The official text of this statute is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Ley 11 De 1985
La Nación rinde tributo a los oficiales ingleses Johnston y William Hall que en acción heroica entregaron sus vidas para salvar a Buenaventura y se asocia al homenaje que el litoral Pacífico brinda M. N. A. R. C. Andagoya de la Armada Nacional.
En desarrollo de los ordinales 17 y 20 del artículo 76 de la Constitución Política de Colombia, el Gobierno Nacional construirá en la ciudad de Buenaventura las siguientes obras, integradas en un solo complejo arquitectónico:
Auditorio de convenciones con su dotación completa;
Instalaciones destinadas al Museo Naval del Pacífico;
Colocación del A. R. C. "Andagoya" como monumento recordatorio, en un pedestal.
En el casco del A. R. C. Andagoya se colocará una placa metálica con la siguiente inscripción: "La Nación rinde tributo de reconocimiento y admiración a los valientes Oficiales Navales de nacionalidad inglesa Johnston y William Hall, que sacrificaron sus vidas para salvar a Buenaventura y evoca agradecidos peremnemente su memoria".
El Gobierno Nacional por conducto de los Ministerios de Obras, Educación y de los institutos adscritos correspondientes, coordinarán y vigilarán la realización de estas obras.
Autorízase al Gobierno Nacional para hacer los traslados, conseguir los empréstitos, verificar contracréditos que conllevan al cumplimiento de los propósitos consagrados en la presente Ley.
La presente Ley regirá a partir de su sanción y deroga toda disposición contraria.