Skip to the text
Back to overview

Full text

The official text of this statute is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 39 De 1905

Artículo 1

5 clauses

Abrase al Presupuesto de Gastos de 1903 y 1904 un crédito suplemental por la suma de treinta y cinco mil pesos ($ 35000), con imputación al Departamento de Relaciones Exteriores, capítulo 23,servicio consular artículo 199, en la forma siguiente:

Para legalizar los pagos hechos en la tesorería general en varios consulados de la república y en la asamblea de Barraquilla, Cúcuta y Maracaibo por gastos causados en el servicio Consular................................$33,718 35

Para pagar á los Sres. Rafael Pinto V., Antonio Pachón y José Joaquín Serrano lo que se les deba por los sueldos y viáticos que devengaron como Cónsules de la República en el Havre, Bardeos y San José de Costa Rica,

respectivamente.....................1,281 65

Suma......................................$35,000

Artículo 199

5 clauses

Art. 1.° Abrase al Presupuesto de Gastos de 1903 y 1904 un crédito suplemental por la suma de treinta y cinco mil pesos ($ 35000), con imputación al Departamento de Relaciones Exteriores, capítulo 23,servicio consular artículo 199, en la forma siguiente:

Para legalizar los pagos hechos en la tesorería general en varios consulados de la república y en la asamblea de Barraquilla, Cúcuta y Maracaibo por gastos causados en el servicio Consular ................................$33,718 35

Para pagar á los Sres. Rafael Pinto V., Antonio Pachón y José Joaquín Serrano lo que se les deba por los sueldos y viáticos que devengaron como Cónsules de la República en el Havre, Bardeos y San José de Costa Rica,

respectivamente .....................1,281 65

Suma ......................................$35,000

Artículo 2

1 clause

Art. 2.° Para pagar al Sr. Luis R, Guzmán lo que se le adeuda por unas publicaciones ordenadas por el Gobernador de Bolívar, referentes á la separación de Panamá, $ 250.

Artículo 3

1 clause

Art. 3.° Abrase al presupuesto de Gastos del bienio de 1901 y 1902 un crédito adicional para pagar lo que resulte á deberse, según los comprobantes respectivos al Sr. Gonzalo Pérez por sueldos y viáticos como Secretario y Encargado de la Legislación de Colombia en la República de Ecuador, hasta de $3,200.

Signatures

El Secretario, Rafael Espinosa G
REPÚBLICA DE COLOMBIA — GOBIERNO NACIONAL
Presidente de la República
El Ministerio De Hacienda Y Tesoro