SG de 953 10 de octubre de 2022 INFORME ANUAL TRÁFICO PORTUARIO EN LA COMUNIDAD ANDINA 2020 ÍNDICE Pág. INTRODUCCIÓN I. TRÁFICO PORTUARIO II. TRÁFICO DE GRANELES LÍQUIDOS IV. TRÁFICO DE MERCANCÍA GENERAL V. TRÁFICO DE CONTENEDORES BUQUES ARRIBADOS ANEXOS Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 2 INTRODUCCIÓN El presente documento recopila las estadísticas portuarias de los Países Miembros de la Comunidad Andina, sobre la estructura y la dinámica del transporte acuático de mercancías y pasajeros como herramienta de apoyo a la toma de decisiones acordes a la evolución del proceso de integración andino y de los alcances del comercio exterior.

El proceso de armonización de la información estadística se encuentra dentro del marco de la Decisión 842 “Elaboración de Estadísticas de Transporte Acuático de la Comunidad Andina”, basado en la necesidad de contar con datos estadísticos para el diseño, aplicación, seguimiento y evaluación de políticas. Los órganos e instituciones que conforman el Sistema Andino de Integración requieren estadísticas comparables, fidedignas y regulares sobre la situación y la evolución del transporte acuático de mercancías y de pasajeros.

En ese sentido, la Secretaría General de la Comunidad Andina, presenta el documento “Tráfico Portuario en la Comunidad Andina, 2020”, elaborado con el esfuerzo conjunto de los Países Miembros. Para mejor entendimiento del documento se presentan algunos conceptos importantes: Arribo de buque de carga, llegada de un buque o nave con la finalidad de movilizar carga y/o pasajeros.

Contenedor de carga, es un equipo de transporte de naturaleza permanente y, por lo tanto, lo suficientemente fuerte como para ser adecuado para un uso repetido; especialmente diseñado para facilitar el transporte de mercancías en uno o más modos de transporte, sin recarga intermedia; equipados con dispositivos que permiten su fácil manejo, particularmente su transferencia de un modo de transporte a otro; están diseñados para ser fáciles de llenar y vaciar; tener una longitud de 20 pies o más; y las medidas de un contenedor, pueden ser: de 20, 40, 45 pies a más. Graneles sólidos, conformado por el polvo fino, partículas granulares, sólidos, apelmazados, secos, aptos para el manipuleo continuo, para el transporte por instalaciones fijas (diferentes que las tuberías) o sueltas en una bodega u otro compartimiento integral de un medio de transporte.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 3 Graneles líquidos, conformado por aquellas mercancías líquidas, gases líquidos, productos petrolíferos, aptos para el manipuleo continuo para el transporte por tubería o suelto en una bodega, tanque u otro compartimiento integral de un medio de transporte. Mercancía general, aquella carga suelta, representada por diversos productos como ropa, papel, artículos de cómputo, electrónico, equipo médico, cemento, instrumentos musicales, electrodomésticos, cristales, loza, lámparas, focos, losetas, maquetas, productos de vidrio, barro, papel mache, ónix, maquinaria, cerámica, acrílico, entre otros.

Mercancía general en contenedor, carga transportada dentro de contenedores. Puerto, cualquier localidad dotada de facilidades permanentes que permitan a los buques comerciales amarrar y descargar o cargar mercancías, así como desembarcar y embarcar pasajeros movilizados en el tráfico marítimo o por aguas interiores. Tipo de carga, agrupación de mercancías que se mueven por los puertos conforme a su forma de presentación y características físicas: (granel líquido, granel sólido, carga general, carga rodante, y carga en contenedores).

Tráfico portuario, comprende a las operaciones de entrada y salida o todo movimiento de un buque en el mar, incluye el movimiento de barcos de navegación interior. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 4 TRÁFICO PORTUARIO EN LA COMUNIDAD ANDINA 2020 I. TRÁFICO PORTUARIO En el año 2020, el tráfico de carga por los puertos de la Comunidad Andina ascendió a 295 556 miles de toneladas, cifra que representó una disminución de 15,2%, respecto al año anterior.

En Bolivia, el tráfico portuario de carga disminuyó 68,1%, en Colombia 20,3%, en el Perú 9,6% y, en Ecuador, el tráfico portuario descendió 4,6%. TRÁFICO PORTUARIO EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Miles de toneladas) País Comunidad Andina Bolivia Colombia Ecuador Perú 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 333 907 325 675 326 235 331 654 343 844 348 312 348 690 740 940 720 720 485 1 191 2 642 183 034 185 547 198 444 201 487 205 223 201 236 195 242 57 106 48 955 48 860 48 424 48 664 51 332 54 114 93 027 90 233 78 211 81 023 89 472 94 553 96 692 Variación Participación (%) (%) 2020/2019 2020 295 556 -15,2 100,0 842 -68,1 0,3 155 676 -20,3 52,7 51 611 -4,6 17,5 87 428 -9,6 29,6 2020 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. En el año 2020, Colombia registró la mayor participación del tráfico portuario en la Comunidad Andina con un total de 155 676 miles de toneladas, representando 52,7% del total, seguido del Perú con un movimiento de carga de 87 428 miles de toneladas, significando 29,6% del total; en Ecuador el tráfico de carga en sus puertos totalizó 51 611 miles de toneladas, representando 17,5% y, el menor volumen de carga se registra en Bolivia con un total de 842 miles de toneladas que significó 0,3% del total de carga movilizada por los países de la CAN.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 5 ESTRUCTURA PORCENTUAL DEL TRÁFICO PORTUARIO, EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2020 (Porcentaje) Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Entrada de carga La entrada de carga por los puertos de los países de la Comunidad Andina en el año 2020 totalizó 84 936 miles de toneladas, representando una disminución de 26,2% respecto al año anterior, cuándo la entrada de carga ascendió a 115 103 miles de toneladas.

Bolivia, registró un ingreso de carga por sus puertos de 265 miles de toneladas, menor en 60,8% respecto a 2019; en Colombia se registró un desembarque de carga en sus puertos de 35 058 miles de toneladas, menor en 40,6% en comparación con el año anterior; asimismo, la entrada de carga en Ecuador disminuyó en 16,0% y en Perú en 7,7%. ENTRADA Y SALIDA DE CARGA EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) Variación (%) 2019 2020 País 2020/2019 Entrada Salida Entrada Salida Entrada Salida Comunidad Andina 115 103 233 587 84 936 187 678 -26,2 -19,7 Bolivia 677 1 965 265 577 -60,8 -70,6 Colombia 59 054 136 188 35 058 99 182 -40,6 -27,2 Ecuador 17 794 36 320 14 943 35 161 -16,0 -3,2 Perú 37 578 59 114 34 670 52 758 -7,7 -10,8 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú..

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 6 Salida de carga Durante el año 2020, la salida de carga por los puertos de la Comunidad Andina disminuyó en 19,7%, al pasar de 233 587 miles de toneladas en 2019 a 187 678 miles de toneladas en 2020. En Bolivia, la disminución de la salida carga se ubicó en 70,6%, Colombia en 27,2%;

Perú en 10,8%; y, en Ecuador la salida de carga descendió en 3,2%. Se destaca que, la carga que salió de la Comunidad Andina en el 2020 fue equivalente a 2,2 veces el ingreso de la carga. Según el movimiento portuario de carga por países, las operaciones de salida representan 63,5% del total del tráfico portuario de la Comunidad Andina en 2020.

Mientras que, las operaciones de entrada significaron 28,7% en el mismo año. ENTRADA, SALIDA, TRÁNSITO Y TRANSBORDO, EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2020 (Porcentaje) Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autorid ad Portuaria Nacional del Perú. La salida de carga de Bolivia representó 68,5% del total del tráfico portuario registrado en 2020.

En Colombia, la salida de carga ascendió a 99 182 miles de toneladas y representó el 63,7% del movimiento de carga en sus puertos; mientras que, 22,5% correspondió a la entrada de carga (35 058 miles de toneladas). Se destaca que, en Colombia, el transbordo significó 13,6% del total del tráfico portuario en 2020. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 7 Asimismo, Ecuador registró la salida de 35 161 miles de toneladas, representando 68,1% del movimiento portuario registrado en el año 2020, en tanto que, la carga desembarcada alcanzó los 14 943 miles de toneladas y representó 29,0% de la carga movilizada en el país. La carga que salió de los puertos del Perú totalizó 52 758 miles de toneladas en el año 2020, significando 60,3% del tráfico portuario.

Por su parte, la entrada de carga representó 39,7% del tráfico portuario del 2010. Tipo de carga manipulada Según tipo de carga manipulada en el año 2020, el tráfico de mercancía general totalizó 89 889 miles de toneladas, inferior en 21 798 miles de toneladas que el año anterior (111 687 miles de toneladas). En tanto, la carga en graneles sólidos alcanzó a 114 766 miles de toneladas, menor en 31 286 miles de toneladas que el año anterior (146 052 miles de toneladas); asimismo, la carga en graneles líquidos registró 90 568 miles de toneladas en 2020. 2020 TRÁFICO PORTUARIO POR TIPO DE CARGA EN LA COMUNIDAD ANDINA, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) Mercancía General 89 889 Graneles Líquidos 90 568 Graneles Sólidos 114 766 2019 Mercancía General Graneles Líquidos Graneles Sólidos 111 687 90 951 146 052 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 8 Según estructura porcentual, la carga a granel sólida es la que registra mayor participación en el año 2020 al representar 38,9% del total de carga transportada en la Comunidad Andina.

Por otro lado, la carga de graneles líquidos representó 30,7% del total de carga movilizada en el año 2020. La mercancía general en la Comunidad Andina, durante el año 2020, significó 30,4% del total del tráfico portuario. ESTRUCTURA PORCENTUAL DEL TRÁFICO PORTUARIO EN LA COMUNIDAD ANDINA, POR TIPO DE CARGA, 2019 – 2020 (Porcentaje) 32,0% 30,4% 26,1% 30,7% 41,9% 38,9% 2019 Graneles Sólidos 2020 Graneles Líquidos Mercancía General Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 9 II.

TRÁFICO DE GRANELES LÍQUIDOS En 2020 el tráfico de carga de graneles líquidos 1 en la Comunidad Andina totalizó 90 568 miles de toneladas, menor en 16,0% respecto al año anterior cuándo fue de 107 832 miles de toneladas. El tráfico de carga a granel liquida de Bolivia disminuyó en 74,5%; en Colombia la disminución se ubicó en 19,6%; asimismo, en el Perú la caída del tráfico de carga liquida fue de 14,2% y, en Ecuador disminuyó 8,6%.

ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES LÍQUIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) País Entrada Comunidad Andina 28 336 Bolivia 582 Colombia 11 472 Ecuador 7 068 Perú 9 215 2019 Salida 79 496 765 41 819 24 408 12 504 2020 Total Entrada Salida 107 832 20 141 70 426 1 347 226 117 53 291 7 560 35 268 31 476 5 411 23 356 21 719 6 945 11 686 Variación (%) 2020/2019 Total Entrada Salida Total 90 568 -28,9 -11,4 -16,0 343 -61,2 -84,6 -74,5 42 827 -34,1 -15,7 -19,6 28 767 -23,4 -4,3 -8,6 18 630 -24,6 -6,5 -14,2 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. La entrada de graneles líquidos en los países que integran la Comunidad Andina durante el año 2020 fue de 20 141 miles de toneladas, cifra inferior en 28,9%, respecto al registro del año anterior cuándo se ubicó en 28 336 miles de toneladas.

En valores absolutos, el mayor volumen de ingreso de graneles líquidos en la Comunidad Andina lo registró Colombia con 7 560 miles de toneladas. La salida de carga a granel líquida en la Comunidad Andina en el año 2020 totalizó 70 426 miles de toneladas, menor en 11,4% respecto a lo observado en el año anterior (79 496 miles de toneladas). 1 Conformado por aquellas mercancías líquidas, gases líquidos, productos petrolíferos Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 10 ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES LÍQUIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) 79 496 70 426 28 336 2019 20 141 Entrada Salida 2020 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. A nivel de países, en el año 2020, la salida de carga a granel líquida en Bolivia se contrajo en 84,6% respecto al año anterior; asimismo en Colombia, Ecuador y el Perú se registraron disminuciones en la salida de graneles líquidos de 15,7%, 4,3% y 6,5%, respectivamente.

Es de mencionar que, los mayores volúmenes de salida de graneles líquidos en la Comunidad Andina lo registraron Colombia y Ecuador, representando 83,2% del total; y los puertos de mayor tráfico de graneles líquidos fueron: Coveñas (Colombia) y el terminal petrolero de Balao (Ecuador). Según el movimiento portuario de graneles líquidos por países de la CAN, se observa que, durante el 2020, la entrada de graneles líquidos en Bolivia representó 65,8% del total.

Por su parte, la salida de carga líquida en Colombia representó 82,3% del total movilizado en sus puertos, mientras que, 17,7% correspondió al ingreso de graneles líquidos. La salida de graneles líquidos de Ecuador significó 81,2%, del total del tráfico portuario del 2020. Por último, en el Perú, la carga líquida que salió de sus puertos representó 62,7% del total registrado en 2020.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 11 ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES LÍQUIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2020 (Porcentaje) Comunidad Andina 77,8% Bolivia 34,2% Colombia 82,3% 17,7% Ecuador 81,2% 18,8% Perú 62,7% 22,2% 65,8% 37,3% Salida Entrada Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 12 II.

TRÁFICO DE GRANELES SÓLIDOS Durante el año 2020, el tráfico de carga de graneles sólidos 2 en la Comunidad Andina totalizó 114 766 miles de toneladas, inferior en 21,4% respecto al año anterior cuando fue de 146 052 miles de toneladas. Los países que registraron reducciones fueron: Bolivia (52,4%), Colombia (26,5%) y Perú (12,2%). Mientras que el tráfico de carga de graneles sólidos de Ecuador registró un aumento de 5,3%.

ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES SÓLIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) País Comunidad Andina Bolivia Colombia Ecuador Perú Entrada 29 252 10 14 242 3 528 11 472 2019 Salida 116 800 843 82 078 196 33 683 2020 Total Entrada Salida 146 052 29 458 85 299 853 1 404 96 320 14 667 56 109 3 724 3 642 279 45 155 11 148 28 507 Total 114 766 406 70 785 3 921 39 655 Variación (%) 2020/2019 Entrada Salida Total 0,7 -27,0 -21,4 -86,0 -52,0 -52,4 3,0 -31,6 -26,5 3,2 42,3 5,3 -2,8 -15,4 -12,2 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. La entrada de graneles sólidos a los cuatro países andinos totalizó 29 458 miles de toneladas en el año 2020, representando un leve incremento de 0,7% respecto al año anterior cuándo ascendió a 29 252 miles de toneladas.

Colombia y Ecuador presentaron incrementos en el ingreso de graneles sólidos de 3,0% y 3,2%, respectivamente; mientras que en Bolivia disminuyó 86,0% y el Perú registró una caída de 2,8% comparado con el ingreso de graneles sólidos del 2019. En valores absolutos, los mayores volúmenes de ingreso de graneles sólidos fueron registrados en Colombia y el Perú, totalizando 25 814 miles de toneladas, representando 87,6% de los graneles sólidos que ingresaron a la Comunidad Andina.

Por otro lado, la salida de graneles sólidos en la Comunidad Andina en el año 2020 totalizó 85 299 miles de toneladas, cifra menor en 27,0% respecto a lo registrado en el año anterior (116 800 miles de toneladas). Los países que presentaron disminuciones en la salida de graneles sólidos fueron Bolivia, Colombia y Perú con 52,0%, 31,6% y 15,4%, respectivamente; por su parte, en Ecuador se registró un incremento en la salida de graneles sólidos de 42,3%. 2 Conformado por el polvo fino, partículas granulares, sólidos, apelmazados, secos, entre otros.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 13 Se observa que, la salida de graneles sólidos en la Comunidad Andina en el año 2020 fue equivalente a 2,9 veces la entrada. ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES SÓLIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) 116 800 85 299 29 458 29 252 2019 Entrada Salida 2020 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. El comportamiento de la entrada y salida de graneles sólidos por los países andinos durante el año 2020 fue el siguiente: de Bolivia salieron 404 mil toneladas y representaron 99,7%; mientras que, mil toneladas correspondieron al ingreso de graneles sólidos y participaron con 0,3%.

Por su parte, la carga a granel sólida que salió de Colombia en 2020 totalizó 56 109 miles de toneladas y representó 79,3% del total movilizado en sus puertos, en tanto, 20,7% correspondió al ingreso o desembarque (14 667 miles de toneladas). Es de resaltar que, los graneles sólidos que salieron por los puertos de Colombia representaron 65,8% del total de carga que salió de la Comunidad Andina, principalmente de los puertos Santa Marta y Puerto Bolívar, resaltando al carbón como el producto sólido de mayor exportación. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 14 En Ecuador, la entrada de graneles sólidos en sus puertos en el 2020 fue de 3 642 miles de toneladas, representando 92,9% del tráfico de graneles sólidos; en tanto, la salida totalizó 279 mil toneladas y representó 7,1%.

La carga a granel sólida que salió del Perú fue de 28 507 miles de toneladas en 2020, y representó 71,9% del movimiento de graneles sólidos; mientras que, los 11 148 miles de toneladas restantes correspondieron a la entrada de carga sólida y representaron 28,1%. ENTRADA Y SALIDA DE GRANELES SÓLIDOS EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2020 (Porcentaje) Comunidad Andina 74,3% Bolivia 99,7% Colombia 79,3% Ecuador 7,1% Perú 71,9% 25,7% 0,3% 20,7% 92,9% 28,1% Salida Entrada Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 15 IV.

TRÁFICO DE MERCANCÍA GENERAL La mercancía general 3 movilizada en el año 2020 ascendió a 89 889 miles de toneladas, inferior en 5,2% respecto al año anterior (94 806 miles de toneladas). A nivel de países se registraron comportamientos negativos, así: Bolivia en 79,0%, Colombia en 7,8%, Ecuador en 0,6% y en el Perú, el tráfico de mercancía general disminuyó en 2,9% comparado con el año 2018.

ENTRADA Y SALIDA DE MERCANCÍA GENERAL EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2019 - 2020 (Miles de toneladas) País Entrada Comunidad Andina 57 514 Bolivia 85 Colombia 33 341 Ecuador 7 197 Perú 16 891 2019 Salida 37 292 357 12 291 11 717 12 927 2020 Total Entrada Salida Tránsito Transbordo 94 806 35 052 31 905 278 22 654 442 38 55 45 632 12 831 7 806 278 21 147 18 914 5 800 11 487 1 506 29 818 16 383 12 556 Variación (%) 2020/2019 Total Entrada Salida Total 89 889 -39,1 -14,4 -5,2 93 -55,3 -84,6 -79,0 42 063 -61,5 -36,5 -7,8 18 793 -19,4 -2,0 -0,6 28 940 -3,0 -2,9 -2,9 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. La entrada de mercancía general en la Comunidad Andina durante el año 2020 alcanzó los 35 052 miles de toneladas, cifra inferior en 39,1% respecto al año anterior (57 514 miles de toneladas).

A nivel de países la caída en el ingreso de mercancía general fue así: Bolivia en 55,3%, Colombia en 61,5%, Ecuador en 19,4% y el Perú en 3,0% respecto a lo observado en el año 2019. En el año 2020 la salida de mercancía general fue de 31 905 miles de toneladas, inferior en 14,4% con relación a lo observado en el año anterior (37 292 miles de toneladas).

A nivel de países, las disminuciones en la salida de mercancía general fueron las siguientes: Bolivia en 84,6%, Colombia en 36,5%, Ecuador en 2,0% y el Perú en 2,9%. 3 Aquella carga suelta representada por diversos productos como ropa, papel, artículos de cómputo, electrónico, equipo médico, cemento, instrumentos musicales, electrodomésticos, cristales, loza, lámparas, focos, losetas, maquetas, productos de vidrio, barro, maquinaria, cerámic a, acrílico, entre otros.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 16 ENTRADA Y SALIDA DE MERCANCÍA GENERAL EN LA COMUNIDAD ANDINA, 2020 (Miles de toneladas) 22 654 31 905 35 052 Entrada 2020 Salida Transbordo Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. El movimiento portuario de mercancía general por los países en el 2020 registra que, a Bolivia ingresaron un total de 38 mil toneladas, representando 40,9% del total; mientras que, salieron o se embarcaron 55 mil toneladas y significaron 59,1% del total.

Asimismo, durante el 2020, la entrada de mercancía general en Colombia fue de 12 831 miles de toneladas representando 30,5% del total movilizado en sus puertos. Por su parte, la salida de mercancía general participó con 18,6%, en tanto que, el transbordo significó 50,3% del total del tráfico portuario de mercancía general de Colombia en el 2020.

En Ecuador la entrada de mercancía general a sus puertos f ue de 5 800 miles de toneladas y representó 30,9% del total; en tanto la salida ascendió a 11 487 miles de toneladas y representó 61,1%. Por su parte en el Perú, durante el 2020, se registró un ingreso de carga general por 16 383 miles de toneladas, lo que significó 56,6%, mientras que, el 43,4% restante correspondió a la salida de mercancía general (12 556 miles de toneladas).

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 17 ENTRADA, SALIDA Y TRANSBORDO DE MERCANCÍA GENERAL EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2020 (Porcentaje) Comunidad Andina 39,0% Bolivia 40,9% Colombia 30,5% 18,6% 50,3% Ecuador 30,9% 61,1% 8,0% Perú 56,6% 35,5% 25,2% 59,1% 43,4% Entrada Salida Transbordo Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. La mercancía general transportada se encuentra conformada por dos grupos, uno de ellos es Mercancía General en Contenedores y el otro grupo es Mercancía General Convencional.

Con respecto al tráfico (entrada y salida) de Mercancía General en Contenedores durante el año 2020 en Colombia, Ecuador y el Perú totalizó 80 901 miles de toneladas, cifra que representó una disminución de 2,9%, respecto al tráfico de mercancía general en contenedores del año anterior (83 345 miles de toneladas). En Colombia, la disminución fue de 5,0% y en el Perú de 1,9%; mientras que, en Ecuador se registró un aumento de 0,7%.

Es de señalar que Bolivia no dispone de información sobre contenedores. En el año 2020, el mayor movimiento de Mercancía General en Contenedores en la Comunidad Andina lo registró Colombia con 39 081 miles de toneladas y representó 48,3% del total de mercancía general en contenedores, le sigue el Perú con 25 417 miles de toneladas representando 31,4% y Ecuador con un registro de 16 402 miles de toneladas de mercancía general en contenedores que significó 20,3%.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 18 TRÁFICO DE MERCANCÍA GENERAL EN CONTENEDORES EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Miles de toneladas) País 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Comunidad Andina Colombia Ecuador Perú 61 724 30 455 11 604 19 665 66 550 33 167 11 711 21 672 69 026 36 570 12 088 20 368 66 552 33 269 13 588 19 695 74 641 38 444 13 950 22 247 83 228 42 550 15 548 25 130 83 345 41 149 16 292 25 904 80 901 39 081 16 402 25 417 Variación Participación (%) (%) 2020 2020/2019 -2,9 100,0 -5,0 48,3 0,7 20,3 -1,9 31,4 Fuente: Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Nota: Bolivia no dispone de información sobre contenedores Por otro lado, el tráfico de Mercancía General Convencional 4, transportado por los países de la Comunidad Andina en el año 2020 disminuyó en 21,6%, al pasar de 11 461 miles de toneladas en el año 2019 a 8 988 miles de toneladas en el año 2020.

El tráfico de mercancía general convencional en los Países Miembros de la Comunidad Andina descendió en Bolivia un 79,0%; Colombia un 33,5%; Ecuador un 8,8% y Perú un 10,0%. Según estructura porcentual, en el año 2020, el mayor tráfico de Mercancía General Convencional en la Comunidad Andina lo registró el Perú con 3 522 miles de toneladas, lo que significó 39,2% del total de mercancía general convencional movilizada, le sigue Colombia con 33,2%, Ecuador con 26,6% y Bolivia con 1,0%. 4 Aquella cuyos productos no vienen en contenedores y tampoco es un granel, como son las maquinarias, cemento, equipo médico, materiales de construcción, productos químicos, entre otros.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 19 TRÁFICO DE MERCANCÍA GENERAL CONVENCIONAL EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Miles de toneladas) País 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Comunidad Andina 14 096 Bolivia 129 Colombia 6 364 Ecuador 3 742 Perú 3 861 13 591 269 5 938 3 635 3 749 12 691 186 5 956 3 339 3 210 12 279 184 5 965 3 080 3 050 15 825 85 9 601 3 082 3 057 11 695 14 4 929 2 813 3 939 11 461 442 4 483 2 622 3 914 2020 8 988 93 2 982 2 391 3 522 Variación Participación (%) (%) 2020/2019 2020 -21,6 100,0 -79,0 1,0 -33,5 33,2 -8,8 26,6 -10,0 39,2 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 20 V. TRÁFICO DE CONTENEDORES5 En el año 2020, el tráfico de contenedores, comprendido por el embarque, desembarque de unidades de contenedores llenos y vacíos, así como aquellos que circulan en tránsito y transbordo en la Comunidad Andina fue de 5 580 miles de contenedores, cifra que representó una disminución de 2,4% respecto al tráfico de contenedores del año anterior (5 716 miles de contenedores).

TRÁFICO DE CONTENEDORES EN LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2013-2020 (Miles de contenedores) País 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Comunidad Andina Colombia Ecuador Perú 5 094 2 005 1 104 1 985 4 538 2 133 991 1 414 4 758 2 437 1 023 1 298 4 773 2 185 1 197 1 391 4 807 1 983 1 305 1 519 5 643 2 604 1 412 1 627 5 716 2 589 1 509 1 618 5 580 2 557 1 432 1 592 Variación Participación (%) (%) 2020 2020/2019 -2,4 100,0 -1,3 45,8 -5,1 25,7 -1,6 28,5 Fuente: Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Nota: Bolivia no dispone de información sobre contenedores.

Ecuador registró disminución en el tráfico de contenedores de 5,1%, respecto al año anterior, asimismo, en el Perú y en Colombia el tráfico de contenedores descendió en 1,6% y 1,3%, respectivamente. Es de señalar que Bolivia no dispone de información sobre contenedores. Colombia registró 2 557 miles de contenedores y representó 45,8% de los contenedores movilizados en la Comunidad Andina durante el año 2020, seguido por el Perú con un tráfico de 1 592 miles de contenedores, representando 28,5% y Ecuador con un total de 1 432 miles de contenedores movilizados, representando 25,7%. 5 En el presente informe se compila la info rmación del tráfico de contenedores en unidades, lo que genera diferencias con la medición del movimiento de contenedores en TEUS.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 21 BUQUES ARRIBADOS En 2020 arribaron a la Comunidad Andina 17 024 buques, inferior en 15,5% respecto al año anterior (20 140 buques). Los principales puertos de arribo en los países andinos fueron: Quijarro, Sócrates Vargas y Vaca Díez en Bolivia; Cartagena, Santa Marta, Buenaventura y Barranquilla en Colombia;

Guayaquil, Puertos Privados y Puerto Bolívar en Ecuador; y el puerto del Callao en el Perú. BUQUES ARRIBADOS A LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN TIPO DE CARGA, 2013 - 2020 (Número de arribos) Variación Participación (%) (%) 2020/2019 2020 Comunidad Andina 19 708 21 483 19 403 20 744 23 774 19 478 20 140 17 024 -15,5 100,0 Contenedor 6 688 6 937 7 229 7 298 7 157 7 092 7 330 7 126 -2,8 41,9 Graneles sólidos 2 466 3 216 3 409 3 613 3 814 3 312 3 389 2 992 -11,7 17,6 Mercancía general sin especialización 4 525 5 014 3 447 3 774 5 640 3 320 3 336 2 990 -10,4 17,6 Graneles líquidos 4 298 4 398 3 504 4 078 5 283 4 112 4 575 2 807 -38,6 16,5 Transporte especializado 638 616 388 459 396 357 335 633 89,0 3,7 Pasajeros 311 311 304 355 393 379 436 136 -68,8 0,8 Barcaza/chalana para carga seca 17 5 8 26 19 33 9 -100,0 0,0 Otros 765 986 1 114 1 141 1 072 873 730 340 -53,4 2,0 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Tipo de carga 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 En 2020 los buques de carga en contenedores registraron un total de 7 126 arribos, cifra inferior en 2,8% respecto al año anterior.

Le siguen los buques con graneles sólidos que ascendieron a 2 992 arribos, lo que significó una caída de 11,7%; los buques con mercancía general sin especialización totalizaron 2 990 arribos, representando una disminución de 10,4% respecto al año anterior y, los buques con graneles líquidos registraron un total de 2 807 arribos, inferior en 38,6%.

Los buques que arribaron a los puertos de la Comunidad Andina con carga en contenedores representaron 41,9% del total del 2020; los buques con graneles sólidos y los buques con mercancía general sin especialización significaron un 17,6% cada uno; los buques con graneles líquidos 16,5%; transporte especializado 3,7% y, buques de pasajeros 0,8%.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 22 ESTRUCTURA PORCENTUAL DE LOS ARRIBOS DE BUQUES A LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN TIPO DE CARGA, 2020 (Porcentaje) Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú..

Según la estructura porcentual en el año 2020, Colombia presentó la mayor participación con 46,6% de los buques arribados en la Comunidad Andina, le sigue el Perú con 26,0%, Ecuador con 19,6% y Bolivia con 7,8%. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 23 ESTRUCTURA PORCENTUAL DE LOS BUQUES ARRIBADOS A LA COMUNIDAD ANDINA, SEGÚN PAÍS MIEMBRO, 2019 - 2020 26,1 26,0 17,4 19,6 45,5 46,6 11,0 7,8 2019 2020 Bolivia Colombia Ecuador Perú Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 24 ANEXOS Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 25 TRÁFICO DE CARGA SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 – 2020 (Miles de toneladas) Puerto Bolivia Quijarro Vaca Díez Villarroel Sócrates Vargas Colombia Santa Marta y Ciénaga Cartagena Puerto Bolivar Golfo Morrosquillo (Coveñas y Tolú) Buenaventura Barranquilla Rio Magdalena y Barrancabermeja Turbo Tumaco San Andres Ecuador Balao Muelles Privados Guayaquil La Libertad Puerto Bolívar El Salitral Manta Esmeraldas Perú Callao San Nicolás Matarani Bayóvar San Martin (Pisco) Huarmey Salaverry Paita Ilo Talara Chimbote Pucallpa Supe Yurimaguas Iquitos Eten Huacho Puerto Maldonado 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 740 940 719 720 485 1 191 2 642 842 570 716 487 481 317 494 1 762 732 86 113 110 180 102 99 632 74 15 27 4 6 179 68 84 118 53 65 599 69 36 183 034 185 547 198 444 201 487 205 223 201 236 195 242 155 676 51 491 50 240 55 317 64 903 60 209 57 698 59 273 45 002 32 572 31 778 36 053 37 068 37 856 39 734 41 888 40 038 33 668 35 061 33 910 32 859 33 182 31 862 27 623 12 235 37 000 39 098 42 845 35 957 33 975 30 744 32 748 30 149 16 249 16 056 17 447 17 609 25 019 25 881 18 948 17 215 9 737 10 420 10 583 9 841 10 317 11 059 10 839 9 972 1 207 1 463 1 395 2 065 2 629 2 346 2 303 33 14 990 954 908 627 882 1 198 707 875 705 615 388 337 214 232 187 311 340 343 324 66 57 106 48 955 48 860 48 424 48 664 51 332 54 114 51 611 26 518 24 499 25 520 24 332 23 726 23 889 26 696 23 651 5 040 5 868 5 121 4 705 9 366 11 277 10 780 10 781 11 080 10 311 10 331 12 096 8 699 8 517 9 196 10 489 9 459 3 821 3 540 3 061 3 229 3 130 2 944 3 819 1 711 1 820 1 930 1 722 1 618 1 692 1 850 968 1 620 1 021 1 004 1 307 801 1 376 1 509 960 674 630 689 497 644 905 788 747 1 004 985 726 705 581 546 351 195 93 027 90 233 78 212 81 023 89 472 94 553 96 692 87 428 41 072 42 614 43 420 44 103 49 518 51 660 47 834 43 031 12 472 11 192 11 691 12 409 13 631 15 480 17 329 14 960 5 173 5 056 4 711 6 299 7 284 7 380 6 960 6 378 8 064 4 874 4 728 3 888 3 427 4 170 3 973 3 445 9 253 9 475 3 019 3 132 3 198 3 090 7 128 7 094 2 271 1 835 2 023 2 036 2 439 2 657 2 494 2 434 2 724 3 066 2 112 2 117 2 602 2 550 2 796 2 611 1 580 1 761 2 223 2 131 2 076 2 486 2 758 2 838 2 954 2 694 1 530 1 726 2 334 2 100 2 720 2 869 3 902 3 900 1 876 2 042 2 056 2 089 1 817 1 118 813 876 658 816 444 499 504 413 37 27 156 186 170 197 93 319 301 85 94 79 91 91 75 116 122 72 56 173 91 75 50 1 783 1 749 62 17 25 39 16 20 484 682 7 7 3 1 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 26 TRÁFICO DE GRANEL LÍQUIDO SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 – 2020 (Miles de toneladas) Puerto Bolivia Quijarro Sócrates Vargas Vaca Díez Villarroel Colombia Golfo Morrosquillo (Coveñas) Cartagena Santa Marta Barranquilla Buenaventura Tumaco San Andres Rio Magdalena Puerto Bolívar Turbo Ecuador Balao La Libertad El Salitral Esmeraldas Manta Muelles Privados Guayaquil Perú Callao Talara San Martin (Pisco) Ilo Matarani Pucallpa Chimbote Supe Yurimaguas Paita Bayóvar Salaverry Iquitos Eten San Nicolás Huacho 2 013 197 69 54 60 14 55 910 36 920 9 224 4 180 2 865 685 855 2 014 447 n.d. n.d. n.d. n.d. 56 115 38 950 6 418 4 513 3 147 604 1 171 2 015 359 n.d. n.d. n.d. n.d. 60 377 42 295 7 893 4 859 2 609 640 695 2 016 304 n.d. n.d. n.d. n.d. 57 370 35 482 12 159 5 270 1 054 541 875 1 088 79 14 38 091 26 518 9 459 1 620 152 185 123 34 32 749 12 835 3 902 7 987 1 782 1 887 37 196 313 26 92 1 423 469 1 292 484 23 0 1 262 50 1 335 50 1 967 24 2 017 190 n.d. n.d. n.d. n.d. 55 844 33 172 11 874 5 552 1 263 397 679 80 2 514 313 29 802 24 499 3 821 1 021 170 157 111 23 32 058 12 582 3 900 7 842 1 752 1 810 27 294 298 45 68 1 023 450 1 269 682 15 1 30 514 25 520 3 540 1 004 184 167 83 16 20 411 13 924 1 876 1 423 908 1 119 29 211 24 332 3 061 1 307 234 158 107 13 20 906 15 658 2 042 1 718 910 86 134 91 94 56 82 0 31 5 28 168 23 726 3 229 801 211 117 72 13 23 688 17 352 2 056 1 561 1 471 632 140 60 79 173 53 85 22 3 165 85 72 33 763 37 5 2 018 917 235 595 87 2 019 1 348 669 68 611 2 020 343 250 36 58 52 290 29 890 11 928 5 500 1 210 584 591 75 2 215 288 10 28 795 23 889 3 130 1 376 166 131 99 5 22 346 16 300 2 089 1 413 1 330 613 133 126 91 79 72 66 30 4 53 290 32 109 10 825 5 511 1 627 334 357 77 2 225 220 5 31 476 26 696 2 944 1 509 81 142 104 42 827 29 137 7 715 3 762 1 159 585 337 21 21 719 11 920 1 817 5 556 1 376 464 156 70 91 74 117 35 38 4 18 630 9 257 1 118 5 574 1 593 599 54 46 75 50 113 130 17 5 111 28 767 23 651 3 819 960 85 131 121 n.d.: No disponible.

Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 27 TRÁFICO DE GRANEL SÓLIDO SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Miles de toneladas) Puerto 2013 414 2014 339 2015 n.d. 2016 232 2017 210 2018 259 2019 853 2020 406 Quijarro Villarroel Colombia Santa Marta y Cienaga Puerto Bolivar Buenaventura Barranquilla Cartagena Golfo Morrosquillo (Coveñas) San Andres Rio Magdalena Tumaco Ecuador Guayaquil Muelles Privados Manta Esmeraldas Puerto Bolívar Perú San Nicolás Callao Matarani Bayóvar Huarmey Salaverry San Martin (Pisco) Paita Ilo Chimbote 414 0 90 304 45 229 33 154 6 079 4 081 1 674 335 1 90 327 44 376 34 548 5 652 3 922 1 569 104 85 72 n.d. 232 210 851 0 96 320 52 113 27 316 5 507 6 215 4 422 638 69 41 405 0 70 785 40 587 12 110 6 664 6 438 3 928 1 011 21 26 3 724 1 967 1 109 461 187 3 921 2 314 1 070 462 74 45 155 17 329 10 120 5 705 3 938 2 494 2 639 1 313 566 912 139 39 655 14 960 8 992 5 040 3 315 2 434 2 530 975 525 854 30 Bolivia 72 16 3 668 1 560 1 484 402 223 36 752 12 449 7 980 2 700 6 640 2 271 2 137 1 071 259 680 566 3 808 1 132 2 043 356 220 57 32 753 11 177 8 061 2 647 3 851 1 835 2 590 1 401 242 520 428 2 919 1 415 931 484 89 2 545 1 588 456 306 194 3 464 1 697 1 161 425 181 259 0 101 467 51 168 31 521 7 439 6 576 3 739 853 90 57 24 4 176 1 998 1 297 641 240 34 222 11 691 8 700 2 951 3 965 2 023 1 997 1 306 740 434 416 37 373 12 409 8 615 5 661 3 888 2 036 2 002 1 058 573 473 657 40 481 13 631 9 747 6 128 3 342 2 439 2 475 1 331 516 525 347 43 138 15 480 10 051 6 122 4 104 2 657 2 431 1 337 517 387 52 95 542 104 883 101 333 49 351 58 753 53 591 33 410 32 368 32 817 6 428 6 036 4 910 4 227 4 927 5 464 1 529 2 219 3 646 477 417 766 83 135 105 35 29 35 n.d.: No disponible Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 28 TRÁFICO DE CARGA GENERAL SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Miles de toneladas) Puerto 2013 2014 2015 n.d. Bolivia 129 62 Quijarro 88 17 n.d. Vaca Díez 26 24 n.d. Sócrates Vargas 14 20 n.d. Villarroel 1 2 n.d. Colombia 36 819 39 105 42 526 Cartagena 21 674 23 791 26 631 Buenaventura 9 485 9 800 10 379 Barranquilla 2 791 3 352 3 747 Santa Marta 2 082 1 352 1 107 San Andres 142 147 104 Rio Magdalena y Barrancabermeja 103 129 25 Puerto Bolivar 435 463 450 Tumaco 27 27 12 Golfo Morrosquillo (Coveñas) 80 44 72 Turbo Ecuador 15 347 15 346 15 427 Muelles Privados 3 433 3 714 4 107 Guayaquil 9 486 9 156 8 900 Puerto Bolívar 1 711 1 763 1 930 Esmeraldas 630 595 452 Manta 87 118 39 Perú 23 525 25 421 23 579 Callao 20 258 21 971 20 797 Paita 1 229 1 451 1 450 Matarani 585 599 641 Ilo 492 421 189 San Martin (Pisco) 195 232 290 Chimbote 51 153 78 Salaverry 118 26 78 Pucallpa Iquitos 492 480 57 Yurimaguas 89 77 Huacho 7 7 Supe 6 4 Puerto Maldonado 3 1 2016 2017 2018 n.d. n.d. 15 n.d. n.d. n.d. n.d. 11 n.d. n.d. 4 n.d. n.d. 39 234 48 045 47 479 22 690 22 337 24 066 11 032 19 712 17 858 3 861 3 590 3 273 880 1 066 1 031 176 155 178 68 62 75 467 53 52 45 59 37 1 990 944 16 669 17 033 18 361 4 142 8 134 9 880 10 495 6 990 6 515 1 722 1 618 1 692 277 190 141 33 101 133 22 744 25 303 29 069 19 830 22 419 25 308 1 476 1 508 1 897 553 524 645 343 337 383 356 305 340 69 38 321 84 105 90 22 46 37 13 21 36 12 2019 443 243 20 1 179 45 632 26 641 13 107 2 998 1 650 178 37 86 31 1 903 18 914 9 566 7 229 1 850 84 185 29 818 25 794 2 075 790 432 260 295 119 41 12 2020 93 77 16 42 063 28 395 9 966 2 375 653 24 8 15 1 627 18 793 9 473 8 175 968 23 154 28 940 24 578 2 200 740 423 545 337 63 38 15 - n.d.: No disponible Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 29 TRÁFICO DE CONTENEDORES DE 20 PIES Y MÁS SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Número de contenedores) 6 Puerto Colombia Cartagena Buenaventura Barranquilla Santa Marta San Andrés Puerto Bolívar Turbo Ecuador Muelles privados Guayaquil Puerto Bolívar Esmeraldas Manta Perú Callao Paita Ilo Matarani San Martin (Pisco) Pucallpa Yurimaguas Salaverry Iquitos Chimbote 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2 005 126 2 133 028 2 436 556 2 184 779 1 983 430 2 603 912 2 589 260 1 287 853 1 429 887 1 640 487 1 465 174 1 175 681 1 545 838 1 717 385 541 943 545 029 627 092 543 366 741 427 836 744 668 814 99 577 99 841 96 213 101 720 12 817 98 937 87 460 71 214 53 868 65 856 68 631 17 776 79 739 82 143 3 505 3 164 5 267 4 472 2 131 4 869 4 813 1 034 1 239 1 641 1 416 1 688 1 512 1 436 31 910 36 273 27 209 1 104 469 990 848 1 022 739 1 196 762 1 304 643 1 412 396 1 509 358 271 548 333 325 331 170 440 359 747 511 886 795 863 219 768 447 596 816 630 318 712 649 487 967 450 858 552 884 23 043 24 703 30 159 31 313 47 791 56 814 79 532 40 947 35 680 30 929 12 441 21 372 17 909 9 824 484 324 163 2 20 3899 1 985 400 1 413 655 1 323 455 1 390 743 1 518 717 1 626 748 1 618 433 1 785 590 1 264 655 1 170 043 1 244 647 1 343 396 1 430 350 1 405 652 161 670 115 676 119 346 107 505 128 304 153 522 167 117 22 649 19 486 18 888 24 036 25 261 25 125 23 372 15 391 12 727 13 841 13 208 13 616 15 447 13 191 42 1 011 1 044 6 251 1 624 7 540 296 787 605 453 15 12 3 16 52 99 34 249 1 080 20 1 009 9 10 323 7 1 3 840 5 2020 2 556 561 1 779 136 609 604 84 340 57 602 5 498 304 20 015 1 431 550 785 246 532 779 104 159 3 875 5491 1 592 256 1 362 390 180 627 25 251 11 092 10 821 1 777 284 2 12 Fuente: Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. 6 Nota: Bolivia no dispone de información sobre contenedores.

Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 30 BUQUES ARRIBADOS SEGÚN TIPO DE CARGA, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Número de buques) Tipo de carga Bolivia Gráneles líquidos Mercancía general Gráneles sólidos Colombia Contenedor Gráneles sólidos Gráneles líquidos Mercancía general Transporte especializado Pasajeros Barcaza/chalana para carga seca Ecuador Contenedor Graneles líquidos Mercancía general Bananero Gráneles sólidos Pasajeros Transporte especializado Barcaza/chalana Pesquero Otros Perú Contenedor Gráneles sólidos Gráneles líquidos Mercancía general Pasajeros Barcaza/chalana Otros buques mercantes 2013 995 294 694 7 9 839 3 763 1 567 1 437 2 465 384 220 3 4 360 1 004 1 886 797 403 225 28 2014 3 090 541 1987 562 9 482 3 677 1 677 1 297 2 210 401 220 2015 1 545 578 609 358 9 712 4 006 1 825 1 481 1 804 382 214 4 441 3 645 1 164 1 231 2 004 900 616 571 401 374 211 432 30 29 6 17 15 4 514 4 470 1 921 2 096 667 766 681 556 823 416 63 61 14 5 345 570 2016 2 246 799 948 499 9 717 4 035 1 898 1 466 1 619 449 244 6 3 580 1 368 857 407 422 396 34 10 2017 4 624 1143 2 686 795 9 595 4 127 1 849 1 443 1 484 396 285 11 3 956 1 162 1 667 430 423 215 32 2018 1 705 872 641 192 9 198 4 006 1 821 1 377 1 363 357 257 17 3 490 1 345 1 021 425 383 220 37 2019 2020 2 223 1 330 1194 1714 742 231 287 710 9 171 7 930 4 166 3 740 1 846 1 502 1 339 1 243 1 208 975 335 381 268 89 9 3 495 3 334 1 423 1 714 1 036 710 410 379 301 235 228 231 32 12 17 90 79 12 7 27 59 65 4 501 5 201 5 599 5 085 5 251 1 992 1 895 1 868 1 741 1 741 794 820 955 1 079 1 028 545 956 1 030 842 1 006 463 800 1 040 891 976 61 77 76 85 136 8 20 8 16 638 633 622 431 364 36 4 430 1 672 943 544 932 35 304 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 31 BUQUES ARRIBADOS SEGÚN PUERTO, POR PAÍS MIEMBRO, 2013 - 2020 (Número de buques) Puerto 2013 Bolivia 995 Quijarro n.d. Sócrates Vargas n.d. Vaca Díez n.d. Villarroel n.d. Colombia 9 839 Cartagena 3 589 Santa Marta 1 527 Buenaventura 1 406 Barranquilla 1 446 Turbo 632 Puerto Bolívar 644 Coveñas 356 San Andrés 196 Tumaco 24 Providencia 19 Guapi Bahía Solano Riohacha Ecuador 4 360 Guayaquil 1 029 Muelles Privados 750 Puerto Bolívar 355 Balao 374 La Libertad 1 289 Manta 175 Esmeraldas 294 El Salitral 94 Perú 4 514 Callao 3 270 Paita 506 Matarani 369 San Martín (Pisco) 108 Ilo 34 Salaverry 208 Chimbote 15 Iquitos 4 Otros 2014 3 090 625 928 1 427 110 9 482 3 454 1 532 1 420 1 360 556 580 348 175 31 24 1 1 0 4 441 928 834 348 375 1 451 187 256 62 4 470 3 096 545 408 132 289 2015 1 545 161 475 841 68 9 712 3 604 1 567 1 538 1 315 561 484 463 137 26 10 3 4 3 645 921 914 376 375 321 441 227 70 4 501 3 133 538 418 145 2016 2 246 190 795 1 152 109 9 717 3 716 1 657 1 350 1 258 611 452 444 151 30 16 1 4 27 3 580 983 928 330 364 285 425 177 88 5 201 3 041 519 499 130 2017 4 624 1 129 1 525 1 950 20 9 595 3 516 1 694 1 532 1 235 559 456 392 134 25 17 2 3 30 3 956 726 966 357 390 1 095 172 188 62 5 599 2 999 494 512 172 2018 2019 2020 1 705 2 223 1 330 600 768 447 564 743 264 541 706 619 6 9 198 9 171 3 602 3 529 3 587 3 266 1 510 1 674 1 397 1 482 1 296 1 075 1 146 1 196 1 017 518 529 477 496 379 196 326 330 311 131 97 104 23 23 18 7 17 50 1 1 1 6 28 36 19 3 490 3 495 3 334 838 814 1 165 959 916 789 393 427 439 389 434 360 448 405 231 209 242 218 186 142 80 68 115 52 5 085 5 251 4 430 2 780 2 568 2 298 473 504 549 501 517 399 141 161 148 267 1 012 1 422 1 190 1 501 1 036 Fuente: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional del Perú. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 32 NOTAS La información que se utiliza para esta cartilla corresponde a la transmitida por los Países Miembros de la Comunidad Andina a la SGCAN en el marco de la Decisión 842 “Elaboración de Estadísticas de Transporte Acuático de la Comunidad Andina”, y la Resolución 2106 “Disposición Técnica para la Transmisión de Datos Estadísticos sobre el Tráfico de Contenedores y Arribo de Buques Comerciales”.

Las fuentes utilizadas para la presente publicación son: Dirección General de Capitanías de Puerto y el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia, Superintendencia de Puertos y Transporte de Colombia, Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial de Ecuador y Autoridad Portuaria Nacional (APN) del Perú. Se precisa que Bolivia no dispone de información sobre contenedores.

Cabe señalar que, en el presente documento se priorizó presentar los datos oficiales enviados por los Países Miembros, por lo que no se han realizado ajustes de redondeo. Debido a lo anterior, es posible que los cuadros y gráficos presenten diferencias no significativas entre los totales y la suma de sus partes. Informe: Tráfico portuario en la Comunidad Andina, 2020 33