Skip to the text
Back to overview

Full text

The official text of this statute is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 61 De 1911

Artículo 1

1 clause

Extiéndese la autorización conferida al Poder Ejecutivo por la Ley 42 de 1909 á rebajar hasta la tercera parte de la pena corporal que, por razón de delitos cometidos antes del 11 de Noviembre del presente año, centenario de la Independencia de Cartagena, estén sufriendo en los establecimientos de castigo los presos que haya observado y observen buena conducta y que no hubieren obtenido la gracia otorgada por la mencionada Ley 42 y sus reformatorias de 1910.

Artículo 2

1 clause

Lo dispuesto en el artículo anterior no comprende á ningún individuo complicado en la separación de Panamá, á los reincidentes de delitos graves, á los reos como autores de delitos atroces, ni aquellos á quienes se haya conmutado la pena capital por la inmediatamente inferior en la escala penal, así como tampoco á los que, suprimida la pena de muerte, hayan sido condenados á la que la reemplace.

Artículo 3

1 clause

La presente Ley comenzará á regir desde su sanción.

Signatures

El Presidente del Senado
El Presidente de La Cámara de Representantes
El Secretario del Senado
El Secretario de La Cámara de Representantes
REPÚBLICA DE COLOMBIA — GOBIERNO NACIONAL
Presidente de la República
El ministro de Gobierno