ROWE Ana María Eugenia* 6.585.768-5 Pagada Pagada 837 ZAMORANO LEÓN Gloria Eliana 7.270.726-5 Pagada Pagada 838 ZAPATA LAGOS Graciela 6.711.477-9 Pagada Pagada 839 ZAVALA CORTÉS Gladys del Rosario* 4.005.317-4 Pagada Pagada 840 ZEPEDA CENA Norma Yolanda 4.514.488-7 Pagada Pagada 841 ZEPEDA VIERA Alejandro del Carmen 4.788.816-6 Pagada Pagada 842 ZUBIETA KONG Elena Ernestina 6.516.738-7 Pagada Pagada 844 ZÚÑIGA LUNA Laura del Carmen* 3.048.578-5 Pagada Pagada 845 ZÚÑIGA MÉNDEZ Mery del Carmen* 3.784.795-k Pagada Pagada 846 ZUÑIGA MORALES Juan Francisco* 3.587.188-8 Pagada Pagada -38- ANEXO 2 Lista de víctimas a las que falta por pagar la suma adeudada por concepto de restitución y/o de indemnización por daño inmaterial # en sentencia Apellido 1 Apellido 2 Nombre Cédula de identidad Pagos pendientes 42 ÁLVAREZ VEGA Marta Elena 4.593.691-0 Restitución y daño inmaterial 44 ALVEAR MÁRQUEZ Lili*34 2.603.070-6 Restitución y daño inmaterial 63 ARAVENA ALARCÓN Gildardo* 2.097.225-4 Restitución y daño inmaterial 87 ARELLANO DIAZ Manuel Serjio* 4.156.875-5 Restitución y daño inmaterial 88 ARELLANO LEPE Elba Rosa* 6.665.453-2 Restitución 143 BUSTOS René 3.080.372-8 Restitución 148 CABEZA BRAVO Gilda Eliana 6.123.708-9 Restitución y daño inmaterial 150 CÁCERES BUSTOS Juan Orlando 3.624.324-4 Restitución y daño inmaterial 164 CANALES ESPINOZA Silvio Antonio* 2.563.113-7 Restitución y daño inmaterial 170 CANALES PAREDES Gladys Ester* 3.376.905-9 Restitución y daño inmaterial 205 CERRO JARA Elcira de las Mercedes* 4.585.231-8 Restitución y daño inmaterial 216 CISTERNAS35 María Gabriela* 1.558.142-5 Restitución y daño inmaterial 219 COFRÉ COFRÉ Julio del Tránsito* 3.110.711-3 Restitución y daño inmaterial 222 COLOMA TORRES María Teresa* 3.536.845-0 Restitución y daño inmaterial Las personas identificadas con este símbolo (*) son aquellas que, según las pruebas obrantes en el expediente de fondo como la información aportada por las partes en el marco de la supervisión de cumplimiento de la Sentencia, han fallecido. 34 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como “ALVEAR MÁRQUEZ Lily” (expediente de fondo, folio 31). 35 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "CISTERNAS CISTERNAS María Graciela" (expediente de fondo, folio 31).  -39- 249 DÍAZ ESPINOSA36 Ramón Eustorgio* 4.060.999-7 Restitución y daño inmaterial 277 ESPINOZA DÍAZ Juan Luis* 4.402.504-3 Restitución y daño inmaterial 301 FLORES DOMÍNGUEZ Inés 4.327.196-2 Restitución y daño inmaterial 310 FUENTES ARAVENA Vitelia 4.321.115-3 Restitución 328 GALLINATO MONASTERIO María Yolanda* 4.272.233-2 Restitución 339 GÓMEZ MORAGA Héctor Antonio 6.932.973-k Restitución y daño inmaterial 391 JARA BUSTOS Margarita del Carmen* 3.671.083-7 Restitución y daño inmaterial 404 LAFERTE Adriana del Rosario 4.997.246-6 Restitución y daño inmaterial 411 LARA PEREIRA María Apolina* 5.504.401-5 Restitución y daño inmaterial 447 MARTÍNEZ SALAZAR Heriberto Antonio* 4.659.542-4 Restitución y daño inmaterial 512 MUÑOZ HENRÍQUEZ Glady del Carmen*37 3.863.268-k Restitución y daño inmaterial 529 MUÑOZ Alberto Antonio* 3.866.930-3 Restitución y daño inmaterial 592 PÉREZ GUERRERO Fanor Harnoldo* 3.655.642-0 Restitución y daño inmaterial 626 QUIROZ RAVANAL Teresita de Jesús* 2.252.722-3 Restitución y daño inmaterial 627 RAMÍREZ FERRARO38 Norma Eliana* 3.545.464-0 Restitución y daño inmaterial 643 RÍOS MUÑOZ María Yolanda* 5.423.666-2 Restitución y daño inmaterial 674 ROJAS VÉLIZ Nolvia Luisa* 3.672.405-6 Restitución y daño inmaterial En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "DIAZ ESPINOZA Ramón E." (expediente de fondo, folio 31). 37 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "MUÑOZ HENRÍQUEZ Gladys" (expediente de fondo, folio 31). 38 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "RAMIREZ FERRARI Norma Eliana" (expediente de fondo, folio 26). 36 -40- 676 ROMERO ROMERO Hernán Washington* 3.090.742-6 Restitución y daño inmaterial 706 SÁNCHEZ SEPÚLVEDA Crisila del Carmen* 5.117.733-9 Restitución y daño inmaterial 717 SEPÚLVEDA GODOY Carlos Eduardo* 5.506.310-9 Restitución y daño inmaterial 721 SEPÚLVEDA VALENZUELA Fresia 3.679.674-k Restitución y daño inmaterial 727 SORICH OLIVARES Alexandrina 3.254.444-4 Restitución y daño inmaterial 742 TAPIA CASTILLO Domitila 3.773.642-2 Restitución y daño inmaterial 775 VALDERRAMA MARTÍNEZ Norma Encarnación* 3.224.901-9 Restitución y daño inmaterial 782 VALDIVIESO MORÁN Ruth Carlota* 4.684.046-1 Restitución y daño inmaterial 791 VALLADARES39 Vidal Antonio* 2.769.784-4 Restitución y daño inmaterial 843 ZULETA Noel Salomón* 5.014.502-6 Restitución y daño inmaterial RAHAL40 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "VIDAL VALLADARES Antonio" (expediente de fondo, folio 31). 40 En la lista aportada por la Comisión en el trámite de fondo del caso, aparece como "ZULETA AGUILERA Noel Salomón" (expediente de fondo, folio 26). 39 -41-