La Medalla "Servicios Distinguidos en Orden Público" se conferirá a los Miembros de las Fuerzas Militares que, prestando sus servicios en orden público y en funciones del mismo, sobresalgan por una acción distinguida de valor, fuera de1 común cumplimiento del deber.
Parágrafo 1
Esta Medalla también podrá ser conferida a un mismo individuo tantas veces cuantas se haga acreedor a ella en acciones diferentes.
Parágrafo 2
Esta Medalla también podrá conferirse a las Unidades cuando el Gobierno considere que han llevado la paz, la tranquilidad y el progreso a la jurisdicción que se les ha encomendado.