Skip to the text
Back to overview

Full text

The official text of this statute is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Ley 60 De 1917

Artículo 1

1 clause1 paragraph

La Nación reconocerá y pagará, por anualidades vencidas, y por un perfodo de diez años, hasta la cantidad de diez mil libras (10.000), a la primera persona o compañia que establezca, de acuerdo con los sistemas modernos, en las costas del Atlántico un matadero completo con refrigeradores (-Packin·Houses) para el beneficio de ganado bovi­ no, lanar y de . cerda, y la exportación de sus carnes. Este reconocimiento y consiguiente pago se hará siempre que tal instalación esté f uncionando regularmente, con una capacidad no menor de cin­ cuenta mil reses vacunas y dos mil cabezas de ga­ nado menor al año, dentro de los dos siguientes a la fecha en que se firme el contrato por el cual se haga el reconocimiento del derecho a la sub­ vención . Los diez años que comprende el periodo de la subvención, se contarán desde la fecha en que la instalación a que este artículo se refiere principie a funcionar regularmente y siempre que en cada año de los diez indicados, se beneficie el nú­ mero de reses y cabezas de ganado menor en este artículo contempladas .

Parágrafo

La instalación de que se trata comprenderá los departamentos necesarios para el ·conl­ pleto aprovechamiento, por los métodos modernos, de los subproductos de la matanza, convirtiéndolos en abonos, cola, etc,

Artículo 2

5'

1 clause

Será condición para obtener el de­recho a la subvención de que trata el articulo anterior, que el concesionario se oblgue a inveretir no menos de ciento cincuenta mil libras esterllna (150.00-0 ) en préstamos, a interés no mayor del nueve por ciento y anual a plazos no menos a 5 años. A criadores o cebadores de ganado. Para estos préstamos, _los conce­sionarios pueden exigir cauciones suficientes Y ninguna peréona o compañia podrá dársele cantidad mayor de cuatro mil libras ( 5' 4,OOO) en prestamo.

Artículo 3

1 clause

Si se presentaren varias propuestas para obtener la concesión que la presente Ley au­toriza el Gobierno preferirá la que a su Juicio fue­re más favorable para la República, por razón de las mejores capacidades que acredite el proponente, 0 de garantías que pueda ofrecer para el cu­mplimiento de sus obligaciones y de mejores condi­ ciones, ya sea por requerir menor cantidad e el auxilio o subvención de q se trata el artículo 1 de esta Ley, 0 el menor interés o mayor cantidnd para los préstamos de que trata el artículo 2 ·, Y en igualdad de circunstancias, por lo que a estas con­diciones se refiere, preferirá a quien se obligue a cumplir el contrato respectivo en mayor término dentro de los dos años fijados por el . articulo 1° para el completo f uncionamiento de la instalación

Artículo 4

1 clause

Las disposiciones de esta Ley regi­rán también para el packing-house que pueda es­tablecerse en las costas del Pacífico.

Artículo 5

1 clause

Tan pronto como éntre a rgir la presente Ley, que será desde su promulgación del Gobierno la hará publicar, traducida al inglés, al francés y aI alemán. junto con la parte vigente de las Leyes 8:1. de 1915 y 21 de 1916, que quedan re formadas al tenor de la presente, Y por conducto de los Cónsules respectivos, en periódicos.

Signatures

El presidente del Senado
El presidente de la Cámara de Representantes
El Secretario de la Cámara de Representantes
REPÚBLICA DE COLOMBIA — GOBIERNO NACIONAL
Presidente de la República
El Ministro de Agricultura y Comercio