Skip to the text
Back to overview

Full text

The official text of this statute is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 53 De 1961

Artículo 1

1 clause

Desde la vigencia presupuestal siguiente a la sanción de esta Ley, se apropiará en el Presupuesto Nacional la suma de doscientos cincuenta mil pesos ($ 250.000.00) moneda corriente, en cada año, hasta completar la cantidad de un millón de pesos ($ 1,000.000.00), para atender a la dotación, mejoras y nuevas construcciones de la Escuela Normal Superior de Varones de Pitalito, para dotarla de campos de deporte.

Artículo 2

1 clause

Facúltase al Gobierno Nacional para comprar los terrenos en que actualmente funciona la expresada Escuela Normal, y para comprar o expropiar las zonas de terrenos que se necesiten para darle cumplimiento al artículo anterior.

Artículo 3

1 clause

En caso de que no se apropie en el Presupuesto Nacional de cada año la cantidad de doscientos cincuenta mil pesos ($ 250.000.00) a que se refiere el artículo 1.°, el Gobierno abrirá los créditos necesarios y hará las traslaciones presupuestales correspondientes para el cumplimiento de la presente Ley.

Artículo 4

1 clause

Esta Ley regirá desde su sanción.

Signatures

El Presidente del Senado
El Presidente de la Cámara
El Secretario del Senado
El Secretario de la Cámara
REPÚBLICA DE COLOMBIA — GOBIERNO NACIONAL
Presidente de la República
El Ministro de Hacienda y Crédito Público, encargado
El Ministro de Educación Nacional